Atuagagdliutit - 25.03.1964, Side 28
iiiilil
Ml
pil
• ■; '
:: y..:
♦ tikitdluaritse! rusit umiarssuåt „Estonia" ivsainan si-
kuiuitsume kujatdlerme sikup sinavanut pingmat puissi-
mit angenissumit uvånga tikitdluarKunenarpoK. umiar-
ssuarme ilåuput rusit sikuiuitsumut kujatdlermut ilisi-
massagssarsiornerisa Kulingiluåne penataussut.
x-xv:;:-:
♦ Velkommen! Da det russiske skib ms. Estonia for
nogen tid siden lagde til ved iskanten i Antarktis for at
landsætte medlemmer af den 9. sovjettiske Antarktie-
ekspedition på det sjette kontinent i verden, blev man
budt velkommen af denne granvoksne sæl.
** Grækerit-nunåne kungertåK Konstantin 23-nik ukiu-
lik angume Paulip ungaslngitsukut tonunerata kingorna
kunglngortOK.
♦ Grækenlands nye konge, Konstantin. I en alder af
23 år skal han nu løfte arven efter sin far, kong Paul,
der døde fornylig.
t rusit sukutser-
tartuat arnan a-
ngumaneK ajor-
navigsoK, Lidia
Skoblikova, ukiti-
nerane unangmer-
ssuarnerme sisa-
manik guldinagton
— igpagssånlnar-
dle Sovjetunioni-
me unangminerme
ajugauvfigine-
KartoK.
♦ Sovjetunionens
lynhuritge skøjte-
pige, Lidia Skob-
likova, der vandt
fire guldmedaljer
ved vinterolympia-
den. Forleden blev
hun slået ved de
sovjettiske mester-
skaber.
♦ Drenge og piger, der er medlemmer af Røde Kors junior
afdeling i London lærer at „tale “ ved hjælp af berøring. Det
skal hjælpe dem til at komme i kontakt med blinde og døve,
som ofte lever en ensom tilværelse i storbyen. De unge lærer
et særligt berøringsalfabet, hvor fingre of håndflader be-
nyttes. Her får en 12-årig dreng undevisning i det særlige
system. Hans lærer, der er 72 år gammel, er selv både blind
og døv.
** Londonime Røde Korsimut ilaussortat mérnat savtangni-
kut OKalungnermik iliniartinenarput igdlonarfigssuarme tag-
pitsut tusilartutdlo kiserdliortanissut alikusersortarsinauniå-
sagamikik. iliniarnenartarpoK inussat itumatdlo atordlugit
naidnerit Kanon isumanartineKarnerat. åssilissame takune-
KarsinauvoK nukagpiaraK arKanen-mardlungnik ukiulik ilf-
niartineKartoK, iliniartitsissua 72-inik ukiulik tagpltsuvdlu-
nilo tusilartuvoK.
» kungigssarput
Margrethe Kåumat
migssiliordlugo A-
siap kangisigsortå-
nut angalaortit-
dlune amerdlani-
ssunik titartai-
ssarsimavoK. titar-
tagaisa ilåt atser-
lieKarsimassoK
„Geishaer i Japari“
auna sarKumersi-
neKartoic Dan-
markime tarKami-
kut ajoKutigdlit i-
kiorserniarneKar-
neråne aningau-
ssanik katerssui-
niarnerme.
fr Tronfølgeren
prinsesse Mar-
grethe har været
på en månedlang
rejse til det fjerne
Østen. Her er en
af hendes tegnin-
ger, hun lavede på
turen og som nu
udstilles til fordel
for Sclerose-ar-
bejdet i Danmark.
Tegningen hedder
„Geishaer i Japan“
nalunaernutap akunerisa mardlul-
nait ingerdlaneråne erKartussena-
taussugssatut Kinigausimassut arxa-
neK-mardluk (angutit arfinen-pi-
ngasut arnatdlo sisamat) nalunaer-
put sutorniartarfingmik unuame
angmassartumik pigingnigton Jack
Rubinstein Harvey Lee Oswaldimik
piåralune toKutsissutut pasineKar-
nermine pissusson igsiavingmilo
ingnåtdlagissamik avKusårtinenar-
tartume tonumik pitdlagåusassoK.
Rubinsteinip igdlersuissuata piuma-
ssarå ernartuneKartup pingitsutine-
Karriigsså isumanarame tonutsiner-
me nalåne niaKulårsimassoK. isuma
tamåna malingnenaraluarpat Rubin-
stem erninaK iperagåusagaluarpon.
