Atuagagdliutit - 16.09.1965, Side 9
pinaisertOKångilardlo. månale ånule-
riartulerput.
savssartineKartoK tugdleK tåssa a-
ngut inusugtoK 20 migssiliordlugit u-
kiulik, Kaumassunik, tukagtunik nu-
jalik — tåuna kamagsimavigsukasiu-
vok.
— niorKutigssanik amerdlanårdlu-
git nioi-KuteKartartunik mardlungnik
akerdlerissaKarputit, erKartussissoK
autdlarKåumut OKarpoK.
angut: — taimåinaviångilaK.
erKartussissoK: — angutinit tåuku-
nånga bilisisimavutit — puigoragko?
angut: — (oKausipilutigalune) tigor-
Kigpåt!
erKartussissoK: — erKartussivingme
OKausipilusångilatit!
angut: — utorxatserpimga, pisine-
rale tamarme sianinårineruvoK!
erKartussissoK: — igdloKarfiup er-
Kartussiviata ingmikortuisa 17-iénut
KaerKuneKarnikuvutit; tåssanititdlu-
tit sut tamais a OKalugtuarisimåsaga-
luaragkit! erKartussivingme agdlag-
tugkat maligdlugit agdlagartaK ani-
ngaussanik nalilik akuerssissutigisi-
mavat!
angut: — akuerissaKarsiméngisåi-
narpunga.
erKartussissoK: —■ tauvame inatsi-
sinik uniuissoKarsimavoK, pitdlarne-
Kautigssamik iliortoKarsimavoK..
angut: (OKausipilutigalune) — i-
lumut — utorKatserpunga — taimaili-
ortoKarsimavorme! OKarérpunga suna
tamarme sianinårinerussoK!
erKartussissoK: — påpiaramile ani-
ngaussanik nalilingme ivdlit atit ag-
dlangneKarsimavoK..
angut: — taimåitoKamera naluva-
ra; ilumuvigpunga!
erKartussissoK: — niorKutigssanik
amerdlanårdlugit pisissartut ilisarisi-
mångiligit?
angut: — ilisarisimångilåka? éipå
måna pamaerussivingmipoK, åipålo
Kamigulunit parnaerussaoriåinauvoK!
Pinerdi ugtuviuput! oKarf igeriånga,
måna suliarineKartoK ajorssarfigiså-
ngikuvko encartussissuserissumik i-
kiortexartariaKarpunga?
erKartussissuserissoK bilémiarfing-
mut sivnissussoK:
•— akilineK sapisagaluaruvit nali-
lingmik taortigisinaussangnik peKar-
pit?
angut: — nåmivik!
erKartussissoK: — peKUteKångina-
vit?
angut: — soKångivigpunga. nuliag-
ssavne najugaKarpunga!
erKartussissuserissoK: — bile månå-
kut sumipa?
angut: — akitsorterivdlune bilinik
tuniniaissarfingmipoK! naluvara på-
Piarartai kia piginerai, påpiararta-
'karnersordlunit naluvara, motoria
iigdlingneKarsimånguatsiarpoK. savi-
minikunik pisissartup piumångina-
miuk..
erKartussissoK: — sulivfeKarpit?
angut: — nåmivik! sulivfigssaerusi-
mavunga, imiorfingne sulissut suliu-
rnajungnaeraluarnerat pissutigalugo
suliagssarsineK sapilerama.
erKartussissoK: — suname inussu-
tigaiuk?
angut: — OKarérpunga nuliagssavne
Paj ugaKardlunga.
erKartussissoK: — imiorfitdle suliv-
fiontilerput.
angut: — amame sulivfigssarsior-
tugssauvunga.
erKartussissoK erKartussissuseri-
ssordlo påpiaramik aningaussanik na-
lilingmik erHartueridlerput, angutdlo
inusugtoK naggatågut navsuerpoK av-
dla — måna periarférussissane — åi-
Paralugo påpiarat aningaussanik na-
ligdlit ardlagdlit aterminik agdlagfi-
gisimavdlugit, nautsorssutiginerar-
dlugule påpiarat tåuko aligtorneKar-
,simassut.
