Atuagagdliutit - 15.08.1957, Qupperneq 21

MERARTAVTINUT
Agpåligsiorfiup agparssue
(normumit king. nangitaK)
taima unuaK tamåt tingmiarpagssuit
millionit untritiligpagssuit akornåne
sulisimavdlune tungorKaussardluta
uernalernerup ilånik sume encavtine
inuit inuaKinere sordlo agpat tåteråt-
dlo nipait sule tusågivut. tåssa siuti-
vut atalisimassarmata ivnaminivta ki-
ngornagut.
Agpåligsiorfiup agparssuine måni-
liartarnivtine umiamik mardloriardlu-
ta auvfagpugut. atausiardluta nr. 3-
mik pualasorssuarmik nånugdluta.
åsit Avatdlerssuarnut umiamik må-
niliardluta sisamauvdluta ningitaivia-
nut pigavta umiat avativtinitut, na-
norssup avarKiikiartuleråtigut taku-
lerparput. umiat tåuko inue suaortar-
dlugit tikussoravtigik nanoK téuna ta-
kugamiko aKugtuata nanoK ersigisi-
mavdlugo nunap tungånut anune ipi-
kamiuk taimak ativtinut nunamut
tarringmata autdlaisivut imagssailo
umiamingmata ama angutitaKarmata
tåuna nanoK umiamik agsut omigdlu-
go pissarerKugaluardlugo, nalujung-
naeravtigo ersigalugo orningniångikåt
nånup tingmissat nipåinit suaortarni-
vut soKutiginagit avatangermatigut,
ilavut Kimåinardlugit mardluvdluta
arKardluta Kåinavut umiamitut tiguv-
dlugit nanoK ornigdlutigo pissarigav-
tigo aitsåt umiat ornigpåtigut.
taimane Katsungassorssungmat må-
nigpagssuit åsit katerssorérsimangma-
ta ama ilavut majuarfigerKigdlugit
ménigsåvut ningitaréravtigik nånugsi-
massorssuvdluta angerdlarpugut.
tåukua Agparssuit avatdlerssuit må-
niartagkavta angnertussusiat nalu-
nåisagåine nalunarame imailivdlugo
sordlo nalunaertariaKarpoK. ikitsisit
nerriviup Kånut inartitdlugit ilikit
iluanitut imai atatitdlugit, ikitsisit
ilåta ingnertångua atauseK avalagsår-
titdlugo, tåukua ikitsisit portik ilå-
ngutdlugo tåssa inerssuat måningmik
atautsimigdlunit tigusivigineKaratik
tukertartut. ikitsisip atautsip ingner-
tånguata naligå måningnik piaivigi-
ssagarput, taima angnikitsigissoK mé-
niarångavtigo tusintit ardlaligssuit ti-
gusimassarpavut. ila Kanormita’ iter-
ssarssuit igdlernatdlo angnertorssuit
tikineK ajomartut måneKartigissara-
luarnerpat. taimåinaK nalunaitsiarpa-
ra måniartagkavta angnikissusia, tå-
teråt ikingitsorssuit åma ineKarput. ta-
måko måne aserujaKingmata ikatineK
ajorivut agpanik månigsardluarångav-
ta.
Avatdlerssuit avangnåne Kutsigsor-
ssuarme åma agpat ikigissagssåungit-
sut ineKarput tikineKartångitsut. Ag-
påligsiorfingmilerama Kajartordlunga
uvdlut ilåne autdlarama måniliarna-
nga, tamaunga Avatdlerssuit avatånut
pivdlunga tåuko orningneKartångitsut
avasinarmit misigssoravkit Kjngut
ikiorsiutdlugo påsisorilerpara atånit
pinago avangnånit sanipigdlugo imaKa
ajornaséngitsoK, måssa ilå sisuaKara-
luartoK, åma tamåna sigssaK niggui-
gigsorssuarnik sagdliarnartanik Kåina-
mit nigguiusinaussunik sigssaKartOK
måssa Kulå ivnarssugaluardlune, åsit
kisimikaluardlunga ornigparå. tamau-
na misigssorigkavkut niugama Kajara
majukavko Kåinivigigsorssungmat
pugssavnik tiguseriardlunga tagpavu-
nga autdlarpunga. sanipigdlugo Kut-
dlariartorpunga. pisuinartariåinaung-
mat KaKutigut najumagtarpunga, tå-
ssame tåuko tikineKartångitsut åma
tikeKåka. månigpagssuit kisiåne ino-
Kalersut tamangajangmik, avKutåni-
me naujåt tukerugtorsimassut avxu-
tigissardlugit.
