Atuagagdliutit - 07.12.1972, Qupperneq 21

tusåmassaunerup tunuliaKutå
„tusåmassångordine ajortorpagssuit
avKutigalugit inussariaKarpoK."
ungasigsorssungitsukut angumit
ilisimaneKartumil OKautigineKar-
poK „Kujanartumik H. C. Ander-
sen tOKunerata kingornagut aitsåt
anersåkut inuneranik misigssui-
neKalersoK". tusagaK entortuvdlu-
ångilaK, nauk Andersenip nalåne
anersåkut inunermik misigssui-
neK ilisimaneKardluångikaluartoK
agsungåtsiaK sukumissumik taig-
dliortup tåussuma inugatdlame-
me nalåne erKuméKutainik, ing-
mikut ilisarnaKutainik, takung-
ningniarneK soKUtigineKarsima-
vok, kisiånile taigdliortup inu-
ssausia anersåkutdlo pissusia to-
icunerata kingornagut agdliartor-
torujugssuarmik soKutigingning-
neK pilersimangmat ilumortune-
rartariaKarpoK — agdlåt måna u-
kiut taima amerdlatigissut Kå-
ngiuteréraluartut soKutigineKar-
nerata Kutsingnerpauvfia sule ti-
klneKarsimanane.
tamåna erKarsautigilårdlugo
sordlo kussanavigsutut OKautigi-
neKarsinåungilaK. inusimassugpat
inuinarlut, Andersenitut tåssa tu-
såmassaunane, ingmikut avdlanit
akomusersomeKarane inuneranik
sussagssaringisamik misigssuinia-
lungnertut tamåna taissariaKar-
poK, kisiånile inuk Andersenitut
itoK pineKarångat — ikingutåta
Edvard Collinip OKameratut „pi-
ssusia inungnit tamanit ilisimane-
KartoK — amerdlasorpagssuamit
agdlariautsimigut ilisimaneKar-
dlunilo ilisimanerdlugaussoK",
tauvalo „inuvdlune ingmikut ma-
lugissanaKardluinartOK", OKarta-
riaKarpoK atuagkiatigut ilisima-
ssagssarsiortut påsiniainerat nu-
tåliatut påsingningnertut issigi-
ssariaKartoK.
isumaKartarpugut H. C. Ander-
senimut tungassut tamaisa ilisi-
malerérsimavdlugit, ilisimalersi-
mavdlugit. misigissusinut tunga-
ssut (tamatumungalo tungassuti-
gut Kåumarsausiai isertugaKångit-
dlat, imaitalo ilåtigut ilumuvigsu-
ssaratik), amanut pissusilersorne-
re, amanut iloKi'ssiortumik ajuti-
gingnigtarnere amanigdlo „anå-
narpalårtunik" ikinguteKartarne-
re, takussartagkaminik, tusartag-
kaminik misigissartagkaminigdlo
påsingnigtausé tupingnartut. ki-
siåne ilumårutdlugo OKåsagåine,
H C. Andersenimik tarnaviårul-
dlugo sangmissaKartut ikigtunguit
kisimik pissusenssai taméko ang-
nertunerussumik ilisimassaKarfi-
gait. taima agdlauserineKarérmat
imaKa iluagtitdlugo OKautigine-
KarsinauvoK måna tikitdlugo ili-
simatusautit tåussumunga tunga-
ssut amigauteKalårtaraluardlutik
tamanik OKalugtuaringnigtut a-
tuagkiame ingminut OKalusering-
nigfiussume tamanut angmassune
nanigssaungmata, OKaluseringniv-
fik atuameKarsinaussoK kikunit-
dlunit H. C. Andersenimik tusa-
g&Karsimassunit, imaKalunit su-
juliaKumine Hans Christiåmik a-
teKameranik ilisimangnigtunit
taimåitordle imaKa taimågdlåt a-
tuagkiå „inunerma OKalugtuag-
ssartå" OKalugtualiatdlunit avdlat
atuardlugit ilisimangnilersimassu-
nit.
påsissariaKarpoK kinalunit tåu-
ssuminga ingminut soKutigingnig-
tutut issigissoK tusåmaneKarner-
mut åtaveKartutut isumaKarfigi-
ssarmat. tamatumunåkut H. C.
