Atuagagdliutit - 30.03.1967, Page 21
r
HD O i .ersid .en igdlume ningiunut
Vær nu lidt med!
Dette er en appel til samtlige
kvindeforeninger på Grønland om
at være med til at videreføre orga-
nisationen „Et år i Huset“s virke
°gså til andre steder end til Godt-
håb. Den 1. april er det fire år si-
den, man begyndte her og tilsyne-
ladende har man ikke andre steder
fundet det umagen værd at tage
sagen op. Men der er mange unge
Piger andre steder end i Godthåb,
der ikke alene gerne vil, men også
har brug for denne huslige uddan-
nelse for at kunne fortsætte med
anden uddannelse. — Og i Dan-
mark venter 24 grønlandske piger,
der har været på forskellige skoler
På, at kvindeforeningen i deres
hjemby skynder sig at starte ar-
bejdet, så de, når de snart vender
hjem har en fair chance for at
kunne komme dette år i huset.
frysningen rengøres porerne og snit-
tes i mindre stykker, fordi de kan
være svære at skære pænt ud efter
optøning. De blancheres i to-fire mi-
nutter, afkøles hurtigt og behandles
som andre grøntsager til nedfrysning.
Porretoppen kan seperat gøres i stand
til suppevisk og lægges i fryseren.
FORTRÆKSGARDINER af gardi-
sette kræver en speciel behandling,
når de skal rengøres. De skal vaskes
ved ca. 30 gr. i en normal vaskelud.
Skylles i rigeligt vand og mange hold
— af samme temperatur som vaske-
luden. Gardinerne må ikke tørre i
sammenkrøllet stand, idet folder og
knæk er vanskelige at stryge ud. Hvis
gardinerne stryges, skal de tørstryges
og temperaturen må ikke overstige
130 gr. C.
Rensning af gardisette må frarådes,
da der ved rensningen kan ske en let
gråning i stoffeit som følge af statisk
opladning.
Små tips
PRØV at komme smeltet smør i pan-
uekagedejen i stedet for på panden.
Det gør pandekagerne tynde og ens-
mtet brune og lugten bliver minimal.
Der skal bruges 50 gr. smør pr. 250
Sr. mel.
Porrer er blandt de grøntsager,
uet kan betale sig at fryse ned. — Før
P-PILLEN — den svangerskabsfore-
byggende pille bruges nu af hver 10.
svensk kvinde, har man udregnet i
Sverige. Hvilket er ensbetydende med,
at 180.000 svenske kvinder benytter
denne form for prævention.
I Danmark har man besluttet at
foretage en to-årig undersøgelse af de
forskellige pillers virkninger. Et større
antal kvinder har indvilget i at møde
til en stadig — og dermed meget be-
tryggende — kontrol, så man helt kan
få klarlagt virkningerne.
Den franske modeskaber Vves st. Laurent præsenterer denne enkle
model i sort- og hvidternet uld med krave og opslag af hvid pique.
franskit atissaliortartuata Yves st. Laurentip sarKumiupå atissaliaK
tåuna tamarme erssTnartoK ånoråminernik Kernertunik KaKortunigdlo
klparigsortOmik sanåK Kungasia sinåkutilik KaKortumigdlo Kugdlu-
nganilik.
——-----------------------------
suleKataunialårniaritse!
una tåssauvoK Kalåtdlit-nunåne
arnanut peKatigingnut tamanut ka-
jumigsårut peKatigigfiup „ukioK a-
tauseK igdlume“-p sulinerata Nup
avatåne nunaKarfingnut avdlanu-
taoK ingerdlaterKingnigssånut. a-
prilip autdlaricautåne ukiut sisa-
mångusåput måne autdlartinermi-
ngamit, isumaicarnarpordlo nuna-
Karfingne avdlane suliagssap inger-
dlatineKarnigsså pissariaKartine-
KarsimångitsoK. kisiåne Nungmi-
nåungitsoK nunaicarfingne avdlane
arnanik inusugtorpagssuaKarpoK
igdlume suliagssanik iliniagaKaru-
massunik, åmalo igdlume suliag-
ssanik iliniarnigssamik atorfigssa-
Kartitsissunik iliniarnermik avdla-
mik ingerdlatitserKingnigssartik
sujunertaralugo. — Danmarkimilo
kalåtdlit arnat inusugtut 24-t atu-
arfingne åssigingitsunisimassut u-
tarniput nunaKarfingmingne amat
penatigit sulinermik autdlarninig-
ssånut angerdlarunik ukioK atau-
seK igdluminigssamingnut periar-
f igssaKarsinauj umavdlutik.
tamalåt
misileriaruk puneK augtineKarsima-
ssok pånakåliagssamut akuliutdlugo
pånakåliorfingme atomigssånut taor-
siutdlugo. tamatumuna pånakåt så-
lisarneKartarput åssigiårnerussumig-
dlo kajortitardlutik tivkatdlo ming-
nerulerdlune. Kajussanut 250 grami-
nut atorneKåsaoK puneK 50 gram.
