Atuagagdliutit - 07.12.1972, Side 5

ssarsiortut isumånik tungaveicar-
nane FN isumaKatigissusiorsima-
vok 1948-mérsunik åma 1966-
imérsunik, kisiåne tamåna tåssau-
vok inuit erKortumik iliornigssa-
mik påsisimassaisa pisoKaunerpåt
tungavigssaKardluarnerpåtdlo i-
låt. påsisimassakineK soKutigig-
tåinerdlunit pissutåungitdlat
Kristusip inungornera ukiunik
400-nik sujorKutdlugo graekerit
imåitumik ugpernarsaisimang-
mata: „taimaisiomigssamut kå-
magtorneKaraluarumalunit toKu-
nartumik toKussutausinaussumik
tuniussaKarumångilanga imalu-
nit taimåitumut sujunersuini-
arnanga, imalunit amap når-
tuerneKarnigssånut ikiutigssa-
nik tuniussaKarniångilanga". ne-
riorssut tåuna ukiune tusintilig-
pagssuame nakorsat pingårtita-
riuarsimavåt atassuinarmigdlo
ingerdlatdlugo World Medical
Association-ip Geneve-me nalu-
naerutå 1948-mérsoK anguvdlugo,
tåssane nakorsat pissugssautine-
Karmat inup inuneranik igdler-
suinigssamut nårtulemermit to-
Kunigssap tungånut.
taimåitumik ersserecigsarneKar-
dle akomuteicångitsumik nårtu-
ersitarnigssamut igdlersuissut tå-
ssaungmata inuit nalinginaussut
erKortumik iliornigssaK pivdlugo
misigissusiåne itinerpåme isuma-
nik nikisitsissut. isumanik nikit-
sineK taima itoK naggatåtigut
sumut ingerdlajumåmersoK ar-
dlåinavtalunit suj uligtutigisinåu-
ngilå, kisiåne isumavdluångitsut
årdlenrutigingitsorsinaugunångi-
låt ukiut ungasigsorssungitsut i-
luåne pingitsailiniameKarsinau-
ssugut nagdligingningneK pivdlu-
go toKutsinigssamut inatsisilior-
nigssamut, åmalo — ermitavta
sujunigssame inuvfigissagssåne
— silaKarssutsimikut amigautig-
dlit imalunit isumarujugtut ni-
paitsumik inujungnaersitaunig-
ssartik årdlerigingitsortariaKå-
ngingmåssuk, pissutigalugo „inu-
savdlutik nagdlingnåinarmata".
nårtuersineK ama iluanårut
sujunigssaK ungasigsorssungilaK,
amalo ingassagtajårinemut sunut
igdlersomiarssarisinaunerput piv-
dlugo åssersutigssaKardlualerér.
simavoK. Tuluit-nunane ima pi-
ssoKartarpoK nårtuersitarfit pri-
vatiussut anånångortugssaK ing-
mikut penrigsårussamik suliare-
riardlugo nårtoK umatitardlugo
ilisimatunutdlo tunissardlugo mi-
siligtainigssat éssigingitsut suju-
nertaralugit. tamåna inatsissar-
tunut ilaussortat ilånit sarKumiu-
neKarsimavoK agsutdlo Tuluit-nu-
nane narrutsautigineKartorujug-
ssuvdlune, sordlo ukiut 30 tama-
tuma sujornatigut narrutsangner-
ssuaKarmat. taimane narrutsåu-
neKarpOK Hitlerip nalåne inung-
nik misiligtainerssuaK. måna a-
kerKat Kaningnerulersimasorinar.
put.
USA-me — nunap inussutig-
ssarsiutigissartagai maligdlugit
■— nårtuersitsiviussartut „ilua-
nåmiarfigssuångoriartulerput“ i-
nugpagssuit soKutigissarilermå-
ssuk sapingisamik amerdlasunik
nårtuersissamigssaK. tamåkunane
akomuteKångitsumik asangning-
nerme tamatumalo kingunerissai-
ne aningaussarsiomiameKalersi-
mavoK amalo anånanut uveKå-
ngitsunut akårissaKångineK ilua-
Kutsiutdlugo.
soruname OKartoKarsinauvoK
måne Kalåtdlit-nunåne nårtuer-
sitarfingnik iluanåmiutigssanik
pilersitsissoKamaviångitsoK, åma-
lo ilisimatoKamaviarunångitsoK
kalåliantanik inungorsimångitsu-
nik misiligtaiumassunik. taimåi-
kaluartordle måne akornuteKå-
ngitsumik nårtuersitarneK atortu-
lisagaluarpat méraK inungorsi-
mångitsoK sujomagomit sule ang-
nerussumik inatsisåinerulersine-
KåsaoK tamatumunalo akuerssor-
neKåsavdlune ingerdlauseK su-
mungnåuneKarnigssavtinik nalu-
ssarput. pissusigssamisorsorinar-
poK nårtuersitarnermut tunga-
ssutigut apeiKume inatsisiliorne-
rup kisime periarfigssaKartisagå-
tigut ingerdlautsime malingnau-
nigssamut.