tauva nangigpoK:
•— månale påsinarsivoK atauseK a-
serorterneKångitsorsimassoK. ilå, o-
Karérpunga: inupiluvigssussut piner-
^lugtut. sunale pivdlugo taimåitut na-
iångilåka. åipåta åipane 100.000 kr-
Pik akiligagssaKarfigå, åmalo..
erKartussissoK: — tamåna måne
'Putdlavigisångilarput. påpiarame a-
Pingaussanik nalilingme atit agdlag-
simagpat oKatdlisigissavut paitsugag-
ssåungivigput.
ipipatdlatat
savssartut tugdlit minutine ardla-
Pångitsunguåinarne suliarineKartar-
put. angutip niuvertarfik 786 kr-nik
akiligagssaKarfigå. sulivfigssaerusi-
mavoK nalilingmigdlo taortigisinau-
ssaminik pigissaKarane. tauva nagga-
tågut aningaussivine sarKumerpå ti
kronilo amoriardlugo OKarpoK: 10 kr.
pigingitsortariaKångilaK.
arnaK 457 kr-nik akiligagssalik o-
KarpoK kukimikut KaeiiKuneKarsi-
mavdlune, tåssagoK nakorsap agdla-
gartaliussågut OKautigineKarmat aKa-
jarulugtune. politilersuneKarsimanine
kamagsautigå, suliagssardlo tåssunga
tungassoK kinguartineKarpoK.
igdluliortoK aningaussaitson
tauva suliagssaK angnertoK tikine-
KarpoK: angut 10.000 kr. migssiliortu-
nik tamatumalo saniatigut 3000 kr.
sivneKartunik akilérKimeKarpoK ilå—
tigut bilémiarfingmut. erioartussissu-
serissut pingasut tunississut igdler-
suissugssait naj uput. akiligagssalik
agsut ilisarisimånguatsiarpåt, ani-
ngaussat pissagssatik ardlaligpagssu-
ariardlutik tiguniartarsimagaluara-
mikik. suliarineKartorme måna agdlåt
Kungutsatigissalersimavåt. angut su-
livfiuteKarpoK sanaortortuvdlune, er-
Kartussivingmutdlo savssartineKarsi-
mavoK erKartussissuserissut påseru-
sugsimangmåssuk sume igdluliortiter-
nersoK, igdluliussainukardlutik ani-
ngaussat pissagssatik piniamiåsaga-
mikik. angutdle oKarumångivigpoK,
kisitsisitdlo taineKartugaluit tamaisa
sanioricuassutut Kångiavdlugit.
— inatsisit maligdlugit sujugdler-
mik aperisavagit aningaussat taine-
Kartut nagsarneritit, erKartussissoK
OKarpoK, Kungujutigalune. OKausé ta-
marmik igdlautigait — akiligagssag-
dlitaoK.
erKartussissoK: — agdlagtugkatigut
påsivara matuma sujornagut bilit
mardluk akiligagssangnut akiliutigi-
tiniameKarsimagaluartut. bilit tåuko
måna sumipat?
angut: — åipå pisissumit Mørkhøj-
vejimut KimåneKarsimavoK, åipålo
politit Ballerupime tigumivåt..
isumaKatigissutigineKarpoK bilit er-
KartomeKartut mardluk naleKangåru-
nångitsut.
erKartussissuserissoK: — Kangarssu-
ångorpoK skrivemaskinaKarsimagavit
Corona Schmidtimik, nauk tåuna?
angut: — pigingnigtuviussunit aine-
Karérame!
suliaK inemeKarpoK erKartussissu-
serissut neriutigssaKarnerulematik.
nakorsamut akiligagssaK
arnaK inusukånersoK savssartine-
KaipoK nakorsamut 25 kr-nik akili-
gagssaKarame. OKarpoK kukunikut ag-
gersineKarsimavdlune, nangminermi-
goK nakorsamit suliarineKarsimångi-
name — uvinile. uvia nåparsimaler-
nigssamut sitdlimasersimångilaK, tai-
maingmat nangmineK nåparsimaler-
nigssamut sitdlimasersimanerminut
agdlagartane nakorsamit atomeKar-
simassoK onautigå.