åma tåssa månigsarniarfigssamik
navssårpunga taimanimit månamut
tåuna „majuartariaK“ (taima atserav-
tigo) pingårtumik Kåinamik måniliat
iluanårniarfigissarpåt. måningnik tu-
sintit ardlarit åma iluanårfiussarame.
tåussuma avKutåta ilå imeKarame
ajungitsumigdlo KangåtaKardlune a-
norimik perdlungmigdlo sapernusa-
gåine ajomartorsiorane atoruminarsi-
nigsså utarKinartariaKardlune anger-
dlarnigssap tungånut.
téuna „majuartariaK" navssårisima-
leravko ménit tungaisigut iluanårnar-
nerit ilagileråt uvanga Agpåligsiorfik
Kimagpara.
agpat måné tukerångamik Kupalo-
rårssungnit angnerutsialinardlutik tå-
ssa imamut avalangnialersarput. åma
taimåitunguvdlutik Kiviue katalersa-
ramik, ivnap atånut nåkarKårdlutik
toKungassarput, pikigtalerångamik
umåsassut nalunartångitdlat. umarune
uingiartautigalune autdlartarpoK ava-
mut agdlutsiartardlune kingorna ine-
Karfine ivnarssuaK Kiviamago, tai-
måitarpoK agpånguaK, taima pingor-
titsissup sujunersimangmane.
agpånguaK taima avåmut autdlarå-
ngat angajorKaisa kisimik najorneK
ajorpåt, agparpagssuit avdlétaoK utor-
Kait téuna agpånguaK Kiterdlingor-
dlugo avåmut imavigssup tungåinånut
autdlarutarpåt. taimailiordlutik ag-
parpagssuit ivnarssuaK inertik Kimag-
kiartortarpåt agpaerutivingnigsså ti-
kitdlugo Kåumat septembere sule nå-
ngitsoK agpat inertik Kimarérsarpåt.
Agpåligsiorfik ukiåkut agpåmik a-
tausinguamigdlunif tåkuviungitsor-
dlunit uvanga Kimagpara.
Agparssuame avatdlerssuarne agpat
ernivdluarsimatitdlugit ivnartoKatau-
ssune suliagssaKamaKaoK. atausiar-
dluta erKaimavara junip 25-åne, tåssa
ernerugtulerneråne, sisamauvdluta a-
vatdlerssuit ningitaiviånut unugdlune
seKernup ivnaK alångikå KaKivugut.
avdlamut sångnata unuaugaluarame,
uvdlugaluarame, unugdlune ivnamut
KåKivigput seKernup nalerKerå, kisa-
me umiamut arKarpugut. ila månit
amerdlåssusé, taimane umiaKaratdla-
ravta umiara taKåmussat aminik 9-nik
amilik narKane nangmé 14-it sanimut
nåvdlugit KOKaussai morssugtitdlugit
tugfé atånit nagdlersitdlugit imersi-
mavarput. ila kisikåine Kavsimitauva.
taimåikame månigsarniardlune suli-
neK ilåne KasunartorssussarpoK, ig-
siaKåtårdlune KasuersiatårfiuneK a-
jornartarame.
Agpåligsiorfik agpiat nunavigssua-
råt, tåssanlkama ilåne månilianik tu-
perpagssuaKartarame alianåitaKaoK
agparssuit ernisertardlugit månigsar-
niartaramik.
itsarssuardle sujulivtinit agpianit
najorneKartarsimaKaoK, sujulivta pi-
nguautåinik nångissanik takuvfigineK
sule ajornånginame.
upernalerneranit agpat tikinerånit
agpatumaleruvta måneKalerpatalo
månigsumavdluta KaKutigut mitit
måninik (ajornångikatdlarmata) u-
sserKåruvta tipå avdlaussarpoK iv-
ssungnigdlune.
upernåmit ukialerneranut tingmiar-
pagssuit nipait, kugpalugssuartut itoK
piancerérsutdlo tamarssuarmik initik
Kimagkångatigik, sordlo ivnarssuaK
tamarme sinilersoK, éipåne aitsåt u-
pernalerpat iterKisavdlune nipeKali-
savdlunilo, unuaugaluarpat, uvdluga-
luarpat, perdlugkaluarpat, silagigka-
luarpat åssigingmik. åma agpaKalerå-
ngat sungiutdlugit Agpåligsiorfing-
mikåine sungiutdlugit alianåitaKaoK,
sikorssutitdlugo Agparssuit kangimut
nuat åukarnera sujugdliuvdlune ima-
rortarame, unugtordlo tåussuma åu-
karningup Kulå sordlo nuiarssuit tå-
ssa agpat timuagtut ilait imånguamut
mingaoriartortut alåkåssut niviortut-
dlo kipineK ajortussilerångamik alia-
nåitaKaoK.
mana ukuninga agdlagtunga utor-
Karmut sumut nikilårneK ajortalera-
ma OKåinardlanga åmale naviatårtat-
dlarsinardlunga perdlatårsimananga
aniguivdluartarsimagama, KujanaK
NålagaK pårssissigårput sumitarå-
ngavta. inuvdluarise.
Kuvdlorssuarme, febr. 1957.
Martin Nielsen.
