Atuagagdliutit - 05.06.1958, Síða 15
pisiniarftn^me aperKutiqeridkit
Bambino
CHOKOLADE -SANDWICH
kågérKat „hindbærcremimik ikiagdlit Kåmikut sukulåtiligkat“
ENGELSK-DANSK BISCUITS FABRIK
Jagt- og fredningsregler i Grønland
Vil De ha’
smukkere hår?
(og sundere hår! )
kussanarnerussunik nujaKarusungilatit?
BRYLCREEM holder håret på plads dagen lang uden
at give dette unaturlige, olieglinsende udseende, som
både virker „billigt** og umoderne. BRYLCREEM sti-
mulerer hårvæksten og modvirker dannelsen af
tørre skæl, når De bruger det hver dagi
BRYLCREM nutsanut tarngutigissa-
råine tukagfitmgilaK, nutsat nåmåi-
nartumik Kivdlilånguardlutik iluar-
sartukuminarsivdlutik. BRYLCREM
uvdlut tamaisa nutsangnut tarngu-
tigissarniaruk, nutsangnartuatsiaa,
KanortualuningnångitsoK 1
BEECHAM-DENMARK A/S
BRYLCREEM
land^
-ROVER
4-hjuls træk. På een gang
personbil, lastbil, traktor og
stationær trækkraft.
Billig, alsidig og økonomisk.
^tre$fone
winter traction
Det bedste dæk til fugtigt
og iset føre. Det udnytter
trækkraften fuldt ud, og den
store berøringsflade og den
specielle skulderflade giver
dækket ekstra bid.
Power Wagon
Den sensationelle arbejds-
vogn fra den 2. verdenskrig.
Enorm trækkraft — utallige
anvendelsesmuligheder.
Stabil og driftssikker over
al måde.
Af kontorchef Ph. Rosendahl
(Fortsat fra sidste nr.)
II. NORDGRØNLAND
Det er forbudt at opholde sig på
fangst fra motorbåd i Melvillebugten
mellem K’arusuliK og Kap Mel ville.
Rensdyr
I tiden fra og med 1. november til
og med 31. august må rensdyr og deres
kalve hverken skydes eller fanges. In-
gen må skyde mere end 10 dyr årligt.
Hvalros
Hvalrosser må ikke skydes,
mindre de først er harpuneret.
med
Polarræve
Ræve og deres unger er fredet fra
og med 1. april til og med 30. septem-
ber. Ræve på militære områder er to-
talfredet.
Snegæs
Snegæs og deres æg og reder er to-
talfredet.
Ederfugle
Ederfuglenes rugepladser er fredet
fra fuglenes ankomst indtil 31. august.
I afstand af mindst 3 km fra ruge-
pladserne er jagt dog tilladt på forbi-
flyvende flokke, der tæller 3 eller fle-
re fugle.
Massedrivning af ederfugle i fælde-
tiden og massefangst i garn er for-
budt.
Ederfugleæg og -dun er forbeholdt
den indfødte befolkning, der ikke må
samle æg og dun efter 30. juni. Efter
10. august må dun dog atter samles.
Jagtfalke
Udførsel af jagtfalke
skind er forbudt.
og jagtfalke-
V"
pingasut nunap silåta pissusianut suliagssautainutdlo naleruutdluartut
III. NORDØSTGRØNLAND
Moskusokser
Al jagt på fangst af moskusokser er
forbudt med de i det følgende angivne
undtagelser.
Jagt må kun drives på udvoksede
moskustyre, som ikke befinder sig i
flok. Ved flok forstås ethvert antal
dyr, hvori en ko, en kalv eller en ikke
fuldt udvokset tyr er tilstede.
Jagt på moskustyre må kun drives
med riffel af kaliber ikke under 6,5
og under anvendelse af blødnæset
projektil. Den må kun udøves af per-
soner, der har erfaring i jagt og brug
af riffel.
