Atuagagdliutit - 18.06.1953, Side 20
228
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 18
uvdlup erKigsisimanartup åniauteKarane ator-
simassame kingornagut igdlunguame inigissaming-
ne ilagai.
„Tanna, Kaeriarit," chippewayit oKausé tuså-
juminartut atordlugit KaerKussivoK. „Kaissungu-
niarit „imeK tugsiartoK**, issima KåumarKutåt. or-
neriånga.“ méraK påkupå ingminutdlo tulortitdlugo.
„„PitaK, ivdlitdlo Kaeriarit.“ nukagpiaraK sinigfiup
kigdlinganut sérKumerpoK; kinå simertoK aulariar-
neK ajorpoK, sordlume bronzimut kuissaK. nalugu-
nångilåme tamarmik KanoK itumik atugagssaKar-
nertik. arnåta tuvé ungarKutdlugit eidpå.
„ukorslnguit, anånarse KimagutugssångorpoK,**
oKalulerpoK, nipålo erngup korussårtup kugpalo-
russårneratut sagdlaitsigalunilo saimarpalugtigaoK.
„autdlarnialerpoK nunamut ajungitdluartumut --
nunamut ajungitdluinartumut! seKineKartuartu-
mut, isseiiångitsumut, aputeKångitsumut, sorssug-
fiunanilo aungmik kuissiviungitsumut. å ila nunat-
sialaoKaoK.“ nipangersimatsiarpoK, kinålo simer-
Iok inusugpalugsivdlunilo pinersivoK. niviarsiarå-
ngup inuvaisa kinå savtipåt.
„anånånguaK, Kungujugputit. KaKugo uvagut
tåssungnarumårpugut? isse kångnerdlo nuånari-
ngilåka, anånånguaK, kigsaiitigigaluaKåra åniau-
taerutivisassutit.“ tåunåraK angutigigaluame onau-
sé atordlugit onalugpoK; arnåtaine puiornavérsår-
tisimavå. „anåna, tåssalo ama tårtuerutugssåusaoK.
tarnåna Kularutigingilara.“
anånap anersårulutsiardlune tåunånguaK Ka-
nigdlimisipå ermutsivdlo sungarnitsup kingugdliup
anånat tamarmik imertariaKartagåta imacrnigsså-
nut nipangersimatsiardlune. tauva pissugssauvfine
kingugdleK autdlartipå.
„imcK tugsiartoK", uvdlumikut tåssunga pisi-
nåungikatdlarputit," nipine sagdlaitdlivfårigdlugo
oKarKigpoK. „uvanga autdlalerpunga, ivdlitdle Pi-
tardlo Paulilo kingorna maligkumårpavsinga. ivdli-
nguaiv Pitardlo tusarnåriaritse oKausigssåkalo er-
Kaimaniardlugit; seicinertaratdlartitdlugo anordler-
taratdlartitdlugulo tarnåna puiusångilarse.“
„åp, anånånguaK,“ méraK isuvssugpoK.
„Pitardlo mardluvdluse nagguveKativnut uti-
sause.“
„någga,“ Paul aulajaitsumik oKarpoK. „inger-
dlavfigissavne ingerdlaKatigisavånga.“
„Paul, nagguveKatigingilatit.“
„atåtama Kitornarai.“
arnap issai umårigsiput.
„Paul, Paul, naluvat KanoK oKardlutit," tulug-
tut nipigtordlune OKarpoK. „uvanga auvnit pissuput.
ilingnut nanertutigssiuissungusåput, inuneritdlo
aserortugssåusavåt. Paul, nalungilara tarnåna atå-
tavit kigsautigisimångikå. PitaK høvdingerssuångo-
rumårpoK. Tanna isumagissagssariumårpå. tarnåna
atåtatdlo isumaKatigxssutigerérsimavarput. sårdlo
uvanga atåtat nikanarsarsimagiga, taimatut nika-
narsagagssarisagaluarpåtit. taimailiorniaKinak." ni-
på åniarpalugdlune sajugpoK. „åma ivdlit inunerit
aserorniångilara."
„atåtama Kitornarai. Katångutigåka,“ Paul au-
lajaitdlune nakuvdlunilo OKarpoK. „isumaKarpit
Tannap indiånerit igdluånlnigsså nåmagisinaugiga?
Tanna Katångutinguara tagpitsoK. någga, anånå-
nguaK,“ Tannap periausia maligdlugo oicalugfigå,
„OKarningniaKinak. tåssa aulajangerpoK. ilagisavå-
nga.“
arnap issai erKumitsumik umårigsiput, tupi-
gusugpalungårdlutik nuånårpalungårdlutigdlo.
magssipoK agssanilo tungånut isautdlugit.
“Paul,“ Kuvdline ulussamigut kugtitdlugit
oKarpoK. „Gutivit Kinutit tusartarpai. måna taiinåi-
nera nalujungnaerpara. taima itumik nangmagker-
nigssat saperdluinarsimagaluarpara, månale nalu-
jungnaerpara Kinutit tusartarai. Tannautinguara
tårsiortoK isumakulutigisimagaluarpara, måna-
le —“
( nangilagssat).
imait: ka'låtdlit nunane inatsisitarfik, avangnfinit kujatånut. grundlove pivdlugo isumaliuterssutit,
M. Gam-imit. uvdloK sunåusava? Isak Lundimit. - mérartaytinut. Kujatåta sujiinigssame puissigsså, Clir.
Vibemit. ilaKiitarit Windermerip Koruamiut.
I NI) II OLI) : Grundlovsdagen i Grønland Fra nord lil syd Grundlovstanker af skoledirektør M. Gam
Hvilken dag skal det være? af Isak Lund.
akissugss. åridgss. Ansvarsh. redaktør Helge Christensen. suleKataussoiv. Medarbejder Uvdl. Kristiansen.
årKigssuissoitarfia. Redaktion og adresse: Godthåb, Grønland,
normorumut akia. — Løssalgspris: 85 øre pr. eksemplar.
Sydgrønlands iiogtrykkeri, Godthåb