Atuagagdliutit - 11.03.1959, Qupperneq 5

uvanga utoricartut siamtsutut
kisima pissugssauniardlunga
politimester Simony, nungmio, 50-inik ukioxalernigssaminut tungatitdlu-
go aperssorneKardlune oxausexartox Kalåtdlit-nunanik xanga manalo.
Kavdlunåt Kalåtdlit-nunånitutorKat
ilåt politimester C. F. Simony martsip
12-iåne 50-inik ukioKalersugssauvoK.
Simony måne agdliartorsimagame ki-
massugamilo ilisarisimassarpagssua-
Kardlunilo ilisaringnigterpagssuaKar-
Pok.
— KUlarnångilaK åma Kalåtdlit-nu-
nåne pissutsit pivdlugit påsisimassa-
KålusaKissutit? politimestere aperår-
Put.
— téssame nautsorssutigisagåine
nukagpiaraunivnit 1910-p nalånit ki-
ngomalo 1927-—30-mut kisalo 1945-mit
månamut månisimassunga, KUlarnå-
ngilaK OKartariaKartoK Kalåtdlit-nu-
nåne pissutsit pisimassutdlo ilisima-
ssaKarfigilårika.
— Kanga nalingne måne pissutsit
erKartomiartaKåtit?
— taimane nalivne pissutsit månå-
kut pissutsinit uterKiagfiginerungilå-
ka, misigisimavungale månåkut ine-
riartomerme åma suleKatausimassu-
nga.
Kavdlunåt-kalåtdlit ikinguti-
gingnerat
— nuénarissarigitdliuna Kanga inu-
neK entartusavdlugo.
— soruname. kiavme nukagpiarau-
nine erKartorumassångilå! ilame tai-
mane pissutsit erKaimavdluarpåka,
sordlo Nanortalingme Påmiunilo Kav-
dlunåt ilaKutarit ukuinaugatdlarmata
Simonykut, Nugd'lo niuvertoKarfingu-
gatdlarmat erKigsisimårnartoK, kikut
tamarmik ilisarisimassaritdlutik.
— taimanikut pissutsit KanoK OKau-
tigissariaKarneramik?
— nunaKarfit inue ingmingnut atå-
ssuteKarneroKaut, taimanime inuit
pivfigssaKarnerugatdlarmata. autdlai-
niardlune sumilunit ardlåne kalåtdlit
nåpitagssaussarput taimalo ilisariler-
dlugit ikingutigi’ligagssaussardlutik,
kalåtdlitdlume Kavdlunånut ikinguti-
mingnut ornigukajugtarput sut ajor-
nartorsiutigissatik oKaluseriartordlu-
git. taimanikume Kavdlunåt pivfigssa-
Karput kalåtdlit akornåninaK pinatik
amale kalåtdlit inoKatigisavdlugit.
ukiarme angalaordlunga Sisimior-
Kukama piniartup utoncaup ornigpå-
nga kavfimut inororsårdlunga „atåta-
gagoK ikingutigisimagamiuk". Kanga
nålagkap igdlorssuåne Kaencussisso-
Karångat nunaKarfingme Kavdlunår-
taussut tamarmik kalålerpagssuitdlo
ilaussarput. uvdlumikut taimailiorneK
a.iornarsivoK inoKarpatdlåleKingmat,
inuit ingmingnut ilisarisimajungnaer-
niata.
politimestere KångiutortoK
— imaKale politimestere kikunitdlu-
nit naluneKångilaK?
— ila taimåingilaK. taimaitdlunga
Nordlerne sutdlisilerdlunga sulerujor-
niartunga sulissartut ilåta orneriar-
dlunga asuna sågkånga: „Kångiutora-
vit?“ Katimaluinarniåsassunga aperå-
nga inuinait sulissunerika. tåssane
Nordlernut tungassut aperssutigiler-
niagit akissarniardlugo, tupigusug-
tuatsiångorpoK pissutsit ilisimavatdlå-
Kigavkit, sunivnigdlo apereriarmanga
QKalugtukavne avdlamik OKångilaK:
-.ilamiuna, pingårtumik måne Nung-
>ne inuit ingmingnut ilisarisimajung-
naertut!"
atåssuteKarfiusinaussut
— Kavdlunåt kalåtdlitdlo atåssute-
KarKarpatdlålernerat aj ussårutigaiuk?