Porrer grøntsagit KeritineKardluar-
sinaussut ilagait. Keritinigssåt sujor-
Kutdlugo porret salingneKåsåput mi-
kissukutårdlugitdlo avgordlugit, tåssa
augserneKarérnermikut kussanartu-
mik avgorniarnerat ajornakusorsi-
naungmat. minutine 2—4-ne imermik
Kalagtumik kuerarneKåsaput pilertor-
tumigdlo nigdlorserdlugit grøntsagi-
tutdlo Kerititagssatut avdlatut sulia-
ralugit. porrep nua ingmikortitdlugo
suppemut akugssångordlugo suliarine-
KarsinauvoK Kerititsivingmutdlo iliv-
dlugo.
sågut gardisette-ussut evKiarneKå-
sagångamik ingmikut itumik suliari-
ssariaKartarput. imerme evKiautigssi-
ame 30 grader migssiliordlugit kisså-
ssusilingme errorneKåsåput kingune-
Kåsavdlutigdlo imeKardluartitdlugit
ardlaleriardlugitdlo imertut evKiaivig-
tut kissåssusilingme. sågut peKititer-
dlugit panerserneKåsångitdlat Kug-
dlunganerit peKinganeritdlo manig-
sarneKåsagunik panertitdlugit ma-
nigsameKåsåput, kissåssutsivdlo 130
grader KångertariaKångilai.
gardisettet evKiarneKartarnigssåt i-
nåssutiginångilaK evKiarneKarner-
mingne Kassertilårsinaussarmata uni-
ngassoKarsimanertik pissutigalugo.
issartagaK P-Pillen — Sverigeme
nautsorssuineK nåpertordlugo svenskit
arnartaisa Kulingisa tamarmik issar-
tagaK nårtunavérsaut tåuna måna a-
torpåt. tåssalo imåipoK svenskit arnar-
tait 180.000-it nårtunavérsåumik tai-
matut pissusilingmik atuiput.
Danmarkime aulajangiuneKarsima-
vok issartagkat åssigingitsut suniu-
teKarnere ukiune mardlungne misig-
ssorumavdlugit. arnarpålugssuit aula-
jangersimåput misigssortikiartortua-
rumavdlutik — isumangnaitsorujug-
ssuarmik — suniutaussut påsineKar-
dluarsinaorKuvdlugit.
Den ægte Java
gør hele
forskellen!
REN
KAFFE
EKSTRA
KRAFTIG
Hollandimiut kavfillfit
•»rorterdluarilmaiior
Itaufe akåscrncKangitsoK
pikunardlulnartoK
tupingnardlulnartumik kavfitut Javamit
piuutut mamartigiiioE
Man skal have meget, meget pæne knæ for at kunne følge Paris’ modediktat.
Parisime atissaliaussartut malingnauvfiginiåsagåine kussanartorujugssuarnik
sérKOKartariaKarpoK.
nutå/iauvok
sanardlåju vok
avd/auvok
TU BORG
CITRON
Hundested Motoren
DEN MEST LYDSVAGE MOTOR
motdre nipikinerpåK
16—375 HK
FÅ DEN LEVERET MED
3-BLADET OMSTYRBAR
SKRUE (som er specielt
egnet til jagt på hvaler,
sæler og andre havpatte-
dyr.
Isskrueblade i alumini-
umsbronze er nu stan-
dardudstyr, kan også på
bestilling leveres med ud-
vendigt gummistøtteleje
omkring forenden af skruehovedet. Dette giver en lydsvag gang af skrue-
akslen samtidig med, at denne understøttes ved kørsel i is.
pingasunik uluterneKarsinaussunik ulungnalingnik sarpilerdlugo piniar-
niaruk, tauva arfangniarnerme, puisslniarnerme milOmassunigdlo imarmiu-
nik avdlanik piniarnerme atordluarsinaussangnik motdreKalisautit.
ulungnat sikusiutit aluminiumsbronzeussut mana sanaortugkane atorne-
Karput, ingmikutdlo piniarneKartitdlugit sarpit niaKQssåta sujumut isuata’-
tungågut silatimfkut gumminik lejigdlit pineKarstnåuput. sarpit taimåitut
akseid nipikitsuararssOput sikusiortitdlunilo gummit lejit akselimut igdler-
sQtåuput.
A/s Hundested Motorfabrik
Hundested — Telegramadresse: Propelmotor
21