Atuagagdliutit - 05.01.1973, Blaðsíða 22
(norm. king. nangitan)
tåssa uvagut nalussavut pigait,
Josva Danielsenilo tåssane niuver-
torusiussoic isumaKarpoK niuver-
torusiugame inuit niorKutigssat
piumassait piniartariaKardlugit.
kisiåne Olivarius tåssa isumaKar-
poK pissariaKavigsungitsut.
— åmame taména encorpoK, i-
nuit nutånik pugtitaunermit nar-
rugtoralugtuinarput, Kangatut
nangminerssordlune nåmagsing-
ningniaineK nalulivigpåt. kalåtdlit
saperalugtuinalerput, sordlo dan-
skipajångordlutik, tamånale av-
dlauvoK.
— kisiåne avdlat pisinaussait
sok uvagut pisångilavut? Oliva-
rius isumaKarnerame uvagut må-
ne inuit Danmarkime imalunit
Nålagarssuarmiunit ajomerussu-
gut? imåingikaluarporme Oliva-
rius inugtut ajorigavtigo. Kular-
nångilarme niuvertorutsitut piko-
rigsussoK, avdlarpagssuartigutdlu-
me, kisiåne sunik piumassaKartu-
gut tusåniamerussariaKaraluarpå,
tåssame nangmineK ajOKutigina-
viångilå.
tåssa taima OKalugtuardlune
Kularujungnertik OKautiginiarta-
raluarpåt.
Aronivme Kagssutit piumagalu-
arpai. Nålagarssuamut agdlagka-
tigut piniarpai, akineKaranile, i-
maxa niuvertarfingme ulåpuner-
mit. kisa naggatågut Danmarki-
mut agdlagpoK. Peter Jensilo u-
nuk nåvigdlugo ikioKatigigdlutik
Kavdlunåtut agdlangniarssariput.
imaKa kussanavingikaluarput, ki-
siåne påsigssauvdlutik, tåssame
Kagssutit sapåtit akunere pinga-
sut Kångiutut tikiput, Aronivdlo
kapisigdlit sule nungutinagit mi-
silingnigssåt angumerå, tåssalu-
me erKorpoK amerdlanerussunik
pissaKartarmata Kagssutinit nali-
nginarnit avdlanit pitsauneruv-
dlutik, tåssa sujomagut Kagssu-
serfigissarsimassat ardlagdlit i-
vertitsivigalugit misilingneKarma-
ta.
inuit ilaisa Olivarius uvdlut ar-
dlåne igtuatdlagtiniardlugo ta-
matuminga OKalugtupå. Olivarius
OKauseKångilaK, kisiåne augpit-
dliatarerujugdlune, kisalime ima-
Ka kångugtitukavsaugaluarpoK.
kisiåne Aronip encarsautigiler-
på avdlanik åma Danmarkimit pi-
niarsinaugaluarnerdlune. igdlut
utorKaunerussoK angutåungilaK
avdlat erKarsautåinik nåmaging-
mnartartoK. isumagssarsialeru-
jugssuvoK. sarKumiutarpai piniar-
niaKatigititdlugo, tåssalo pingor-
titarssuarme erKarsautit Kileru-
ssaertutut itarput, imalunit unug-
siuåKatigérujortitdlune erKarsau-
terssorujordlune nipikitsumik o-
KaloKatigérussårtitdlune, imalu-
nit kommunip sånaviane sigssap
Kulåtungånitume angutit nåpivfi-
gissartagane umiårKioriartordlu-
tik avdlanigdlunit iluarsagagsså-
lungnik iluarsaiartortitdlutik i-
malunime erKarsautit ingmingnut
tusardliuniåinardlugit takanunga-
rångamik.
— ilimanardluaraluarpoK Kila-
lugkanik KaKortaKamigsså ka-
ngerdlup påvane uvdlumikut sila
ititdlugo, kisiåne anore tåsså-
ngartitdlugo uivssuminartOKarsi-
naussarpoK. erKaimavara...
tauva misigissartup ajutomeK
kukulugtornerdlunit OKalugtuari-
ssarpå, Kuianartungortikajugtar-
dlugulo, nangmineK atanrineKar-
nerminut nalerKUtungordlugo, tå-
ssame åma pikordlungnerussut
KajagssuniartariaKarmata, inuit
taimailiorångata misigissanik ili-
kartut amerdlassaKaut, sordlo Ka-
nga itsaK.
ilåne åma avdlanik OKaluseri-
ssaKartarput:
— Nielserssup Nålagarssuar-
miup umiarssuårarssuaK 100
tonsilik pisiarisimavå. milliunit
sivnerdlugit akilik, 1,2 millioni-
nik akilissariaKarsimavoK. akiler-
sugagssaKarumaKaoK.
