Atuagagdliutit - 22.06.1972, Qupperneq 3

Provst Rasmussen foretog i sine grønlandsår mange og lange embeds-
rejser. Han var den første provst i Grønland, som gjorde en hundeslæde-
rejse fra Diskobugten til Thule over en strækning på 1500 km. Dette bil-
lede er taget under hans lange slæderejse og viser provsten (til venstre)
og pastor John Petrussen.
provst Rasmussen nunavtinlnermine amerdlaKissunik angnertoKissunig-
dlo angalassarsimavoK atorfingminut atatitdlugo. nunavtlne provstiu-
ssarsimassunit sujugdlersauvdlune Kimugsimik Diskobugtimit Thuliliar-
poK 1500 km-inik isorartutigissoK angatdlavigalugo. una åssilissauvoK
taimane avungarssua« Kimugsermat, såmerdliuvdlune provste, åiparalugo
palase John Petrussen.
Svend Erik Rasmussen
nunavtinut ikingutaussoK péru-
POK. domsprovst Svend Erik Ras-
mussen, Haderslev, tOKUvoK 48-
fnarnik ukioKardlune. nunavta
ånaivå suleKataussoK, KaKutigor-
tumik påsingnigsimassoK kalåt-
dlit pfssusiånik OKaustnigdlo, inuk
igtorsitsångitsumik pissuseKar-
nermigut kalåtdlit akornåne iki-
nguterpagssuaKalersimassoK. u-
kiut 16 nunavtine sulinermine
domprovst Svend Erik Rasmus-
sen måne ineriartornerme ma-
lungnauteKalersimavoK.
kalåtdlit OKausinik encarsar-
tausiånigdlo provste taima på-
singnigsimatigingmat pissutaugu-
narpoK OmånaK Kavdlunåxarpiå-
ngitsoK ukiut arfineK pingasut
sulivfigisimangmago. ukioK atau-
seK Nungme palasitåjusinardlune
1953-ime Omånamut nugpoK, tå-
vångånitdlo provstingordlåjuv-
dlune Nungmut uterdlune 1961-
ime.
Svend Erik Rasmussen nunav-
tine ineriartornermik soKutigi-
ssalerujugssuvoK KavsériaKaluni-
lo peirataussarsimavdlune ilaging-
nut tungassungitsutigutaoK oKat-
dlinerme. suliane avKUtigalugo
nunavtine inoKatigingnut atassut
åssiglngitsorpagssuit agtorsima-
vai. taimatut ilaussortausimavoK
atuarfeKarfiup KutdlersaKarfiane,
radiup KutdlersaKarfiane ilau-
ssortausimavdlunilo tugsiutinik
udvalgime kisalo Knud Rasmus-
senip Højskoliata bestyrelsiane
sujuligtaissusimavdlune 1962-imit
1968-imut.
åmåtaordle Svend Erik Ras-
mussen ukiune arfineK pingasu-
ne A/G-ip ilagingnut Kuperne-
rane atuarneKartaKissume åndg-
ssuissusimavoK, taimatutdlo A/G-
me jutdlime OKalutsit jutdlivdlo
normoruane agdlautigissat pi-
ngårnerssait suliarissarsimavdlu-
git. ilagingnut KuperneK åreig-
ssugå ilagingnut tungassuinarnik
imaKartångilaK åmale aperKuti-
nik inoKatigingnut tungassunik
angnertumik sangmissaKartarsi-
mavdlune. inungme Svend Erik
Rasmussenitut soKutigingnigtigi-
ssok aperKutinut inoKatigingnut
tungassunut kagdlutingitsorsinåu-
ngilaK. kalåtdlit erKarsartausiå-
nik påsingnigsimaKingmat agdla-
garissartagai kalåtdlinit soKuti-
gineKartaKaut. amame provstiu-
galuaK agdlatdlarKeKaoK.
avångunaraluarpoK inuk taima
inugtut pisutigissoK sivisuneru-
ssumik umasinåusimångingmat.
