Atuagagdliutit - 25.03.1964, Qupperneq 12

i wmm 1 ^iip" jf
/zfflr Hf
i: JBf m
I anledning af 150 års dagen for sprogforskeren Samuel
Kleinschmidfs fødsel den 27. februar, blev der i Godthåb
holdf en højtidelighed ved Samuel Kleinschmidfs pæl.
Kommunalbestyrelsesformand Niels Hammeken ned-
lagde en krans og mindedes i sin tale Kleinschmidfs
sfore betydning for det grønlandske sprog.
OKausilerissup Samuel Kleinschmidtip inungornerane ukiut
150-mgorneråne februarip 27-åne, Nungme erKainiaine-
KarpoK Samuelip Kufdlilerfiane. kommunalbesfyrelsip
sujuligfaissua Niels Hammeken kransilivoK OKalungner-
minilo ericartordlugo Samuelip kalåtdlit OKaufsivtfnut
pingåruteKarsiméssusia.
KNAPPs vanskeligheder
med at skaffe driftskapital
Tilbageholdelse af 1 pct. af indhandlingsprisen genfremsat i landsrådets
ekstraordinære møde. — Landsrådet stoffer sagen, men er klar over,
at tilvejebringelse af en lovhjemmel til ordningen vil støde på van-
skeligheder.
tik, da han sagde, at hovedbestyrelsen
har handlet efter sin kompetence, da
den besluttede at genfremsætte for-
slaget i lidt forandret tilstand.
Peter iHteilmamn sagde, ait forslaget
om, at 40 procent af 1 procent iskal af-
sættes til1 et investeringsfond, gør, at
landsrådet bedre ton støtte tanken.
Vii må bede Ministeriet for Grønland
om at fremskynde sagen. Fiskerne og
fangerne må ikke vente til 1966. Heri
blev han støttet af Elisabeth Johan-
Skal KNAPP’s reorganiseringspla-
ner føres ud i livet, er det nødven-
digt, at organisationen kommer til at
råde over et større pengebeløb. Til-
bageholdelse af 1 procent af fiskernes
og fangernes indhandlingsværdi blev
første gang foreslået under KNAPP’s
kongres i 1962. Organisationens for-
retningsfører Alibak Josef sen fore-
slog under landsrådets ordinære møde
sidste år, at der bliver tilvejebragt
en lovhjemmel til den nævnte ord-
ning. Efter en længere diskussion
blev landsrådet enige om, at forslaget
drejede sig om en sag, der burde be-
handles af KGH og KNAPP indbyr-
des.
ORDNINGEN KRÆVER
LOVHJEMMEL
Under landsrådets ekstraordi-
nære møde blev sagen rejst igen,
denne gang af Erik Egede, der un-
derstregede, at tilbageholdelsen af
1 procent af indhandlingsprisen
kun kan ske ved lov. Han anbefa-
lede, at landsrådet støttede sagen
for at fiskerne og fangerne kan få
større medbestemmelsesret og
større ansvar i de kommende in-
dustrianlæg ved oprettelsen af et
investeringsfond.
Jørgen Olsen spurgte om, hvor
langt KGH og KNAPP er nået i den
omtalte sag.
Alibak Josefsen erklærede, at
KNAPP har talt med repræsentanter
for KGH, danske fiskeriforeninger og
Ministeriet for Grønland. Alle mener,
at der først må skaffes en lovhjem-
mel til ordningen.
Formanden oplyste, at Ministeriet
for Grønland har lovet at forsøge at
bringe en lovhjemmel i forbindelse
med revisionen af den grønlandske er-
HESS
Nånup
kfssarssfltå
Bjørneovn
C. M. HESS FABRIKKER A/S
MATTHISSEN & DITTMANN A/S
Bredgade 20
København K.
hvervslov. Erhvervsloven skal revi-
deres i 1964-65. Man må dog regne
med, at det først kan ske i 1966, sagde
formanden.
Anthon Petersen kritiserede, at det
nye og reviderede forslag ikke er ble-
vet sendt til lokale foreninger til god-
kendelse og understregede, at forsla-
get mødte modstand sidste år, fordi
der blev foreslået, at halvdelen af
pengene skulle tilfalde KNAPP og
resten de lokale foreninger.
40 PCT. AF PENGENE SKAL GÅ
TIL ET INVESTERINGSFOND
Alibak Josefsen gentog, hvad Erik
Egede sagde i sin forelæggelsestale:
At 4 promille af indhandlingsprisen
skal afsættes til senere investeringer.
Han imødegik Anthon Petersens kri-
isen øg Hans Lynge.
Landsrådet nedsatte et udvalg, der
bestod af Erik Egede, Alibak Josefsen,
Anthon Petersen og formanden. Ud-
valget har holdt møde med KNAPP’s
hovedbestyrelse og handelsin&pektø-
ran og erklærer i sin beretning bl. a.,
at juristerne Skal arbejde videre med
sagen. Selv om der skal løses lov-
tøkiniske vanskeligheder fønst, skal
forslaget behandles igen under lands-
rådets ordinære imøde d sommer.
Den største hindring til forslagets
gennemførelse er, at man ikke kan
tvinge ikke-medlemmer til at afstå
1 iprocent af indhandlingsprisen. Hvis
alle fiskere og fangere i Grønland er
medlemmer af KNAPP, kunne sagen
ordnes mellem KNAPP og KGH, uden
indblanding udefra.
