Atuagagdliutit - 16.07.1964, Page 22

Bibliotekerne meldte udsolgt,
mens børnene skrev om Grønland
Overvældende interesse for det danske fjernsyns konkurrence: lav en
bog om Grønland — Men danske skolebøger kunne ikke dække be-
hovet for stof, kun 2—3 sider i geogratibogen — Vinderne på besøg i
tre uger i Grønland
I tre uger efter påske måtte samtlige danske biblioteker melde udsolgt for
al litteratur om Grønland. Årsagen: Fjernsynets børne- og ungdomsudsendelser
havde startet en konkurrence om at lave en bog om Grønland. En halv snes
tusinde børn og unge i alderen 10 til 16 år kastede sig med glubende appetit over
emnet, og snart var de sædvanlige kanaler som bibliotekerne tømt for oplys-
ninger om Grønland. Denne kendsgerning vidner om flere ting. Dels, at danske
bibliotekers forråd af litteratur ikke er overvældende — og at det forhån-
denværende materiale måske ikke udnyttes i større udstrækning udenfor en
sådan konkurrence — dels at børnene i deres skolebøger langt fra var
i stand til at hente det materiale, som kunne danne baggrund for en bog om
Grønland.
Vinderne af den store konkurrence,
14-årige Susanne Birkvad fra Nexø
på Bornholm og 13-årige Peter Jensen
fra Odense, er i denne tid på rejse i
Grønland. Rejsen er førstepræmien i
konkurrencen, og de er ledsaget af
TV-programsekretær Per B. Rasmus-
sen samt fotograf Bent Paulsen og
tekniker Ole Petz Schou, der skal op-
tage to udsendelser om vindernes
rejse.
2000 OPGAVER PÅ TO DAGE
— Hvordan finder man på at lave
en sådan konkurrence om Grønland,
spurgte vi Per B. Rasmussen under
selskabets ophold i Godthåb på vej
nordpå til „det rigtige" Grønland, som
man sagde?
— Vi har aldrig haft noget om
Grønland i bømeudsendelserne i
fjernsynet. Hvert år har vi lavet
en konkurrence, men jeg tør nok
antyde, at dette års Grønlands -
konkurrence har været den hid-
til største af omfang. Det er også
den første, der har haft et direkte
pædagogisk sigte. Vi bestemte, at
førstepræmien skulle være en rej-
se for en pige og en dreng til
Grønland.
Konkurrencen var opdelt i tre op-
gaver, der gik ud på at fortælle om
Grønlands geografi med grafisk frem-
stillede illustrationer, at fortælle om
en ekspedition med kort og tegninger
og endelig samle materialet til en
bog, som man selv lavede forsiden til
og gennemarbejdede.
— Børnene fik tre uger til opga-
ven, og der lød straks en storm af
protester. Det var alt for kort tid,
sagde vore deltagere.
— Der var god tilslutning?
— I høj grad, ja. Om lørdagen før
konkurrencen sluttede var der kun
kommet fire opgaver, men i løbet af
lørdag aften, søndag og søndag nat
indkom ialt 2000 opgaver fra børn
over hele landet. Der var Grønland i
skumgummi, Grønland i plastic, klu-
deklip, mosaik, akvarel og kortegnin-
ger.
I de tre uger konkurrencen varede,
blev alt materiale om Grønland revet
væk på bibliotekerne, der måtte melde
„udsolgt". Jeg vil tro, at 10.000 drenge
og piger over hele Danmark var med,
men de 8000 fik ikke gennemført deres
arbejde på grund af tidsfristen, men
måske også af mangel på egnet mate-
riale. Vi havde to såkaldte „oplægs-
udsendelser", hvori vi fortalte, hvor-
dan man kunne lave en bog om Grøn-
land. Men det viste sig heldigvis, at
kun få fulgte vore anvisninger. Dren-
gene og pigerne lavede bøger helt ef-
ter deres eget hovede og med mange
pudsige indfald.
— Da vi havde modtaget alle op-
gaver, stod vi overfor forsider så fan-
tastisk flotte, at vi var fuldstændig
overvældede, fortæller Per B. Ras-
mussen. Vi fik den grønlandske læ-
rer Daniel Skifte til at se på op-
gaverne, og det var et kæmpearbejde
at sortere opgaverne fra hinanden, så
godt var de lavet allesammen. Vi gik
frem og tilbage efter to kriterier:
Hvordan oplysningerne var og mæng-
dem samt hvordan bogen var lavet
og sat sammen. I første omgang pil-
lede vi 150 opgaver fra, og i næste
omgang kom vi ned på 25 løste op.
gaver. Jeg besøgte dem allesammen
for at høre om deres arbejde, og vi
sluttede med at invitere 10 drenge og
piger til en direkte udsendelse i År-
hus, hvor en dommerkomite havde ud-
peget de to bedste forinden, men jeg
selv vidste intet. Vi valgte Arhus, for-
di det var en aftale, at fjernsynsud-
sendelsen skulle være fra det amt,
hvorfra vi havde modtaget flest løs-
ninger. Måske har Århus amts biblio-
teker været bedst dækket ind med
litteratur om Grønland. løvrigt viste
konkurrencen, at den ikke havde så
stor interesse i København som i pro-
vinsen.