—- någga. OKautiginåsavara atåssu-
teKarneK atåssuteKarfiusinaussutdlo
avdlångorsimassut. sule Kavdlunåt ka-
kitdlitdlo ingmingnut atåssuteKarput,
imaKale pingårtumik igdloKarfingne,
atåssuteKartut Kavdlunåjunerat kalå-
liuneratdlunit issigineKamerujung-
naerdlune, suleKatigit atautsimigdlu-
nit soKutigissaKartut atåssuteKaKati-
gigdlutik. inoKatigingnimiuna moder-
neussune pissutsit taimåitut.
Kanganitsanik pugtåssiniångitsut
— uvdlut nutåt atutilemeråne ka-
låtdlit sumik ånaissaKarsimåpat?
— tamatumunga tungatitdlugo ava-
ngunartumik sivitsorsaiginaranilunit
itisuliorniångikåine oKåinartariaKar-
poK, erKamingne pissutsinik ilisi-
mangnigdluartut pigissåt Kamuna tor-
KigsisimaneK pivdluarnigssamut aper-
KutaussoK, kalålerpagssuit ånaisima-
gåt. ardlagdlit avatangissinut tunga-
titdlugo OKimaeKatigigsårineK pi-
giungnaersimavåt, piumassarineKar-
tut maligtariuminaitsut sarKumertua-
lersimavdlutik.
— isumaKarpit Kanga inuneK kalåt-
dlit uterfigerusugkait?
— kalåtdlit KanoK pissoKarneranik
påsingnigtut taimåingitdlat. nalungi-
låt Kanga pissutsit tåmartariaKartut,
Kalåtdlit-nunånilo nutåme pissutsinik
påsingnigsinauneK torKigsisimanig-
ssardlo angunialersimavdlugit. nalu-
ngilåt sujumut tamåna avnutigssa-
tuaussoK, Kangalo pissutsit alianåi-
sarniarneKartarnerat, pingårtumik
Kavdlunåt Kalåtdlit-nunåmsimassu-
tomat pigissåt, uterKiagfiginago. ka-
låtdlit téuko peKatigalugit uvangåtaoK
nuånårutigåra, månåkut inutigssarsiu-
tinik Kagfagsainialernikut inoKati-
gingne avdlatut OKimaeKatigigsårinig-
ssamik ilimanauteKalersoKarsimagu-
narmat, tåssa administrationime inger-
dlatsinerup, kulturikut inutigssarsior-
nikutdlo ineriartornerup OKimaeKati-
gigsårneKarnerånik.
kalåtdlit inutigssarsiormkut ing-
mingnut ikiorsinaorKilerunik åmåtaoK
avnutigssaKalerumårput tornigsisima-
neK ingminutdlo ilisimårineK patajdi-
ssuseKalersitsissoK nanisindusavdlugo.
politit amerdlanerussut
— politit administrationikut inger-
dlatsinerat angnertuvatdlårpa?
— OKarsimångilanga administratio-
nikut ingerdlatsineK angnertuvatdlår-
toK, tamånale inutigssarsiornerup
piorsaivfigineKarneranut nalerKiut-
dlugo angnertoKissoK. politinutdlo tu-
ngatitdlugo åma avdlanisutdle suli-
ssugssaileKineKarpoK. uvdlumikut
Kavdlunåt politit arfineK-mardluput
kalåtdlitdlo 16-iuvdlutik. isumaga nå-
pertordlugo Kavdlunåt politit 10 ka-
låtdlitdlo 30—35 atorfigssaKartipavut.
— tåssa pinerdlugtarneK angnertu-
siartorpatdlåKingmat?
— ingassarujugssuångilaK, angner-
tusiartorpordle åmame inuit amer-
dliartorput. åmame politit polititut
suliagssåinarnik sangmissaKångeKaut.
nunaKarfingne åssigingitsune ånåussi-
niartarneK isumagissarårput, akiligag-
ssamingnik akilingitsortut pigissåinik
aigdlertarneK isumagårput, isertitag-
ssanik isumagingnigtuvugut, unerdlu-
ssissuvugut il. il.
kalåtdlit politit
— kalåtdlit politit polititut atorfing-
nik tamanik atorfeKalersinåungitdlat?