KanoK utorkautiginerit
nautsorssoruk
inuk nalungisat Kanordle ukioKar-
tigissoK nalugugko Kinuviguk ukiune
agdlagtorKuvdlugit imailivdlune: u-
kiune 3-mik gangisavai tauvalo arfi-
nilingnik ilavdlugit, tåukulo katinerat
3-mik avguåsavat. tåuko inerugkit
tåussuma ukiue oKautigisinåusavatit.
imaiginarpordlo ineriaragko nautsor-
ssuinerit inernera 2-mik ilångåinarsi-
mavdlugo. sordlo ima:
27 (ukiut) X 3 = 81
plus 6
87
87 3-mik avguardlugo = 29 2-migdlo
ilångarugko ukiue pisavatit.
tugdligssåne kisitsinigssat nalunar-
nerulårpoK kisiånile inernera tuping-
narneruvdlune. atago takoriåsagigput.
inuk apereriaruk ukiume sume inu-
ssok tåunalo 2-mik gangeruk tåussu-
malo inernera 5-imik ilajuk.. tåuna
inemeK 50 gangeruk ukiuilo aperKU-
tigerigkatit Kulånitut (åssersutigalugo)
ama tåssunga ilångutikit tåussuma
inernera 365-imik ilajuk inemeralo
615-imik ilångardlugo. ajungitsumik
kukuneKångitsumik kisitsisimaguvit
tauva inernera såmerdliuvdlune tåku-
tisaoK ukioK inuvfia naggaterdliuv-
dlunilo ukiue. imåipoK: åssersutigalu-
go una atusavarput:
1922 X 2 = 3844
plus 5
3849
3849 X 50 192450
plus 27 (ukiue)
192477
plus 365
192842
minus 615
(uk. inuvf.) 192227 (uk. amerdl.).
H. O. Upv.
KanoK ilivdlune saviup
kajungerisså atertårtoK
KangarssuaK grikerit OKalugtuato-
KånipoK savanik pårssissoK nulcagpia-
raK Kretamio. uvdlut ilåne KåKame
savanik pårssisimavoK ilerKune ator-
dlugo. tåssångéinardle iniminit niki-
neK ajulersimavoK. ateraussaisa ajåu-
piåtalo saviminertai nipututut ilerput.
tungmagkilo u j aråinausorissaraluane
påsingilå.
nukagpiaraK tåuna Magnesimik
ateKarsimavoK. tåussumalo u jarak
navssåx-isså atianik taineKartalerpoK
magnetiskimik (saviup kajungerisså).
ujaramininguardlo taimåitussoK taine-
KartarpoK magnetimik. taimanime
Magnesip ilisimångilå — uvdlume na-
lungeKissarput — navssåne ujarami-
nerssuginånginersoK sagfiugagssau-
ssordle saviminemik avdlanik ingmi-
nut niputitsissartoK.
nalorssitsårpagit
1. suna påpiaramik nerissartoK i-
mermit toKuneKartartoK?
2. sunauna atautsimut sualugpat-
dlårtoK mardlungnutdle nåmaut-
dlune pingasunutdle atorsinau-
nane?
3. sunauna putorpagssuaKaraluar-
dlune imermik uningatitsissar-
tOK?
4. sunauna niarKunik 50-inik isuma-
liorsinåungitsunik imalik?
5. issigdlit (putugdlit) niaKOKångit-
dlat, niaKUgdlitdle isseKångitdlat.
sut-uko?
'o^p;i;njuoclG>i -g
•^Bpiod itsisipn -f
••aduiBAs •£
•HBgnptassi •z
•saugut -x
H. O. Upv.
Kartofler nautsiat
Løg uvanitsut
Gulerødder mussat
Rødbeder rødbeditdlo
Engros Export
POUL ANDERSEN
Grøndals Parkvej 34 København F.

Største børneartikel i Danmark
Lakridskugler med kulørt sukker
Danmarkime piu-
mancKarnerpdt,
lakridsit angmalor-
iut Kalipautilingnik
sukugdlit.
Byg sundheden op—
og byg FOSKA-landet
perKigsiniarniarit—
FOSKA-miutdlo nunånik
sanavdlutit..,
De fintvalsede FOSKA
havregryn er guld
værd for muskler,
tænder og knogler. —
Med hver pakke føl-
ger en rigdom af fos-
for, kalk, jern og B-
vitaminer ... samt et
morsomt byggesæt til
typiske danske huse
— og pakkerne brin-
ger mange forskellige
modeller nok til
en hel by.
ivsingigagssat FOSKA-t sftlisar-
dluagkat nukinut, kigutinut sau-
nernutdlo iluaKutausinaussoru-
jugssuput. pdrtugkat tamarmik
fosforimik, kalkimik saviminer-
mik B-vitamininigdlo angniki-
ngitsunik pigssarsiviusinåuput...
ktsalo 4anskit igdluinik nipititi-
gagssat icuianavigsut — portug-
katdlo åssiglngitsorpagssuarmk
nipititigagssartaKarput ... igdlo-
Karfiliornigssamut namagtunik.
FOSKA
GRYN
ivsingigagssat
F05KAT
— guld værd for sundhedenI
— perKingnigssamut kttltitut pingåruteKartigissutl
22