isumat inoKatigingnermut
tungassut
tamavta nalungilarput suna piv-
dlugo nårtuersineK pivdlugo a-
perKUt måne nunavtine soKutigi-
nartigissoK: inoKatigingnermut
tungassutigut ajorssamerujug-
ssuaK. uvavtine aperKUt unåungi-
laK anånap uveKångitsup nårtu-
lersimassup aggssuarineKarnigsså
inuiaKatigingne puritaneriussune
ilisimaneKartutut, amalo pissu-
tåungilaK mérKat kigsautiginå-
ngitsutut isumaKarfigineKartar-
mata. naluneKångilaK kalåtdline
ilaKutaringne inungmik atautsi-
mik inigssaKartitsiniameK ajor-
nartorsiutauvoK, Kavdlunåt ussa-
tåt maligdlugo ajungisårusung-
nermut inigssaKartitsiniameK nå-
pertutuåinångingmat, ajornartor-
siutåuput aningaussat amalo
GAS-imik akigssarsiat, ajomar-
torsiutåuput iliniartitaunerme pi-
ssutsit amalo inoKatigingnermut
tungassutigut iluarsartussinermik
aulajåissusermigdlo amigauteKar-
neK. aperKutip pissariaKarssusia-
nut tamåko tunuleKutåuput.
sujuligtuisavdlune ajomaku-
sorpoK nårtuersitarneK pivdlugo
KanoK itunik inatsiseKalisassugut,
kisiåne atausinaK aulajangersima-
vok: namagtumik såkortussusi-
lingmik piumassarissariaKarpar-
put nårtuersitarneK pivdlugo nå-
lagkersuinermik ingerdlatsineK
tungaveKartineKartariaKångitsoK
agdlagfit ikiuissarfiussut sipåga-
Karniarnigssånik. iluanåmiamig-
ssamik tungavigissaK atomeKar-
tariaKéngivigpoK såkukitsumik
malungnauteKaraluarpatdlunit.
mérKat angerdlarsimavfinut, vug-
gestuinut amalo inoKatigingner-
mut tungassutigut tapersersuini-
ardlune iluarsartussiniarnemut
atugagssat tugdleriårniameKame-
rat pissutsit KanoK ikaluarpata-
lunit ingerdlautsime tamatuma
ajoKuserneKartariaKångitdlat. i-
mame ajortigissumik atugaKångi-
lagut nårtuersitarnerme aningau-
ssanut tungassutigut iluaicutig-
ssausinaussut tungaviginiartaria-
Karatik. tamåna OKautigineKarpoK
kimigdlunit taimatut erKarsartug-
ssamik pasigdliumångikaluardlu-
ne, taimåitordle tamåna ersser-
KigsartariaKarpoK måna Kalåtdlit-
nunåne nårtuersitarneK pivdlugo
OKatdlineK kigsautigineKartitdlu-
go.
inuit aulajangisåput
Kalåtdlit-nunåne suliagssaaar-
fingne amerdlasune ingmikut i-
tunik inatsiseKarpugut. tåssame
Kalåtdlit-nunåt tåssauginångilaK
danskit nålagauvfiåne „amtlnau-
ssok“ amerdlasutdlo pissutigalu-
git Bornholmimut imalunit Vend-
sysselimut sanigdliuneKarsinau-
nane. tamåna naluneKångivigpoK,
taimaingmatdlo åma ingmikut i-
tunik inatsiseKarpugut erKartu-
ssissameK pivdlugo, kingomussi-
ssarnermik inatsit, åiparingner-
mik inatsit, pinerdlugtuliortarner-
mik inatsit, iliniartitaunermik i-
natsit il. il. åmalume aulajanger-
neKarérsimavox akornuteKångit-
sumik nårtuersitarnermik inatsit
Danmarkime atulisagaluarune
Kalåtdlit-nunånut atortusångit-
SOK.
tauvame måne KanoK? isuma-
KarnarsinauvoK påsisitsiniaineKa-
rumårtoK, imaKa GOF-imut ar-
nat peKatigigfé suleKatigalugit,
maligteKartitdlugit inungnik a-
tautsimititsissamernik landsrådi-
mut ilaussortat åssigingitsut er-
KåmioKarfingmingne iluarsartu-
ssåinik, amalo maligteKarterKig-
dlugit landsrådime oKatdlinermik
Kalåtdlit-nunåne nårtuersitarneK
pivdlugo ingmikut itumik inatsi-
seKarnigssaK pivdlugo nålagker-
suissunut OKauserissagssanik aut-
dlarKausiutaussunik ilaKartitdlu-
go. imalunit — akornuteKångitsu-
mik nårtuersitarnigssaK inatsisi-
liuneKåsagpat — isumaKarnarsi-
nauvoK Kalåtdlit-nunåne taisisit-
sinermik naggaserneKartumik på-
sisitsiniaineKarumårtoK.