— kalåtdlit politit pikorigsut politi-
tut pikorigsuput. erKaimassariaKar-
pordle politit atuarfiåne iliniarsima-
neK sumilunit nangminerssordlune a-
kissugssåussusilingmik sulinigssamut
tungavigineKartångingmat. taimåitu-
ngusagåine ukiut 10—12 sulinerme på-
sissat tungaviussugssåuput, suliagssat
ardlaligpagssuit taimatut misigissati-
gut påsissaKamigssaK piumassaring-
måssuk. månisaoK avdlanisutdle su-
liaK nangmineK iliniarnerup ilagå
angnerussumik atorfiningnigssamut a-
perKutaussugssaK, nåmagigtaitdlior -
neK tungavigssaKångitsumik isumå-
kersimårnigssamut taimågdlåt avKU-
taussugssauvdlune.
pinerdlungnermik inatsisit
— Kalåtdlit-nunåne pinerdlungner-
mik inatsisit KanoK OKauseKarfigiu-
mavigit?
— isumaKarpunga pinerdlungner-
mik inatsisit erKortussut. avdlauvor-
dle Kalåtdlit-nunåne Kagdlikut atug-
kat inatsisit tåuko pilersineKarnerata
kingorna ardlalingne avdlångorsi-
mangmata. sordlo uvdlumikut encar-
tussat inigssaileKissunartarput, nå-
magtunigdlume sulissoKéngilagut er-
Kartussinerne årKigssussinerit ilua-
mérsumik atortineKarnerat nåkutigi-
sinauvdlugo. tamåna ajoraluaKaoK
inatsisinutdlo inimigtåinermik kingu-
neKarsinauvdlune. pingitsailissamik
sulisitagssanut sulisitsivigssaKalerta-
riaKarpugut. månåkut politit påsissu-
tigssanik katerssuiput påsiniardlugo
tamåko KanoK pissariaKartiginersut
åmalo politit amerdlisineKamigssåt
KanoK pissariaKartiginersoK.
ånåussiniartarneK sugssåungilaK
— Kalåtdlit-nunåne ånåussiniartar-
neK KanoK oKautigiumaviuk?
— nunaKarfingne åssigingitsune å-
nåussiniartarneK sugssåungitdluinar-
poK atortugssaileKivatdlårneK atortu-
lugpatdlårnerdlo pissutigalugit, månå-
kututdlo pissutsit ititdlugit iluamér-
sumik avatåne ånåussiniarnigssamut
atortugssaKångivigpugut.
— ånåussiniartarnermik udvalger-
tåK pilersinago Københavnime udval-
geKarsimagunarpoK ånåussiniartar-
nermut tungassunik misigssuissugssa-
nik?
— tåssame, oktoberime 1958 udval-
geKalersimavoK kontorchef N. O. Chri-
stensen sujuligtaissoralugo, udvalgiv-
dlo tåussuma atautsimérKårnerane
nunaKarfingne åssigingitsune ånåussi-
niarnermut tungassut KanoK ajortigi-
ssusiat OKalugpalårisimavara.
— tamatuma kingoma udvalge tåu-
na KanoK pisimava?
— naluvara.
agiaK atorfigssaerutoK
— naggatåtigut avdlamut noriarta:
nuånåtune KimagsaitdlarKeKissutit tu-
såmavdlugo — månåkut tamatumuna
pissutsit måne KanoK ipat?
— Kanga nuånåtut Kimanartaralua-
Kaut. taimane arfiningornikut kiku-
nut nuånåtunut iseraluaréine ajagtui-
ssoKartångilaK aggertugssaussutut ku-
j aruneKartardlune.
— taimaileriartoK agissasinguarå-
ngavit?
— tåssame agiaK nipiliorterujordlu-
go nalerKutdluinartarmissoK. månå-
kutdlunit agiaK atorfigssaerupoK, Ka-
ngatut kikunutdlunit iserneK ajornar-
singmat, inuit ingmingnut ilisarisima-
jungnaernerat pissutigalugo. någgami-
goK taimane!
ukiut tatdlimat sule
— tauvame ukiut tatdlimat Kångiug-
pata?
— taimanikut Kalåtdlit-nunåt Ki-
måtugssauvara. Danmarkime sumik
ardlånik suliagssarsiorniarpunga, „sty-
relse“mutdle perusungikaluaKaunga.
kajumigingivigpara måne ministere-
Karfingmilunit utorKartut sianitsutut
ilisimassaKamiarnerorssarissutut, Ka-
låtdlit-nunåne pissutsit KanoK isima-
galuarnerånik KanoK inerånigdlo OKa-
lugtuarniartuinauvdlune tamatigut
kisime pissugssauniartugssatut, issigi-
neKarnigssaK.
Fel.
Simony iggavingme agissatårujortoK
Simony lader violinen lyde i sit køkken —
5