inuit ardlalingnik millionigdlit
fjernsynikut issigingnårtut ta-
kuvåt Jack Rubinsteinip Osvaldi-
mik toKutsinera. emartussine-
rup kingorna igdlersuissoK OKar-
poK erKartussineK autdlartingitsor-
dle KanoK pissoKarnigsså erKartu-
ssekataussunit aulaj angerneKarérsi-
massoK, igdlersuissuvdle OKausé tu-
sarumaneKarsimångitdlat. erKartu-
>ssineK erKartussivingme angneru-
ssume Rubinsteinimit suliagssångor-
tiniarneKarpoK erKartussineKarKing-
nigssåtalo tungånut parnaerussaugi-
naratdlåsaoK. Rubinstein sapåtip a-
kunerine sisamane erKartuneKar-
Pok, ilisimangnigtutut aperssorne-
Kartut 6G-iuvdlutik. igdlersuissup 6-
Kåtårsimagaluarpå toKutsinermik
fjernsynikut issigingnårtut ilånik
erKartusseKataussoKarnigsså akor-
nuserniardlugo, iluagtitsisimanani-
le. erKartussinerup kingorna uner-
dlussissoK OKarpoK Rubinstein pi-
ngitsutineKaraluarpat ineriartomeK
ukiunik hundredinik kinguariåsaga-
luartoK tOKUtsissutdlo tOKutaussut
ilaKUtåinit akiniaivigineKartarnerat
USAme kingumut atullsagaluartoK.
☆ ☆ ☆
å
tatdlimångornerme martsip arfer-
nåne grækerit kungiat Paul tOKu-
vok uvdlut 14 migssiliortut tamatu-
ma sujornagut angnertoKissumik
nåmigut pilagtartinerme kingorna.
isumaKartonarpoK kungip 62-inik u-
kiugdlip toKuneragut Grækerit-nu-
nane inuit amerdlanerussut isumåt
atordlugo nålagkersuineK atugauli-
sassoK. kunge Paul 1947-me kungi-
ngornerme klngomale nunamine
statsministerimit Kutdliussutut suli-
simavoK. tamåna kungingorKårsi-
malernerata nalåne pissariaKarsima-
vok, sorssungnerssQp kingugdliup
kingorna Grækerit-nunane pissutsit
ajordluinarmata. ukiunile kingug-
dlerne inuit amerdlanerussut isu-
måt atordlugo ingerdlatsinigssaic
piumassarineKariartuinarpoK, neriu-
tigineKarpordlo Konstantin statsmi-
nisterertårdlo Papandreou eKåine-
russumlk nålagkersuinikut inger-
dlatsilerumårtut kungikormiutdlo
OKausigssaKarniarpatdlårnerånik ki-
pititsiumårtut.
☆ ☆ ☆
præsidentiusimassup John F. Ken-
nedyp entéissutigssånut aningau-
ssalissutigssanik Danmarkime ka-
terssuissoKalersimavoK. aningaussat
méreat silamikut inortut suliarine-
Kartarfigssåta sananeKarnigssånut
atugagssåusåput. taimatut suliaKar-
tarfigssaK silarssuarme sujugdler-
såusaoK.
☆ ☆ ☆
Efter kun to timers drøftelse er-
klærede de tolv nævninge (otte
mænd og fire kvinder) natklub-
ejeren Jack Rubinstein for skyldig
i overlagt mord på den unge Har-
vey Lee Oswald og dømte ham til
doden i den elektriske stol. Rubin-
steins forsvarer krævede natklub-
ejeren frikendt, fordi han mente,
han var sindssyg i gerningsøjeblik-
ket. Efter denne påstand skulle
Rubinstein straks være løsladt. Flere
millioner mennesker så i direkte
fjernsynsoptagelse Jack Rubinstein
gå frem mod Oswald og skyde ham
ned. Forsvareren sagde bagefter, at
Rubinstein var dømt af nævningene
før sagen startede. Ingen havde
hørt på forsvarerens udtalelser i
retten. Rubinstein vil appellere
dommen til en højere retsinstans
men forbliver i fængsel indtil sagen
genoptages. Retssagen mod Jack
Rubinstein varede i fire uger, og CG
vidner udtalte sig om sagen. For-
svareren prøvede at forhindre, at
nogen, der havde overværet dra-
bet i fjernsynet, blev nævninge,
men det lykkedes ikke helt. An-
klageren sagde bagefter, at en fri-
kendelse af Jack Rubinstein ville
have sat udviklingen hundrede år
tilbage og genindført blodhævnen
i USA.
☆ ☆ ☆
Fredag den 6. marts døde kong
Paul af Grækenland efter at have
gennemgået en alvorlig maveope-
ration et par uger forinden. Det
menes, at den G2-årige konges død
vil indvarsle en ny demokratisk æra
i Grækenland. Kong Paul har siden
sin kroning i 1947 virket som en
slags over-statsminister i landet.
Det var i begyndelsen nødvendigt,
da Grækenland efter anden ver-
denskrig havde ligefrem kaotiske
tilstande. I de senere år er trangen
til et mere frit demokrati trådt i
forgrunden, og man sætter sin lid
til, at Konstantin og den nye stats-
minister Papanderou kan indfri løf-
terne om friere styreformer samt
at fjerne kongehusets magt fra lan-
dets styre en hel del.
☆ ☆ ☆
I Danmark har man startet en
indsamling med det formål at min-
de afdøde præsident John F. Ken-
nedy. Pengene skal anvendes til op-
førelsen af en institution til be-
handling af den såkaldte „Føllings
sygdom", børn der trues af ånd-
svaghed. Institutionen bliver den
første af sin art i verden.