— 1,2 millioner krunit akilisa-
gåine aulisagarpagssuarnik pi-
ssaKartariaicarpoK.
— taima amerdlatigissunik pi-
ssaKartigisinaunerdlugo?
— OKautigåt-åsit imungarssuaK
Nielsip erKarsautigisimagå, kisiå-
ne pissutigineruvdlugo atsiortini-
armåne handelimit, umiarssuåraK
Kalåtdlit-nunåninaK aulisautigi-
sagine, taimailiorusungilardle au-
lisarnerinarmume atorKugaluar-
måssuk åmale arfangniartarnia-
rame, taimatutdlc Danmarkimut
aulisariarsinaujumagame pissa-
riaKalisagpat, måne sårugdléru-
tisagaluarpat.
— handelivmiuna nangmineK
pisiagssane kisisa erKarsautigigai.
tåssame amerdlisamiartuarneKar.
put.
— imaKa ikilisaråine pitsaune-
rusagaluarnersoic, Aron OKarpoK.
— tåssame amigartorutiginar-
påt, sordlulime amigartorutit ag-
Ipårtåt nårtunigssamut nåpautipi-
lungmitdlo igdlersutauvoK.
put silarssuarme pitsaunerpåt så-
nerpåtdlo USA-me sanåt.
| REGARD
I Danmarks mest solgte mærke.
Verdens bedste og tyndeste
hygiejne-gummi fremstillet i
I USA.
— Beskytter mod svangerskab
I og sygdomme.
dliartuinartut tunissat amerdliar.-
tortitdlugit.
— tåssa aningaussarsiorneK.
danskime nalungilåt KanoK ilior-
dlutik aningaussat pineKalerånga-
ta.
— aulisamerme unigtisinåungi-
larput. tåssame tamavta måne
Asulimiune aningaussat pingit-
sorsinéungilavut.
tåssamerdluinaK aningaussat pi-
ngitsorsinåungikivut, kisiåne au-
lisamerput KaKugo avdlanit unig-
titåusava?
Aronip akissutåtigut nalomi-
ssornartukut nipangersimaneKat-
siarpoK. KaKugo Københavnime
agdlagfit ilåne aulajangemeKésa-
va, Asulimiut niuvertoruseKarfiu-
.iungnaernigssåt? avdlanime tai-
ma pissoKartarérpoK. inuit igdlo-
Karfingnut avdlatut ajornartumik
nugtertariaKartarput, kisiåne ig-
dlOKarfingne fabrikit amigartor-
taralugtuinarput. måna inuit
Danmarkime oicatdlitalerput ka-
låtdlit tamarmik Danmarkimut
nugtertinartariaKartut, KeKertå-
nguame inigssineKarsinauvdlutik
imalunit nunåinarme avingarusi-
massume nunagssitdlugit tauvalo
suliaKartinagit ikiuinardlugit. ki-
siåne sorunalime Kalåtdlit-nunåt
Kimatauvigdlune inuerunaviångi-
laK. avdlat tikikumårpåt, aulisag-
kat piniagagssatdlo augtitagssat-
dlo akisut KåKanitut iluaKutigiar-
tordlugit. tamånalume pilerérpoK.
aussat tamaisa takornartarpag-
ssuit aulisariartarput, månalo å-
ma danskit aulisartue, agparpag-
ssuarnik hundredtusintilikutånik
nungusaissut Kagssutimingnut na-
piterardlugit, tåssalo agpåniameK
aserordlugo. takornartat KåKane
akisunik ujardlerput, pissortatdlo
nalunaerutigåt tamåko iluaKutigi-
niarneKalisassut, sorunalumiåsit
pissarnertut kalåtdlinit iluaKuti-
gineKaratik, suliagssineKarnaviå-
nginamik, kisiåne takornartat a-
kigssarsivdluaKissut aggersitåu-
såput. kalåtdlit OKausigssaKarti-
tåungitdlat. tåssame Danmarkime
baråkine igsiåsåput tujormeru-
ssårdlutigdlo.
tåssauna entarsautigigiga tai-
maeratarsinaussoK. OKångilanga
taimailiumårtoK. kiavdlunime na-
luvå. imaKa taima ajortigissumik
pissoKåsångilaK. Kujanartumik er-
Karsautit taimåitut KaKutigortu-
mik tusartarpavut.
unuit ilåne Aron imiorsimav-
dlune OKatdlorigsålerpoK tusar-
nårterpagssuaKara ne.
