Atuagagdliutit - 23.08.1956, Page 17
for indhandling på alle søn- og hel-
ligdage. Formanden lovede, at der i
de regler, som udarbejdes, vil blive
vist størst muligt hensyn til sikring
af søntlagsfreden i kirketiden. Deref-
ter trak Erling Høegh forslaget til-
bage.
Landsrådet vedtog, at den udvide-
de for sorg for tb-patienter også skal
omfatte polioramte fra epidemien i
1953, således at de i det daglige liv
AKTIESELSKABET
DET DANSKE
KULKOMPAGNI
KØBENHAVN
danskit aumarutigssaerniar-
tut peKatigit
såvidt muligt stilles på samme måde,
som hvis de ikke var blevet syge.
Endvidere vedtog landsrådet en
udtalelse, hvori man henstiller, at der
søges oprettet et hjem for unge kri-
minelle mænd fortrinsvis i alderen
15—21 år.
Jakob Nielsen foreslog totalfred-
ning af svaner, hvilket blev vedtaget
efter en kort debat.
Tilskud til fåreavlen
Klaus Lynge foreslog tilskud til
opførelse af fårestalde, når den på-
gældende samtidig søgte erhvervslån.
Debatten endte med, at landsrådet
henstillede at give låntagere af-
dragsfrihed et år ekstra, når omstæn-
dighederne taler derfor. Endvidere
beder man om, at den årlige ydelse
på erhvervslån bliver ens gennem
hele afdragstiden, og endelig at der
skabes mulighed for at yde et stats-
tilskud til opførelse af fårestalde,
når disse opføres efter bestemte ret-
ningslinjer. Videre vedtog landsrådet
at yde el tilskud på 10 pct. af prisen
for de 150 tons hø, der er bestilt som
nødfoderlager.
'I'DE
Moderne hkrpleje
kræver en regelmæs-
sig Brug af brillan-
tine 1 Esprit de Val-
demar’s indholder
de fine, lette olier,
som er nødvendige
nutsat kussanartftti-
kumagåine brillanti-
ne akugtdngitsumlk
atortarianarpoK, Es-
prit de Valdemar ip
oliat pitsaussut jn-
ssariaKartutdlo ima
Vælg derfor den
sekskantede flask
med Esprit de Va
demar brillantine
_ den er drøj i brug
__ og „goO bolde
P&“ i
taimaitumik Esprit
de Valdemar bnl
lantine
arfinilingmk tene
Kulik Kinertamiaruk
__ atornikitshngh-
vok - „tighmiumi-
nardlunilo".
BJLÆ.Æ.IR 8ILEIFIF & (C®.
Leverandør til det kgl. danske Hof
Portugal - Fougere - Illue Special - Brillantine - Barbersprit - Cologne
Præmien for nedlagte ravne blev
forhøjet fra 25 øre til 1 krone, fore-
løbig for en periode på 2 år.
Priserne på grønlandsk proviant
Landsrådet drøftede i et møde pri-
serne på grønlandsk proviant. Debat-
ten sluttede med en udtalelse, hvori
det bl. a. hedder, at landsrådet ikke
ser nogen mulighed for at foretage
indgreb på dette område, som fort-
sat bør ordnes ved lokale aftaler.
Man mener navnlig ikke, at der bør
indføres maksimalprisordning eller
nogen anden form for priskontrol.
Derimod er landsrådet af den opfat-
telse, at det vil være af stor betyd-
ning, hvis der altid — navnlig på
steder, som gennemgående er knapt
forsynet med grønlandsk proviant —
er rigelige forsyninger af frosset
hvalkød, lammekød, ræklingcr, tør-
ret torsk o. 1. til salg gennem KGHs
butikker.