isumat månamit påsisinaussat
nåpertordlugit akornuteKångivig-
sumik nårtuersitarneK måne i-
nuit taisisineKarnigssånut ångu-
tisagunångilaK. Kalåtdlit-nunåta
inuinut nårtuersitarnermik aper-
Kumut tamarmut påsisiniameKå-
ngisåinarsimassunut taisisitsissu-
tigisavdlugo avdloriameK ang-
nertuvatdlåsaoK, tåssame akissug-
ssåussusexångitsutungajak isuma-
KarfiginåsaoK, åmalo ilaKutarit
pilerssåmsiomeKarnerat pivdlugo
atautsimérssuartitsissameme (ki-
tåta sineriåta angnerssåne sivni-
ssoKardlune ingerdlåneKarsima-
ssune) isumanik påsisinaussat nå-
pertordlugit inuit påsisimassaKar-
dluarnerunigssait erKarsåumut
taima itumik akerdliuvdlutik så-
kortumik sarKumersugssåusagu-
narput. pissariaKartineKartut tå-
ssåuput pivfigssaK, påsisitsiniai-
neK, OKatdlineK åmalo inerikiar-
torneK.
tauvalo isumaKarnarpoK Kini-
gagssax sujugdlex nalerKuneru-
ssok. taimågdlåt neriutiginartari-
aKarpoK GOF (pissugssåusagune)
påsisitsinainerme akerdliunernik
isumaKataunernigdlunit naligig-
sitsiumårtoK puiornagulo tama-
tumane pineKartariaKångingmat
siminiarneK, kisiåne navssåriniar-
tariaKarmat inuit nangmingneii
erKortusoringningnerat ingmi-
kortume pingåruteKardluinartu-
me: Kalåtdlit-nunåta inuisa på-
singnigtausiåne nårtuersitarneK
tåssauva inup inuneranik tOKut-
sineK, imalunit tåssauginarpa na-
korsaissausex „soKutåungitsoK", i-
malunit imaKa tåuko „akomåni-
toK“ akuerineKarsinaussugssaK i-
natsisiliornerup pissariaKartup i-
luarsartussinerussuvdlo kigdligiti-
taisa iluåne?
suliagssap ilcrKorigsårner-
mut tungassortå
taimåtaoK neriutigissariaKarpoK
— piumassaralugulo — GOF-ip
puigortariaKångikai suliagssame
tamatumane isumat ilerKorigsår-
nigssamut ugperissarsiornermut-
dlo tungassut. nalungitdluinar-
parput danskit tamåko tunugdliu-
kumanerussarait, ajornångigpat-
dlo ilångutingitdluinardlugit, ki-
siåne tamatumane pineKartug-
sshuvok nårtuersitarnermik i-
natsit kalåtdlinut atortussugssaK,
danskinut pinane, inatsitdlo tåu-
na tungaveKartineKartariaKarpoK
kalåtdlit eiKot tusoringningnerå-
nik, danskit erKortusoringningne-
rånik tungaveKartinago. soruna-
me GOF pissugssauvoK aperisav-
dlune: kalåtdlimut nalinginaussu-
mut suliagssap tamatuma ilerKO-
rigsårnermut — ugperissarsior-
nermut tungassortå KanoK pingå-
ruteKartigå — taimåtaoK ilagit
pissugssauvfigisavåt tamåko på-
sinardluartumik ersserKigsåsav-
dlugit. silarssuarme kitdlerme
nårtuersitarneK pivdlugo inatsisi-
liorneK OKaluserineKarångat inui-
aKatigit avdlat tamaisa åssigina-
git isumat tamåko Kalåtdlit-nu-
nåne inungnut agtorneKångisåi-
narsimåput. taimaisiorsinåungi-
vigpugut, tåssame ajomardlui-
nartumik inigssisimassugssauvu-
gut taimanikugssamut inatsisig-
ssamut autdlarniutigssatut oxau-
serissagssat sujorxutdlugit åncig-
ssutdluarsimassumik påsisitsiniai-
nermut ilauleruvta.
måna iternigssamut pivfigsså-
ngorpoK.
Finn Lynge.
Vi ønsker alle vore kunder
på Grønland en rigtig glædelig jul
samt et godt nytår 1973
Kalåtdlit-nunåne pisissartuvut tamaisa
jutdlisiordluarnigssamik ukiortåmigdlo
1973-imik ajungitsumik kigsåupavut
UNIROYALA-S . MOLESTIEN 19-23 - 2450 KØBENHAVN SV.
5