Andersen erKUgaunerpausimavoit.
mingnerungitsumik pissutauvdlu-
ne inuinaussut atuagkiortup inu-
neranik pissusilioriausinigdlo på-
siniainiardlutik pileritsagsima-
ssut sarKumerarsimangmata. „i-
nunerma OKalugtuagssartå“ne ta-
matumunga tungassut ikingutinut
ikingutinutdlo arnanut agdlagar-
pagssuil uvdlorsiutitut atuarne-
Karsinåuput. tOKunerata kingor-
nagut agdlagarpagssuit tikiussor-
put atuagkiornermut tangerta-
lingmut imalunit ilisimatusarner-
mut ingmikut agdlagaussunut tu-
ngassut. taimåitut ardlaKangåtsi-
arput.
H. C. Andersenimik ilisimatu-
sarnerme sancumissutigut Kag-
dliuneKarnerpauvoK atuagkioitup
anersåkut inunermine agdlariaut-
siminilo avdlanaKutaisigut misig-
agdl.: ERNST PHILIPSON
ssuineK sukaniunertungajak i-
ngerdlåniardiugo — tamatumuna
åma påsiniameKarpoK H. C. An-
dersen.
nangmineK ilisarisimassarpag-
ssuisalunit ardlait OKalugtualiaine
inugtaussarsimanersut. — H. C.
Andersenimik ilisimassagssarsior.
torput pitsaunerpåK, overbibliote-
kåriusimassoK dr. phil. H. Topsøe-
Jensen, agdlagarissartagkamine
agsut tatiginartutut oKautigine-
KarsinauvoK. nalautsomerinåkut
pissartut nautsorssutiginagit er-
sseiKigsumik tungaviuvdluartu-
nigdlo tunuliaKardlune agdlag-
tarpoK. ilisimatut avdlat åma
nautsorssutigissariaKaraluarput
— agdlagartartutdle amerdlasor-
pagssuput erKarsåinarpatdlårdlu-
tik tungaveKarpiaratigdlo agdlag-
tartut.
H. C. Andersenimik ilisimatu-
sardlune atuagkiaK pingårutetcar-
nerpaussoK tåssa tarnikut inur.er-
mik ilisimatup dr. med. Hjalmar
Helvegip 1927-me agdlagå „H. C.
Andersen, anersåkut inuneranik
misigssuineK11. atuagkap sujulia-
Kutåne atuameKarsinauvoKt „na-
lungilarame inoKarmat tusåma-
ssarssuit tarnikut inunerinik ag-
sut tiguartitdlutik misigssuissu-
nik ... tamåna mardlungnik o-
KauseKarfigissariaKarpoK, sujug-
dlermik H. C. Andersenip kigsau-
tigisimagunångilå atuagkiamigut
inunerme kingoma ilisimaneKale-
rumavdlune ... åipagssånik mi-
sigssuinerme taimåitume OKaluse-
rissaK makitauserdlugo aterau-
ssalerdlugulo atuartunut alaper-
naitsunut nuånårutigssångordlugo
sarKumiutariaKångilaK.
någgame, sordliuna taima suku-
mitigissumik taigdliortup tami-
kut inunera misigissusailo misig-
ssomeKartut? — naluneKéngitsu-
tut ilåne pakatsinartarpoK atuag-
kiortoK atuagkiaisigut alutoralu-
go nuånarilersimassaK nåpitdlugo
påsivdlugulo ilimagissamit av-
dlaunerujugssussoK. imatut påsiv-
dlugo: atuagkiai najoncutaralugit
takordlårneKarnerminit sugdlu-
narnerujugssussoK.
ilimanarpoK H. C. Andersenip
atugkiåinåungitsutigut toKunerme
kingorna ilisimaneKarnigssane
kigsautigisimagå, kisiånile ilima-
nångilaK tamanut angmassumik
oiralugtualiame kejseritut atissai-
artikusugsimanigsså.