Befolkningsflytninger og
søterritoriet
Under drøftelsen af beretningen
fra befolkningskommissionen nævn-
te formanden bl. a., at ca. 2000 men-
nesker i de seneste år frivilligt er
flyttet fra uegnede til bedre egnede
steder. Siden krigen er nedlagt et be-
tydeligt antal små pladser. Ved ud-
stederne Uvkusigssat og Igdlorssuit,
hvor befolkningen i fjor beslutiede,
at den ville blive boende, er der nu
ydet lån til opførelse af nogle min-
dre huse.
Også spørgsmålet om det grøn-
landske søterritoriums udstrækning,
der blev drøftet i fjor, blev behandlet
i år. Det var Jørgen Olsen, der påny
rejste spørgsmålet. Han mente, at
man burde arbejde på en udvidelse
af søterritoriet, idet de fremmede
trawlere kommer stadig nærmere til
kysterne, bl. a. fordi fiskeriinspektio-
nen er utilstrækkelig.
Formanden redegjorde for det ud-
valgsarbejde, der har fundet sted i
Danmark med henblik på at fastsætte
grænserne for det danske søterrito-
rium. Det er foreslået at bibeholde
basislinjerne for den sydlige del af
vestkysten, mens der for hele resten
af Grønland indføres nye og mere
rette linjer beregnet fra yderste ø til
yderste ø.
Resultatet af debatten blev, at man
vedtog at ophæve erhvervslovens pa-
ragraf 1, som erstattes med en kon-
gelig anordning, der angiver specifi-
cerede søgrænser for hele Grønland.
Endvidere foreslåes bugtafskæringer
og linjeudretninger ved Julianehåb,
Arsuk, Fiskenæsset, Godthåb, Sukker-
toppen, Holsteinsborg, Agto, Godhavn
og Svarten Huk. I en udtalelse siger
landsrådet, at man finder det absolut
nødvendigt for det grønlandske kyst-
fiskeri, at fremmede fiskere afskæ-
res fra line- og trawlfiskeri i de på-
gældende farvande. Endvidere hen-
stiller man til ministeriet for Grøn-
land at støtte Grønlands Kommando
1 ønskerne om bedre materiel til fi-
skeriinspektionen.
Handelens anlægsprogram
Direktør Hans C. Christiansen,
KGH, deltog i et par af landsrådets
møder, hvor man drøftede spørgs-
mål i forbindelse med handelen. Fr.
Jensen fremsatte forslag om bygning
af et fabriksanlæg i Jakobshavn til
behandling af rejer og hellefisk, og
Anda Nielsen foreslog en rejefabrik i
Godhavn. Direktør Christiansen re-
degjorde i korte træk for handelens
anlægsprogram for femåret 1956—60,
hvor man — beregnet efter de nuvæ-
rende bevillinger — tænker sig an-
vendt 5,5 miil. kr. årligt til handelens
område, heraf ialt 6,5 miil. kr. til in-
dustri- og fiskerianlæg. På program-
met er et anlæg i Jakobshavn til ialt
2 miil. kr. Såfremt det lykkes at kom-
me ind på nye markeder med de
grønlandske rejer vil der omgående
blive sat ind på en udvidelse af pro-
duktionen. Til udvidelsen af anlæg-
get i Sukkertoppen vil der i de kom-
mende 2 år blive anvendt 200,000 kr.
Endvidere er der planlagt et anlæg i
Holsteinsborg til ialt 2 mili. kr. Di-
rektøren lovede at undersøge, om der
kunne gennemføres en forhøjelse af
priserne på vaskede skind og oplyste,
at man har planer om et garveri i få-
reavlsdistrikter til beskæftigelse af
tidligere tb-patienter.
Efter forslag fra Jørgen Olsen og
Nik. Karlsen blev det vedtaget at sø-
ge igangsat en vis konkurrence
blandt fiskerne bl. a. gennem en
præmieringsordning.