For nedlæggelsen af moskustyre
gælder følgende regler:
a. Fangstmænd, som lovligt overvin-
trer i området, må pr. årlig jagtsæ-
son nedlægge indtil 10 tyre. Ved
fangstmænd forstås i denne forbin-
delse personer, som overvintrer i
* Grønland udelukkende i den hen-
sigt at drive erhvervsmæssig fangst.
b. Andre personer end fangstmænd,
som lovligt overvintrer i området,
må pr. årlig jagtsæson nedlægge
ikke over 1 tyr pr. person. Denne
jagt begrænses dog til ikke at over-
stige 10 tyre for hver overvintrings-
plads.
c. Til brug på fangst- og ekspeditions-
fartøjer, som besejler området, kan
nedlægges indtil 2 tyre pr. fartøj pr.
årlig besejlingssæson. Disse tyre
må kun jages af medlemmer af far-
tøjets besætning.
Tyre, som lovligt kan nedlægges
ifølge ovenstående, må kun jages fra
og med 1. august til og med 31. maj.
Skindene af lovligt nedlagte mo-
skusokser kan udføres fra Grønland.
Enhver udførsel af levende moskus-
okser eller af moskusoksekød er for-
budt, dog at det skal være tilladt, at
kød af moskusokser, som lovligt er
nedlagt af skibsbesætninger, forbru-
ges som skibsproviant på rejse fra
Grønland.
Isbjørne
Unger af isbjørn samt isbjømehun-
ner ledsaget af unger er totalfredet.
Andre isbjørne må kun jages fra og
med 1. november til og med 31. maj.
Isbjørne må kun jages med riffel af
kaliber ikke under 6,5 og under an-
vendelse af blødnæset projektil. Så-
dan jagt må kun udøves af personer,
der har erfaring i jagt og brug af rif-
fel.
Hvalros
Hvalros er totalfredet.
Polarræve
Ræve må kun jages fra og med 1.
november til og med 15. april. Uden
for dette tidsrum skal fælder være sat
ud af funktion.
Polarharer
Harer må kun jages fra og med 1.
august til og med 30. april.
Ved jagt på harer i flok må flokken
ikke nedskydes til mindre end halv-
parten af det oprindelige antal, dog at
der af en flok altid må nedlægges ind-
til 5 harer.
Fugle
Alle arter af fugle og disses æg og
reder er totalfredet med de i det føl-
gende givne undtagelser:
Ravn, kjdve, malemuk, gråmåge,
hvidvinget måge, kortnæbbet lomvie
og søkonge må jages hele året, og det
er tilladt at samle disse fugles æg.
Rype, havlit, tejst og ride må jages
fra og med 1. august til og med 30.
april. Disse fugles æg og reder er to-
talfredet.
Jagt ved fuglefjelde og på andre
pladser med kolonivis ynglende fugle
er ikke tilladt fra og med 1. maj til og
med 15. august.
Fangstmetoder
Ved jagt og fangst er det forbudt at
anvende gift, fodsakse eller selvskud.
På strækningen fra fangsthytten
ved Kap Borlase Warren til Kap Ber-
ling med foranliggende øer tillades
selvskud anvendt som beskyttelses-
foranstaltning ved hytter, der midler-
tidigt er forladt, på betingelse af, at
skuddene afmærkes tydeligt, og de
nærmeste myndigheder underrettes.
Disse selvskud skal fjernes ved fangst-
sæsonens slutning.
Jagt fra fly er forbudt.
Reservat
Sandøen i Youngsund samt vandare-
alet inden for 300 m fra kysten af
denne ø er udlagt som reservat. I
dette reservat er enhver jagt, fangst,
indsamling af æg eller dun samt en-
hver færdsel forbudt.
Fisk
For elve, søer, fjorde, bugter og in-
dre havområder gælder følgende reg-
ler for fangst af fisk:
a. Det er forbudt at anvende gevær,,
sprængstoffer, giftstoffer eller elek-
tricitet.
b. Afspærring af elve, elvmundinger
eller elves tilløb til eller udløb fra
søer må kun finde sted i indtil 21
dage i hver sommer. Garn, der her-
udover placeres på tværs af sådan-
ne steder, må kun dække indtil den
halve afstand fra kyst til kyst. An-
bringes flere garn på denne måde,
skal afstanden mellem dem være
mindst 25 m.
IS