Atuagagdliutit - 22.06.1972, Qupperneq 7

TV-p Kalipautigdlip Nungme atuler-
sineKarnigsså akuerssorneicartOK
Nungme matorKassumik avKuti-
lingmik fjernsynertartut Kåuma-
tip matuma autdlartisimanerane
generalforsamlingeKarmata isersi-
massut amerdlanerssaisa akuer-
ssissutigåt, sujulerssuissut sulia-
mingnik ingerdlatslnåsassut TV-
ip Kalipautigdlip atulersinaunig-
Af formandens beretning fremgik
det, at foreningen nu har ca. 690
medlemmer og at'yderligere 40—
50 venter på at blive tilsluttet,
når frosten går af jorden. For-
eningen er nu blevet så stor, at
alene indbetalingerne er blevet så
stor en belastning for personalet
hos radioforhandler Ole Win-
stedt, der også er foreningens
formand, at man har forhandlet
med byens pengeinstitutter om
indbetaling gennem dem. Denne
ordning blev indført fra 1.
juni.
Ud fra et spørgeskema, som vra
tilsendt alle medlemmer, og hvor-
af 30 pct. havde returneret disse,
kunne formanden oplyse, at flere
af spørgeskemaerne havde inde-
holdt forslag om flere lokalt pro-
ducerede programmer. Også øn-
sket om ansættelse af en tv-jour-
nalist til oplæsning af nyheder
havde der været forslag om.
Formanden kunne endvidere
oplyse, at foreningens koncession
nu var blevet forlænget for yder-
ligere 2 år. Da foreningen havde
rettet henvendelse til ministeriet
for at få oplyst, hvorfor man i
denne omgang kun fik koncessio-
nen forlænget for 2 år, havde
svaret fra ministeriet været, at
man gerne ville have koncessio-
nerne til at løbe samtidig, og man
havde derfor indpasset den, så
den løb sammen med koncessio-
nen i Frederikshåb. Foreningen
ssånut atortugssanik nutånik pig-
ssarsiniardlutik.
sujuligtaissup nalunaerutånit
påsinarpoK peKatigigfik måna
690 migssiliordlugit ilaussortaKar-
tOK, åmalo 40—50-it nuna Keri-
ungnaerpat atåssuserneKarnig-
ssamingnik utarKissut. peKatigig-
havde dog senere fået oplyst, at
foreningen i NarssarssuaK havde
fået sin koncession forlænget for
3 år.
Også spørgsmålet om ministe-
rens nægtelse af tilladelser for de
øvrige kystbyer, der havde søgt
om tilladelse til at sende på ka-
belnet, blev berørt på generalfor-
samlingen. Formanden kunne op-
lyse, at han havde fået oplyst
under hånden, at disse byer godt
kunne gå i gang, da der ikke ville
blive skredet ind over for dem.
Dette havde dog fået ham til at
skrive til grønlandsministeren for
at advare ham mod en sådan
fremgangsmåde, da man ikke
kunne gardere sig mod „pirat-
sendere", hvis der ikke blev ud-
stedt koncessioner.
Under behandlingen af forslag
fra bestyrelsen om indkøb af et
nyt modtager- og senderudstyr,
var der overvejende tilslutning
til, at man gik over til at sende
i farve. Bestyrelsen fik mandat
til at forhandle sig frem til det
bedst egnede udstyr og fremlægge
resultatet for foreningens med-
lemmer, inden man tog endelig
stilling til hvilket anlæg, der
skulle indkøbes.
Under punktet valg blev for-
eningens formand, radioforhand-
ler Ole Winstedt og den øvrige
afgående bestyrelse genvalgt med
akklamation.