tusåmassaunerup tunuliånut i-
lauvortaoK H. C. Andersenip ag-
torsimassai tamarmik — agdlåt i-
ntingikatdlarmatdle arnåta kiv-
fauvfigissai ilånguneKardlutik —
ilisimatusartunit agsut erssersit-
sissumik sarKiimiuneKamerat, er-
KorKigsårtumik ilisimatusamikut
iliortauseKardlune misigssugausi-
måput. soruname ajungitdluinar-
poK H. C. Andersenip pitsuner-
pauvfingme nalåne Københavni-
me madam Thorgesenime Ulke-
gademitume (måna Bremerholmi-
ussume) najugaKarsimaneranik
nalunaerutisisimagavta, kisiånile
sumut iluaKUtåusava uvigigalua-
minik inoKateKarsimaneranik su-
nguit tamaisa ilångutdlugit erKar-
tuisagåine, madamip uvigigalu-
ata åssinga taigdliortup inunera-
nut suniuteKangårnane inime ni-
vingasimavoK, taimågdlåtdlo
Andersen sianikulugtumik nuå-
nersumigdlo agdlagsimavoK åssip
åssiliartåta issai nangmineK kuv-
dliminik masagtertarsimavdlugit
nulia inimut nerissanutdlo akili-
sitsinikauvatdlårtoK toKorérsima-
ssumit tåussumånga séimarsar-
neKarsinaorKuvdlugo. sorunalume
tamatumunåkutaoK sujornagut pi-
ssarérsutut amerdlasårpagssuar-
tul taigdliortup ilagissartagaisa i-
nuit pissusé atugaitdlo erKartor-
neaarput, taimåitordle ilumoruti-
sagåine taigdliortup inunera a-
tautsimigdlunit OKalugtuarineKå-
ngilaK, taimåitut itinerussumik i-
lisimassagssarsiornikut soKutigi-
nauteKarnerussutut issigissaria-
Karput. uvavtinutdle avdlanut so-
KutiginauteKaratik!
taimatutaoK angnikitsigissumik
atuartumut nalinginaussumut ti-
guartissutausinauvoK aperaut sok
Andersen taima agdlagtartoK. ag-
dlagarisimassai tamardluinanga-
jangmik måna angnikitsuinarsio-
raluardlutik silatusåriatdlandg-
sunik navsuiautitaKartineKaler-
put. OKalugtuame atautsime ila-
Kutarinut Collinikunut ingmi-
nut malugitinialugsimavoK, OKa-
lugtuame avdlame (imaKa) iki-
gune Edvard Collin OKalugtua-
ralugo agdlauserisimavå — tåssa
„tunugdliutdlugo1. OKartoKarpoK
„KungusutariånguaK". Edvard
Collinimik tåussuminga Ander-
senimigdlo nangminermik OKalug-
tuaringnigtussoK. Andersenip iki-
ngune Edvard kateriarmat ånai-
gamiuk ingminut Kungusutariå-
nguåkut åssersui:‘:"’'t o.Kalug-
tuarisimavoK. o. ,iuaK isu-
magssarsiuminaeKalunilo alianait.
sorsiorpalugtOK, atuartumutdle
nalinginaussumut angnertunem-
ssumik soKutiginauteKéngitsoK.
atuagkiortoK suliaisigut nersor-
dlugulo nuånarissaK misigalugo
takordluinikul taimåitusoring-
ningnermik akornusersuivfiussa-
raluartoK taimatordluinartOK H.
C. Andersen atuardlugo ajortor-
KajånartigaoK, tåssa OKalugtua-
liainik atuartup Karatsame agfå-
nik OKalugtuap imarissåta tunu-
liaKutå itinerussoK erKarsautiga-
lugo påsiniartariaKartaramiuk Ka-
ratsamilo sivneranik OKalugtuaK
nuånersoK tusarnårtutut tigorar-
dlugo. taimatut atuarneK OKauti-
givdluåinardlugo påtsivérunar-
poK, taimalo OKalugtuap nuåner-
sup tunuliaKutå imalunit åma o-
Kalugtuartarpiå nuånårutigssar-
sivfiussaratik.