Autoudlejning uden fører
Velholdte vogne af sidsfe modeller udlejes fil moderate priser for
korfere eller længere tid til fure i ind- og udland.
Vognene bringes og henfes overalt i Danmark. Alfid bedsfe service.
Skriv eller ring og forhør om priser med mere.
E. MULLER
Vandfårnsvej 19, Birkerød, felf. (01) 81 01 17.
KISAME TASSA TUPA
pujortautit EVERTONimik imertarniaruk.
imåinåungitsornguna, mamaqalune tipigeqalunilo.
arrTtsumik åssigmgmigdlo ikumassarpoq. taima
pitsautiginerata, mamåtalo tamåkTssup oqitsuvdlo
EVERTON pujortardlugo ilorrisimårnartingårtarpå.
Rekord for verdens
fiskefangst i 1962
FAO har bekendtgjort, at verdens-
f angsten af fisk i 1962 var på 44,7
imiiil. tons. Det er en iny rekord og
ligger 7 procent højere end udbyttet
på 41,8 mil. tons i 1961.
FAO’s fiskerieksperter har bereg-
net, at ca. 32 miil. tons blev brugt til
menneskeføde i fersk, frossen, tilvir-
ket eller hermetisk form. Ca. 12 miil.
tons blev benyttet til fabrikation af
fiskemel og olie til dyrefoder, og ca.
1 miil. tons til forskellige andre for-
mål.
Japan er stadig fiskerination nr.
1 med en fangst på 6.683.700 tons
mod 6.710.000 tons i 1961. Peru, der
er nr. 2 med en fangst på 6.830.000
tons, øgede sit udbytte med over 1
million tons i forhold til 1961. Peru
har nu øget sit fiskeriudbytte år
for år i 15 år. Japan og Peru har
tilsammen næsten tredieparten af
verdensfangsten.
Ifølge beregningerne har Folkere-
publikken Kina den trediestørste
fangstmængde, ca. 5 miil. tons. På
fjerde-, femte- og sjettepladsen kom-
mer Sovjetunionen, USA og Norge.
Europa havde også fangstrekorder
i 1962 på 8,35 miil. tons. Det er 19 pro-
cent af verdensfangsten. Den euro-
pæiske fangst har imidlertid været
faldende i de senere år i forhold til
den samlede verdensfangst. I 1957 ud-
gjorde andelen 25 procent, og i 1961
20 procent. Norge og Spanien er fø-
rende med henholdsvis 1.338.000 og
1.006.000 tons. Storbritannien følger
med 944.000 tons, Danmark og Fær-
øerne 928.400 tons, Frankrig 737.000
tons og Island 832.600 tons.
De fire skandinaviske lande havde
en samlet fangst i 1962 på 2.622.000
tons, eller 20.700 tons mere end i
1961. Sveriges andel var på 290.900
tons og Finlands på 64.700 tons.
Asien blev som sædvanlig den ver-
densdel, der fik mest fisk — 17,52 miil.
tons eller 39 procent af verdensfang-
sten. Nord-Amerikas fiskefangst blev
på 4,39 mili. tons, Sovjetunionens på
3,62 miil. tons, Afrikas på 2,64 mili.
tons, Australiens på 130.000 tons og
Syd-Amerikas på 8,07 mili. tons, oply-
ses det i „Fikets Gang".
Taunus 17-M sælges
Taunus 17-M, Super Tournier (station car), sælges til over-
tagelse ca. 15. juli. Vognen har til den tid været indregistre-
ret 1 år på grænseplader (uden oms og told). Den er rød,
vil have kørt ca. 18.000 km; har 4-trins gearkasse og skive-
bremser på alle hjul. Man kan sove i bilen. Pris: 10.800 kr.
Henvendelse snarest til
BRUNSØ, p. t. Bygholmvej 16, Vanløse
A/s Godthåb Fiskeindustri
afholder ordinær generalforsamling mandag den 27. april kl. 15,00
på Den kongelige grønlandske Handel, bygning F, Strandgade,
København K.
Dagsorden i henhold til vedtægternes § 7:
1. Bestyrelsens beretning om selskabets virksomhed i det for-
løbne år.
2. Fremlæggelse af årsregnskabet til godkendelse.
3. Bestyrelsens forslag til overskuddets fordeling.
4. Valg af medlemmer til bestyrelsen.
5. Valg af revisorer.
6. Eventuelle forslag fra bestyrelsen eller aktionærer.
Adgangskort udleveres til aktionærer på selskabets kontor, Wil-
ders Plads, København K, mod legitimation i overensstemmelse
med vedtægternes § 8, fra mandag den 13. april daglig i tiden kl.
09,00 til kl. 13,00, søn- og helligdage undtaget.
Samme sted og tider er til eftersyn for aktionærer fremlagt dags-
orden med de forslag, der skal fremsættes for generalforsamlingen,
samt årsregnskabet for 1963.
Elektriske installationsartikler
VANDTÆTTE FORDELINGSANLÆG
TAVLEMATERIEL
BELYSNINGSARMATURER
AUTOMATISKE AFBRYDERE
ingnåtdlagissamut atugagssat
ingnåtdlagissamut avuutigssat uvsigsut
agdlagtarfigssuarnut atortugssat
KåumarKusiornermut såkåtit
ingnåtdlagissamut nangminérdlune kipisautit
NORDISK ELEKTRICITETS SELSKAB
Ellebjergvej 50, København SV. Telefon 300222
12