— akiligagssaK tåuna uvanga su-
niångivigpara! OKarpoK.
erKartussissoK: — uvitdle inoKati-
gaiuk?
arnaK: — ilaunarujugssuaK! taimåi-
kaluartoK lakiliniångilanga, aningau-
ssauteKånginama.
erKartussissoK: — pavfingmiumig-
dle nalunaenoitåraKarputit .. ?
arnaK: — tåuna uvanga pigåra —
akiligagssardlo uvima akiligagssarå.
erKartussissoK: — åmame nalunaer-
KutårKangnik arsåmiångilavtigit, u-
vitdle OKalutdluamiariuk nakorsardlo
sapåtip akuneranut 5 kr-nik akilivfi-
gissardlugo.
i
cyklip ugpernarsautå
arnaK inusoKissoK atissareidssordlo
atissanik modeminik niorKuteKartar-
fingnut mardlungnut akiligagssaKar-
poK åipånut 361 kr-nik åipånutdlo 476
kr-nik. OKalugtuarpoK sulivfenarane.
erKartussissoK: — akiligagssatit a-
kilerniåsagagkit sulivfigssarsissaria-
Kångilatit?
— taimailiusaunga méncåka pår-
ssissugssaKartileruvkit!
suliaK nåmagsineKarpoK arnaK ne-
riorssuingmat — ajornångigpat — a-
kiligagssame åipå augustip autdlar-
Kautånit akilersulisagå.
angut atuagkanik ardlaringnik a-
ngumit angalaordlune atuagaerniar-
I"”---------
I BESKYT DEM —
Brug kun
ABIS kondomer.
I hver pakke Indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelen“s
butikker.
Forlang blot 3 stk.
grøn eller guld
med isbjørnen.
Grønlands-
pakning
fine tynde
uden reiervolr
----------------------,
lllngnul uvgQtlgsslor-
navérsårnlarll —
ABISip påjutai kislsa ■
atortåkit
pflrtat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo I
ilitsersåtitaKarput
handelip pisinlarflne I
pisiarineKarsinåuput m
pisiniar&ngavit OKdinar- ■
tdsautit „nanortalingnik ■
pingasunik — I
Korsungnik imaldntt ■
sungårtuntk". I
...... J
aulisariutit Norgeme
sananeKartalisåpat?
'danskit umiafsialiorfé ingiamexamigssamingnik ilimasulersut isumaxartut
xissungnik ingmingnut nipititigkanik nangmilingnik åma nangmingnex
aulisariutiliorsinauvdlutik.
tartumit pisisimavoK, akilersuineruv-
dlo ingerdlaterKingneKarnigsså måna
encartussivingme aulajangerneKar-
tugssångorpoK.
— nalungitdluinarpara 265 kr-nik
akiligagssaKardlunga, OKarpoK, nulia-
rale ukiune mardlungne nåparsima-
vok. akiligagssåka akilerusugkaluar-
påka, imaKalo sapåtip akuneranut 15
kr-nik akilissarsinauvunga.
erKartussissoK: — akilineK sapisa-
galuaruvit nalilingnik tigusinaussav-
tinik peKarpit?
angut: — nåmik, pituaråvut nerri-
vik igsiavitdlo sisamat.
erKartussissoK: — ilisimavat erKu-
ngitsumik navsuiaiguvit pitdlame-
Kautigisinaugagko. fjernsyneKarpit?
angut: — åp, uvangale pigingilara.
pisoKaK pigårput atortitavtinut ug-
pernarsautitut pigissarput!
erKartussissoK: — suna atugkiukav-
siuk?
angut: — cykle pisoKaK.
erKartussissoK: — tauvame naliling-
mik pigssarsiarisinaussavtinik peKå-
ngilase.
Kalipagkat akisorssu.it
nipilerssortartoK savssartineKarpoK
Kalipagkat mardluk, atauseK 125 kr-
lerdlugo pisiarisimassane pivdlugit.
Kalipagkat pisiarinerisa kingoma a-
ningaussartutit ilånguteriarmata aki-
ligagssai 320 kr-ngorsimåput. akili-
gagssanilo pivdlugit angut OKarpoK:
— (oKausipilutigalune) isumaKarKa-
jånarsivoK Rembrandtip Kalipagari-
sagai!
sivisujåmik suliaKarsimångilaK må-
nale sutorniartarfingme sunera tai-
ssamine nipilerssortalemigssane ili-
maginerardlugo.