-rg.
fik ima ilaussortaKalersimatigaoK
akiliutit akilerneKartarnerinait-
dlunit radioerniame Ole Win-
stedt-ime, tåuname åma peKati-
gigfiup sujuligtaissorå, sulissu-
ssunut ima agtigissumik suliaKau-
taulersimavdlune, igdloKarfingme
aningausserivit isumaKatigingniu-
teKarfigineKarsimavdlutik tåuko
avKutigalugit akilisitsissarnigssaK
pivdlugo. iluarsartussineK tåuna
1. junimit atorneKalisaoK.
imersugagssat ilaussortanut
nagsiuneKarsimassut 30 procenté
utertineKarsimassut tungavigalu-
git sujuligtaissup nalunaerutigi-
sinauvå imersugagssat ardlagdlit
sujunersutinik imaKarsimassut
autdlakåtitagssanik najugkamit
pissunik amerdlanerussunik aut-
dlakåtitaKarnigsså pivdlugo. åma
sujunersutigineKarsimavOK TV-
ime avisiliortumik atorfinigtitsi-
neKåsassoK nutårsiagssanik atu-
artartugssamik.
kisalo sujuligtaissup nalunae-
rutigisinauvå peKatigigfingmut a-
kuerssissut ukiunut mardlungnut
sivitsorneKarKigsimassoK. peKati-
gigfiup ministeria sågfigingmago
påsiumavdlugo sok månåkut a-
kuerssissut ukiunut mardluinar-
nut sivitsorneKarnersoK ministe-
ria akisimavoK akuerssissutit si-
visoKatigigsineKarnigssåt kigsau-
tigineKartOK, taimalo Påmiune a-
kuerssissumut nalerKUtungorsar-
neKarsimavdlune. taimåitoK ki-
ngusingnerussukut peKatigigfiup
påsisimavå Narssarssuarrrie peKa-
tigigfingmut akuerssissut ukiunut
3-nut sivitsorneKarsimassoK.
sinerissame igdloKarfingnut av-
dlanut matorKassunik avKuser-
dlutik TV-eKalerumassut ministe-
rip itigartitsisimaneranik aperaut
generalforsamlingeKarnerme åma
agtorneKarpoK. sujuligtaissup na-
lunaerutigisinauvå tamanut na-
lunaerutigineKångikaluamik tu-
sarsimavdlugo igdloKarfit tåuko
autdlarnersinauvdluartut akule-
ruvfigineKarnaviånginamik. tai-
måitordle tamåna pissutigalugo
Kalåtdlit-nunånut ministerimut
agdlagaKarsimavoK taimatut pe-
riauseKarnigssamut mianerssor-
Kuvdlugo, tåssa akuerssissutinik
Stemning for indførelse
af farve-tv i Godthåb
På Godthåb lukkede Telenets generalforsamling forst i maj måned
gik over halvdelen af de fremmødte ind for, at bestyrelsen skal arbejde
videre for at skaffe et nyt anlæg, der kan sende farve-tv på kabelnettet.
Lister
Blackstone
Mirrlees
hj ælpeaggregater
Marinediesel /V S er importør af hjælpemotorer fra Li-
ster Blackstone Mirrlees Marine Ltd. Et selskab, der har
årelang erfaring i udvikling og produktion af motorer,
hvilket garanterer et kvalitetsprodukt og en omfattende
service H|øeipeaggregater leveres med luft- som vand-
kølet dieselmotor De kan leveres sammenbygget med
jævnstrømsdynamo - vekselstrømsgenerator - ballast-
pumper etc etc Forlang yderligere oplysninger.
[lister
Pedershaab Maskinfabrik A S
Telegramadresse: Marinediesel
9700 Brønderslev - Telf. (08) 82 02 55 - Telex 9749
Kobenhavn: 2730 Herlev, Vesterlundvej 18 - Telf. (01) 94 70 66 - Telex 5505
Et Hawker Siddeley produkt
pena rtångigpat „piumassarssor-
dlutik autdlakåtitsissut" atulersi-
naunigssåt igdlersorfiginiarumi-
nåisinaungmat.
modtagerinut autdlakåtitsissuti-
nutdlo pisatsersutinik nutånik pi-
sinigssaK pivdlugo sujulerssuissu-
nit sujunersutip OKaluserineKar-
nerane amerdlanerit isumaKatigåt
Kalipautilingnik autdlakåtitsissa-
lernigssaK. sujulerssuissut pissug-
ssångortitåuput pisatsersutinik
pitsaunerpånik navssårniarnig-
ssamut åmalo angussarissat pe-
Katigigfiup ilaussortainut sarKu-
miuneKartåsavdlutik sanågssat
KanoK itut pisiarineKarnigssånik
aulajangivingneK sujorKutdlugo.