Lars Møller foreslog indførelse af
telegrafiske anvisninger til udsteder,
og direktøren lovede at undersøge
sagen nærmere. Landsrådet vedtog at
yde et tilskud til fåreavlens samar-
bejdsudvalg. Af besvarelserne på fo-
respørgslerne fremgik iøvrigt, at hele
produktionen af hvalkød i TovKussaK
vil blive fordelt ved sæsonens slut-
ning ligesom hvalben til fremstilling
af husflid fordeles. 1959—60 er re-
serveret 125,000 kr. til et bageri i Ar-
suk, men forinden investeres 100,000
kr. i produktionsanlæggene. Næste
år anvendes 200,000 kr. til et bageri
i Nanortalik. Muligheden for udhand-
ling af røgfrit krudt vil blive nærme-
re undersøgt.
Landskassens regnskab
Landskassens regnskab for 1954—
55 blev godkendt. Indtægterne pr
blevet næsten 800,000 kr. større end
beregnet og udgifterne næsten
700,000 mindre, hvilket skyldtes, at
forskellige arbejder ikke er udført
endnu eller regningerne ikke ind-
gået inden regnskabets afslutning.
Under debatten om landskassens bå-
debyggeri bevilgedes 30,000 kr. til en
anløbsbro og 10,000 kr. til en brand-
mur. Der er indført faste priser på
nybygninger og både disse og en æn-
dring af beddingstaksterne vedtoges.
Forbedring af alderdomsunder-
støttelsen
Klaus Lynge fremsatte forslag til
forbedring af alderdomsunderstottel-
sen, og efter at forslaget var blevet
behandlet i et udvalg, hvor det gen-
nemgik enkelte ændringer, blev det
vedtaget. Forslaget indeholder et
børnetillæg, som gives til enlige eller
ægtepar, der har forsørgerpligt for
børn under 16 år, med satserne 25
kr. om måneden for 1 barn og 10 kr.
for hvert følgende. Foreløbig for
regnskabsåret 1. oktober 1956—1. ok-
tober '1957 kan der ydes et brænd-
selstillæg på: Fra Holsteinsborg og
nordefter til Upernavik 150 kg gr. kul
månedlig fra oktober til april og 100
kg fra maj til september. Fra Sukker-
toppen og sydefter til Nanortalik 125
kg fra oktober til april og 100 kg fra
maj til september ligeledes måned-
ligt. Brændselstillæg må kun udleve-
res in natura. Desuden kan ydes 1 kr.
for hver 100 kg kul, som aldersrente-
modtagere lader udbringe. Endelig
kan der udbetales et beklædningstil-
læg hvert år i december måned med
indtil 150 kr. 'til hver person, som
modtager alderrente, og indtil 50 kr.
pr. barn under 16 år til hvilke der
gives børnetillæg. — Også dette til-
læg kan kun udleveres in natura.
Budgettet
Landsrådet bevilgede et tilskud på
maksimalt 10,000 kr. til uddannelse
af grønlandske idrætsledere i Dan-
mark. Det er meningen, at ca. 20 un-
ge idrætsfolk fra forskellige grøn-
landske byer skal gennemgå et fem
måneders kursus på Idrætshøjskolen
i Sønderborg begyndende 1. novem-
ber.
Budgettet for 1956—57 var næste
dagsordenspunkt. Man regner med
indtægter på ialt 5,220,000 kr. heraf
5 mili kr, fra afgifterne. Udgifterne
andrager 5,049,797 kr. På forslag af
Erling Høegh vedtoges det at forhøje
det årlige tilskud til børnehjemmet
„Gertrud Rasks minde" med 5000 kr.
Til kommunerne yder landskassen i
1956—57 3,922,397 kr., hvilket er en
stigning på 269,767 kr. fra i fjor.
I de sidste møder, hvor minister
Kjærbøl deltog, vedtog landsrådet
enstemmigt at anbefale, at arveloven
for Grønland forelægges for folke-
tinget i den kommende samling.
Spørgsmålet om den nye § 2, som
indeholder en bestemmelse om arve-
ret for børn født uden for ægteskab,
(Fortsættes næste side forneden).
18