Svend Erik Rasmussenile ukiune
nunavtinivfigissamine suliniar-
nermik takutitsisimavoK Kavdlu-
nånit atorfilingnit angnernit u-
kiut kingugdliunerussut månitar-
simassunit nagdlerneKånginga-
jagtumik. taimailiorsinausimavoK
piumåssuseKarame kalåtdlit ili-
sarilerniåsavdlugit. soKutiging-
ningnera avdlångusångitsoK ta-
måna pivdlugo Kujaniardluta er-
Kaissåsavarput.
Julut.
MIKROFONER KÆMPEUDVALG
Stort katalog over mi-
krofoner og mikrofon-
tilbehør med udførlige
tekniske specifikati-
oner tilsendes mod
indsendelse af kr. 2.50
der også dækker
porto og ekspedition til:
FHC-KUNDESERV1CE
INDUSTRIHUSET
Landgreven 7, 1301 K.
Svend Erik Rasmussen
En grønlandsven er gået bort.
Domprovst Svend Erik Rasmus-
sen, Haderslev, er død kun 48 år
gammel. Grønland har mistet en
medarbejder, der i sjælden grad
har levet sig ind i den grønland-
ske mentalitet og det grønlandske
sprog, et menneske, som med sit
ligefremme og venlige væsen har
vundet venner blandt den grøn-
landske befolkning. Under sine 16
års virke i Grønland har dom-
provst Svend Erik Rasmussen sat
sit præg på udviklingen i Grøn-
land.
At provsten kom så godt ind i
grønlandsk tankegang og sprog
skyldes nok den omstændighed,
at han i otte år virkede i Uma-
naK, hvor der ikke var så mange
danske. Efter et år som „palasi-
tåK“ i Godthåb — den nye præst
— flyttede han i 1953 til UmanaK,
hvorfra han kom tilbage som ny-
udnævnt landsprovst i 1961.
Svend Erik Rasmussen var le-
vende interesseret i udviklingen i
Grønland, og havde mange gan-
ge deltaget i den verdslige debat.
Gennem sit arbejde kom han i be-
røring med samfundets mangear-
tede funktioner i Grønland. Han
var således medlem af skoledi-
rektionen, radiofoniens styrelse
og salmebogsudvalget, ligesom
han var formand for bestyrelsen
for Knud Rasmussens Højskole
fra 1962 til 1968.
Desuden var Svend Erik Ras-
mussen i otte år redaktør af A/G’s
meget læste kirkeside, ligesom
han skrev juleprædikener og ju-
leledere i A/G. Hans kirkeside be-
skæftigede sig ikke alene med
kirkelige spørgsmål, men også i
høj grad med verdslige ting. Et
interesseret menneske som Svend
Erik Rasmussen kunne ikke und-
gå at blive engageret i spørgs-
mål af samfundsmæssig karakter.
Hans store indsigt i den grøn-
landske tankegang gjorde kirke-
siden levende for de grønlandske
læsere. Han var jo også en god
skribent.
Det er trist, at et så rigt men-
neske ikke fik lov at leve længe-
re. Men Svend Erik Rasmussen
udfoldede i sine grønlandsår en
arbejdsindsats som få danske em-
bedsmænd i den nyere tid. Det
kunne han i kraft af sin vilje til
at lære grønlænderne at kende.
For den aldig svigtende interesse
vil vi mindes ham i taknemmelig-
hed.
Julut.
Reje- og laksekutter
Peter-Anker, GR. 1-106, 35 tons til salg.
Reje- og lakseredskaber kan medgå i handelen efter aftale.
Båden er velholdt og fremtræder i fin stand. Kan overtages
til november eller før efter aftale. Båden kan beses i Godthåb.
Henvendelse: Svend Hessner, box 24, Nanortalik eller Erhvervs-
støtten, Godthåb.
KATALOG OVER BØGER OM
GRØNLAND
SEND 3 KR. I FRIMÆRKER
og De får tilsendt det hidtil mest omfattende katalog lavet
i løsblad-system med elegant plastik klemmappe
BESTILLINGSKUPON: ______ _________________ _________ ______________________
I HERVED BESTILLES.........STK. katalog over boger om GRØNLAND I
NAVN: I
I ADRESSE:
I
BOX 609
3900 GODTHÅB
3