KinersineKarmat peKatigigfiup
sujuligtaissua, radioerniaK Ole
Winstedt åmalo sujulerssuissoKa-
tai avdlat iluarineKardluardlutik
KinigaorKigput.
-rg.
KOK søges til cafeteria/restaurant
i Holsteinsborg
Bolig kan anvises. Løn efter aftale.
Da ansættelse kan ske omgående bedes ansøgning fremsendt
hurtigst muligt til:
RESTAURANT TUGTO
3911 Holsteinsborg.
Enfamiliehus - Nordsjælland
Gilleleje, nyopført 205 kvm. centralt beliggende individuelt en-
familiehus i luksusklasse m. boligareal 150 kvm. — overdækket
flisebelagt terasse 27 kvm. — garage og redskabsrum 33 kvm.
Huset er opført som længehus i gule sten med brunt tegltag.
Huset indeholder, hall, 42 kvm. opholdsstue med pejs, al-rum
eller spisestue, 2 børneværelser med seperat toilet og bruser,
køkken, stort bryggers, soveværelse, garderobeværelse, stort
badeværelse med kar og bruseniche.
Køkken, døre samt inventar udført i origonpine.
Grunden er anlagt med græsplæne og fliseterrasse.
Ejendomsværdi 375.000.00 kr. GI. prioritering med langtløbende
lån. Ejendommen sælges eller udlejes eventuelt med forkøbsret.
ARKITEKT JØRGEN ISHØJ
Britagnevej 12 — 3100 Hornbæk
Arbejds- og socialdirektoratet
i Grønland
A rbcj dsmarkedsko nsu lent
Til arbejdsmarkedskontor i Grønland — formentlig Sydgrønland
— opslås 1 stilling som arbejdsmarkedskonsulent til besættelse
1. september 1972.
Arbejdsmarkedskonsulenten skal deltage i det daglige arbejde
ved arbejdsformidlingen, medvirke ved erhvervsvejledning og
i samarbejde med de kommunale og statslige myndigheder bistå
i revaliderings- og omskolingsspørgsmål i kommunen.
Arbejdsmarkedskonsulenten vil i øvrigt gennem sit arbejde
komme til at medvirke ved de bestræbelser, arbejdsmarkedets
parter og det offentlige udfolder for at skabe stabil beskæf-
tigelse og for at uddanne den lokale arbejdskraft.
Ansøger der er kontoruddannet, kendt med grønlandske for-
hold og som taler grønlandsk, vil blive foretrukket. Erfaringer
fra tidligere beskæftigelse ved arbejdsformidlingskontor eller
socialt service-arbejde vil være en fordel.
Efter ansættelsen vil den pågældende gennemgå 6 måneders
træning ved arbejds- og socialdirektoratet i Godthåb og arbejds-
markedskontoret i Godthåb og evt. ved den danske arbejdsfor-
midling. Det er ligeledes en forudsætning for ansættelse, at på-
gældende er villig til deltagelse i kurser.
Det bemærkes, at der ikke vil kunne stilles familiebolig til
rådighed under den midlertidige tjeneste ved direktoratet i Godt-
håb.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til den grønlandske
tjenestemandslovs 16. lønklasse (svarende til 18. lønklasse i den
tidligere lønnings- og pensionslov i Danmark), begyndelsesløn
kr. 3.185,69 — slutløn kr. 3.729,03 månedlig. For ikke-hjemme-
hørende desuden grønlandstillæg på henholdsvis kr. 574,43 — kr.
669,60 månedlig.
Efter ændringen af den grønlandske tjenestemandslov vil stil-
lingen blive indplaceret på ovenstående grundlag. Ansættelse
som tjenestemand kan ikke forventes, men vil alene finde sted
på personlig kontrakt.
Bolig, evt. familiebolig, stilles til rådighed — mod boligbidrag
— efter de for statens tjenestemænd gældende regler.
For udsendte ydes fri oprejse og efter 2 års tjeneste i Grønland
fri hjemrejse til Danmark for pågældende og dennes familie.
Ansøgninger bilagt anbefalinger sendes til Arbejds- og social-
direktoratet i Grønland, Postbox 615, 3900 Godthåb senest den
7. juli 1972.
7