— tåssane mipilerssortoKartarame?
erKartussissoK aperivoK. — naluvara!
uvalip ingerdlanerane suliagssat
avdlarpåluit isumagineKarKigput, tau-
valo eraartussissup suliamik kingug-
dlersåta agdlagartåta atånut naKissu-
ne tugterulorpå.
akilersugagssarsisimassut ilaisa aki-
lineK sapilersut erKartussissunut sav-
ssartineKartarfiåne uvane ukiumut
10.000 sivneKartut suliarineKartarput.
KGH-p tusartisimavå aulisariut 40
BRT-ilik Kissungnik såtunguåkutår-
dlugit nipititigkanik nangmilik kalåt-
dlip aulisartup atautsip pilerigisså
Norgeme sanatigssamårdlugo. KGH-
orienteringime tamåna ilåtigut ima
agdlautigineKarpoK: —
Handelivdlo tungånit sujunertari-
gavtigo pitsaunerpåmik akikinerpå-
migdlo sanatitsinigssaK isumaKarpugut
taimatut sanariauseKarneK iluaKutig-
ssarsivfiusinaussoK. navsuertariaKar-
pordle laminérigkamik måna angat-
dlatitårniaråine Norgeme sanatitsissa-
riaKartoK. danskitdie umiarssualiortue
suliput Kissungnik nangmilersuteKar-
nermit laminérigkanut nungnigssaK
piarérsardlugo. taimatut nungnigssaK
aningaussanik naleKarpoK, taimåitu-
migdlo ukiut mardlugsunguit ingerdla-
rérpata aitsåt danskit umiarssualiorfi-
nit angatdlatit laminérigkat tuniune-
Karsinaulerumårput.
danskit avisisa ardlagdlit Norgeme
sanatitsigssamårneK erKartortarsima-
våt, danskit umiatsialiorfingnik pigi-
ssagdlit isumaKarsimavdlutik aulisa-
riut Kissungnik såtunguåkutårdlugit
ingmingnut nipititigkanik nangmiling-
mik Norgeme sanatitsinigssaK pissa-
riaKångitsoK. „Vendsyssel Tidende"
ilåtigut ima agdlagpoK: danskit umiat-
sialiorfé suliagssamik atautsimordlutik
ingerdlatsiniarpata aulisariutit taine-
Kartunik nangmigdlit sananeKardluar-
sinåuput. Lillehedenip Kissungnik pi-
lagtortarfiane Hirtshalsip erKånitume
Kissungnigdlo såtunguångordlugit ing-
mingnut nipititigkanik sanaortorner-
paussume isumaKarput aulisariutit
KGH-p pisiariumassai danskit sanå-
vinik nangmilersorneKarsinåusassut.
akisunerusagaluarput, Kissungnitdle
ingmingnut nipititigåungitsunik nang-
milingnit sivisunerussumik piusinåu-
put.
Danmarkime umiatsialiorfit arfinig-
dlit pigingneKatigigfingmik autdlarni-
simåput, anguniagaisa angnerssaralu-
go aulisariutinik nunanut avdlanut tu-
nissaKartarnigssaK norgemiut umiat-
sialiorfé nunanut avdlanut tunissaKar-
nerpaussartut unangmineKalerniå-
sangmata. aulisariutit åssigigkutåt sa-
naortorniarneKarput, titartagkat ataut-
sit umiatsialiorfingne najorKutarine-
Kartarniardlutik. • aulisariutiliagssat
katitinariångordlugit suliarineKarér-
tarnigssåt erKarsautigineKarpoK åma-
lo nangmigssat Kulåne taineKartut Ki-
ssuit ingmingnut nipititigkat saniati-
gut plastikinik avdlanigdlo atortoKar-
dlutik aulisariutiliortagssamårput.
IRANSKE (PERSISKE TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30 - KBHV. K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT, OVER HELE
VERDEN
522 A
en mand
angurc
en glad mand
angut nuanartok
oé*åS^.°h
9