MÅTTE NØJES MED PETER
FREUCHEN
De to vindere, Peter Jensen og
Susanne Birkvad, indrømmer ærligt,
at de ikke vidste ret meget om Grøn-
land, før de gik i gang med opgaven.
— Hvor meget findes der om Grøn-
land i jeres skolebøger i Danmark?
— Ikke ret meget, måske 2—3 sider,
svarer Peter Jensen, og det var jo
ikke nok, når vi skulle løse en sådan
opgave. Det var min far, der sagde,
at jeg skulle deltage. Han er typograf
og har en del bøger om Grønland.
— Hvordan valgte du at løse din
opgave?
— Fjernsynet havde stillet opgaven
op i ti punkter, en disposition, som
vi kunne gå frem efter. Jeg havde
tænkt mig at lave min bog over Peter
Freuchens romaner, men så fandt min
lillesøster „Min rejsedagbog" af Knud
Rasmussen, og så gik jeg straksd gang
med den.
— Men du kunne jo ikke „låne"
illustrationerne derfra?
— Nej, så måtte jeg „nøjes" med
Peter Freuchens. Men jeg tegnede
også selv.
GLEMTE HANS EGEDE
— Hvor lang tid tog det at lave
opgaven?
— Alle tre uger, og jeg sad mangt
gange oppe til klokken to om natten
for at blive færdig.
— Ja, indskyder Per B. Rasmussen,
der blev ikke spist ved spisestuebor-
det i flere tusinde hjem i de uger, kon-
kurrencen stod på. For her havde
børnene lagt siderne til deres bøger,
og så kunne familien jo ikke være
der.
— Min far er skolelærer, så jeg
havde ikke så svært ved at skaffe
materiale til min bog, fortæller
Susanne Birkvad. Jeg lavede min
bog med kludeklip, tuschtegninger,
petroleumstegninger, fedtfarver —
såkaldte japanske farver, der gri-
ser forfærdeligt — og kartoffel-
tryk.
— Hvad fik I ikke med på grund
af tiden?
Peter: Kulturen, det opdagede jeg
først, da jeg var færdig med bogen.
Susanne: Jeg havde meget med om
Fra et butiksbesøg i Godthåb. Tekni-
keren melder klar til optagelse.
kulturen. Til gengæld fik jeg ikke
skrevet om Hans Egede.
— Hvad siger de bornholmske skole-
bøger ellers om Grønland?
— Vi har nogle meget gamle geo-
grafibøger, og der står ikke ret meget.
OGSÅ NOGET OM FØDESTEDS-
KRITERIET
— Konkurrencen her viser endnu
en gang fjernsynets store muligheder
for at få folk i tale, Per B. Rasmus-
sen?
—■ Ja, og så var udsendelserne ikke
„rigtigt" fjernsyn. Det var meget
stillestående med mig som eneste per-
son, der fortalte lidt om opgavens
løsning.
— Og nu skal hele selskabet op
langs kysten?
— Ja, vi har selv tilrettelagt turen
og forsøger naturligvis at nå mest mu-
Navnlig navne
Enkefru Johanne Petrussen Frede-
rikshåb, fyldte 60 år den 2. juli. Efter
sin mands død havde Johanne Petrus-
sen været kivfak hos danske fami-
lier og virker nu som vikar for old-
fruen i De gamles hjem i Frederiks-
håb under oldfruens ferie i Danmark.
uvigdlarneK Johanne Petrussen
Påmiut, julip åipåne 60-inik ukiOKa-
Nungmc pisiniarfit ilfmut pulårnek. tek-
nikere filmiliornigssamut piarårmissivoK.
ligt rundt. Vi regner med at skulle
lave to udsendelser heroppe, men vi
er klar over, at vi ikke kan nå at give
et fuldgyldigt billede af forholdene.
Det bliver kun til glimt. I den for-
bindelse kan man jo kun beklage, at
man ikke ved mere om grønlandske
forhold i Danmark, særligt når det
fremhæves, at Grønland er en del af
Danmark.