angut H. C. Andersenitut ang-
nertutigissumik tusåmassaulerå-
ngat pingitsomeKarsinaussångilai:
tamanit tåuna pivdlugo OKause-
KauteKartoKarnigssaK, tåssa suliai
pivdlugit — inugtå pivdlugo issi-
kualo pivdlugo. — Kagdliuneru-
ssukut pissusé pivdlugit Ander-
senimik agdlauserissat kigssåu-
ngiussartut nanigssåuput, inusug-
tuneranitdle ukiut kingugdliune-
russut tikitdlugit pissusinik ag-
dlauserissat arnanit angutinitdlo
utorKarnit angut mikissuaraugal-
dlaramigdle nåpisimassartik piv-
dlugo isumaminik anitsiumatdler-
simassunit eiKaimatdlarKigsunit-
dlo sananeKarsimassut atuagssåu-
put — Andersenime 1875-ime to-
kuvok. tusåmassaunerup tunulia-
råtaoK kikutdlunit tamarmik tu-
såmassaunerup seKernanit ki-
ngorfigitilårusugtarmata, taimai-
lissoKarsinauvordlo nangminér-
dlune misigisimassanik nauk ku-
jr.narniarpalungikaluardlune OKa-
lugtuarnikut. atauseK aperssui-
sitsinerme oKalugtuarpoK ,.amer-
dUmerit isumaKartut Kanos ilior-
nerminik sianigissaKångingajag-
tussartoK", avdlap 87-inik ukiug-
dlip ereaimavdluarpå „takuga-
miuk KanoK uivssuminartigisima-
ssok. inuvoK takisoK sérKune ti-
kitdlugit igsikånissårtunik talilik,
takisunik sungårtunik Karnanit
anitdlangassunik kigutilik pugu-
taussatutdlo angitigissunik ag-
ssagssualik... “
tusåmassauneK imatut angner-
tutigissoK angusimaleréine suju-
singnerussukut kingusingnerussu.
kutdlunit atarKingningniumik er-
KåissutigssiuneKartariaKartar-
poK. Andersen amerdlasorpagssu-
arnik ardlalingnigdlo pitsaussu-
nik sanåuneKarsimavoK. kingug-
dlerdle ajoraluartumik ilaminit
avdlauvoK. imaKa sule navssåra-
lugo takusimåséngilat, kisiåne
Rådhuspladsip H. C. Andersen
Boulevardivdlo „teKerKuånipoK11:
inussaliaK perrordlune pimåru-
juglOK igdloKarfiup nipiliomera-
ta KerKane. inigssineKarsimanine
pissutigalugo Rosenborg Havemit
itsarnisarpalårtumik alianaitsu-
mit takussagssarsiordlutik anga-
lassunit ornigameKamerusasi-
mavoK.
Anderseninguåkuluk, kussanå-
ssusermik taima angitigissumik
tunissuteKarfigerérdluta åma té-
ssa taima itineKalerpoK!
1 SONY TC 133 CS: Kompaktkassettestereoanlæg, komplet
med hojtalere.
Tjener søger stilling i Godthåb
Undertegnede er 21 år og afsluttede lærlingeuddannelsen på
Tjenerskolen i Ålborg i december 1970.
Den praktiske uddannelse fik jeg på Hotel Ritz i Århus.
Arvid Els
Reykjaviksgade 11 . 8200 Århus N.
OBS. - Spar penge-tæppe nyhed i Grønland
direkte fra fabrik
Væg til væg tæpper leveres efter mål, der passer nøjagtig til Deres stue eller
værelse.
F. eks. kraftig kvalitet med gummibagside FRA KR. 36,— pr. m2.
Forlang prøver og prisliste tilsendt.
takuk - aningaussanik - sipårit
fabrikimmgånérsut naterssuit nutårsiagssat
igkamit igkamut naterssuit pitsaussut. inivsinut imalunit inéricanut ilivse nangmi-
neK atortagkase nåpertordlugit, ugtortanci gsårneKardlutik nagsiuneKarsinåuput.
sordlo imåitoK: ningusoK gummimik atdleKutalik m2-mut 36,— kr.-ningånit akit-
soriartuårdlutik.
unga agdlagsinauvuse naterssup Kanon ivssussusigsså Kalipautitdlo assigingitsut ta-
korKårusugkuvsigit, akeKångitsumik.
Ja, jeg ønsker gratis og uden forbindende prø-
ver tilsendt.
Navn............................
Adresse ........................
By..............................
LIDO TÆPPER
Rønnevangshusene 55 2630 Taastrup Telefon 99 30 35.
21