— Hvad kommer man ind på i ud-
sendelserne?
— Erhvervsforhold og lignende. Men
vi vil også gerne lave noget om føde-
stedskriteriet til en ungdomsudsendel-
se i fjernsynet.
— Hvad koster denne tur fjern-
synet?
— Alt er jo rasende dyrt heroppe-
Jeg vil tro, turen kommer til at koste
30.000 kr. eller der omkring.
— ukupungoK
lerpoK. Johanne Petrussen uvigdlar-
nerrne kingorna Kavdlunånut kivfau-
juarsimavoK, månalo utorKait igdluå-
ne ningiup feriaicardlune Danmarki-
mmerane kingorårtauvdlune ningiuv-
dlune.
☆
Formand i KGH, Amasa Olsen og
hustru Malene Olsen, K’utdligssat,
fejrede sølvbryllup, den 2. juli
niuvertoKarfingme nålagaussaa A-
masa Olsen nulialo Malene Olsen,
K’utdligssat, julip åipåne åiparing-
nermingne ukiut 25-ngordlugit kativ-
figsiorput.
ASSERBOHUS KOSTSKOLE
HOVEDSKOLE — REALEKSAMEN — 2-ÅRIGT KURSUS
8. og 9. kl. — StatskontrI. afgangsprøve
Drenge og piger fra 6—17 år
Program tilsendes. Henvendelse om optagelse til
FORSTANDER J. FRIIS, ASSERBOHUS PR. FREDERIKSVÆRK
Telf. Liseleje 533
I fritiden: tennis, svømmebassin, ridning, dans, musik, maling, idræt, hobby
BALTICA |
Centrifugalpumpe
med kobling
Den rigtige spulepumpe for såvel sto-
re som små både.
Leveres med omløbsretning efter øn-
ske. For kileremtræk eller flad rem.
pumpe kåvitoK ikutagax!
pumpe angatdlåmut tigssalukårtaiv-
dlune saligutigssarKigsoK.. angatdlati-
nut angisdnut mikissunutdlo nalerKU-
tOK.
piniarneKarsinauvoK slap tungånut kå-
vltQnigsså kigsautigalugo åssiglngit-
sunik mardlungnik remilingnik peicar-
pugut (kilerem imalQnit flad).
ANDREAS JENSEN & SØNNER
Specialfabrik for
trawl- og vådspil
Telf. 42977 - Skagen - Danmark
Tel-adr.: „Skagenspil"
FOR
Balficame sifdlimasinex
umiafsiait ipugtarissaf ikufagkanigdlo
motorilerlarissat:
Klssuit 7, 8, 9, 10,
ma 16 fodsit —
alluminiut 11 fod
kr. 1450,00. glas-
fiberit 9, 10, 11,
12, 13 Sma 14
fodsit. umiatslait
iluatlgut motori-
iertarissat 16 ama
18 fod. pujortu-
léricat umiatslait-
dlo sukasårujug-
ssuit (speedbåd),
motorit ikutari-
ssat Johnsonit.
nutåt pisorKatdlo
pigissavut amer-
dlaKaut. atuagaK
pigissavtinik 1-
malik Kinutigi-
niaruk I

Joller for årer og på-
hængsmotorer:
Træ 7, 8, 9, 10, 11
og 16 fod. Allu-
minium 11 fod
kr. 1450,00. Glas-
fiber 9, 10, 11, 12,
13 og 14 fod.
Joller for inden-
bordsmortorer 16
og 18. fod. Mo-
torbåde og speed-
både. Johnson
påhængsmotorer.
Stort lager nyt
og brugt.
Forlang broc-
hure.
bade Greve Strand, Danmark
TÆPPER
Persiske tæpper i stort udvalg,
løvrigt leverer vi gulvtæpper efter ethvert ønske.
Tal tæpper med
OLES VAREHUS — GODTHÅB
☆
Handelsforvalter Lars Møller og
hustru Eva Møller, Egedesminde, fej-
rede sølvbryllup, den 8. juli.
niuvertoruseK Lars Møller nulialo
Eva Møller, Ausiait, julip åipåne åi-
paringnermingne ukiunik 25-lIput.
holder smagen
længere!
V 3-delt Å

Dobbelt
sovseti
sukulugssax pitsaoKatexångitsoK
Kivdlålugtumlk pullk
avdlanit mardloriéumik ivseKarneruvoK
taimaitumigdlo sivisunerujugssuarmik
su^ungneKartardlune.
BRØDR. BRAUN
Danmarkime • s.ykulpgssalforfit angnersåt
22