... niorKutigssiomeK erKarsau-
tigigåine periarfigssarpagssuaKa-
raluarpoK, åma måne Asulimiu-
ne. sårugdlit avdlatdlo aulisag-
kat kisisa erKarsautigingilåka, i-
malunit puissit amé, kisiåne åma
Kilalugarpagssuit KaKortat måne
upernåkut pissaussartut. tamåko
neKerpagssuit måtagpagssuitdlo
uvaguvtinut sivneKaKaut. sulilo
amerdlanerpagssuit pissausinau-
galuarput. Kerititsivérånguartår-
nigssaK erKaerKajånarpoK. OKau-
tigissarpåt taimåitut 70.000 kr.
migssåine akeKartut. aulisartut i-
låt K’eKertarssuarme taimåitumik
pisisimavoroK, imaKa Katångutine
avdlatdlo peKatigalugit, tåssalo
neKit måtaitdlo Kavane igdloKar-
fingnut angnernut tuniniartarpait
åmalume Danmarkime niuvertar-
fingnut. åma imaKa måne taimai-
liortOKarsinaugaluarpoK. kater-
sseriardlune atautsimordlune i-
maxa taorsigagssarseriardlune Ke-
rititsivérånguamik pisårtoKarsi-
naugaluarpoK, imalunit imaKa
avdlat åma peKataorusugsinau-
galuarput. ilånime tugtut neKåi-
nik åma pigssaaartarpoK puissit-
dlo neKait t.ingmissatdlo taimai-
livdlutik ilua.KutiginiarneKarsi-
naugaluarput.
erKarsaut uivssuminartuvoK tu-
sardlugo, kisiåne imaKa ajornå-
ngikaluarpoK, erKarsautigilerdlu-
git måne ilåne neKerpagssuit xa-
noK amerdlatigissartut. kisiåne a-
ningaussatigut xanox iliusåpat?
-J tauva kina aulajangissussåsava?
KanoK ilivdlutik autdlarteriåså-
pat? erKarsautigssarpagssuput er-
Karsautigisavdlugit nuånerpatdlå-
ngitsut.
neKinik måtangnigdlo nioncute-
KamigssaK. Kilalugkat avdlanit
pisiaralugit, pilagdlugit Keritit-
dlugitdlo, kingornagutdlo Nåla-
garssuarnut Nungmutdlo igdlo-
Karfingnutdlo avdlanut angatdlat-
dlugit tåssanilo tuniniartardlugit.
xanoK iliordlune? imaKa piniar-
tutut igdloKarfingmut tingmissa-
nik aulisagkanigdlo tuniniaissar-
tutut. pisanganarsinaugaluarpoK.
angalassardlune piniartujutigalu-
ne, umiartortuvdlune niuvertuv-
dlunilo.
kisiåne kiap tamåko tamaisa na_
lungilai? aningaussat nautsorssu-
serineritdlo tamékume ilångut-
dlugit pårissariaKåsåput. sordlu-
na suliagssaK danskinut piukuna-
raluartoK. tamåkuninga påsisi-
massaKardlutigdlo soKutigingnig-
tuput. avdlanik erKarsauteKamig-
ssamut pivfigssaKarnåsanerdlune?
kiale tamåko tamaisa suliareru-
sugpai nålagarsiorfigalugitdlo? iv-
dlime piniartuvdlutitdlo aulisar-
tuvutit, avdlat tamarmik soku-
tåungitdlat.
kisiåne tamatuma akomusisa-
nerpåtit pissatit Nungme igdlo-
Karfingnilo avdlane tuniniarnig-
såinut, sordlo piniartorssuit
avdlat iliortartut? inerterKutau-
game? imåituåinarpit sunalunit
kigdleKartitdlugo sutdlo tamai-
sa taimatut ingmikortiterdlugit?
måne asulimiormiut avdlat taima-
tut ajomakusårtigissumik eraar-
sartauseKamerdlutik?
imaKa Aronip isumagssarsiå
erKarsautigissariaKaraluartoK. i-
maxa taimåikaluartoK peKatau-
niartariaKaraluartoK. tåssame ki-
same pingårtumik pissoKarKaja-
K30K.
kisiåne måna nuånårneK ta-
marme aseromeKarérpoK erKar-
saut eKamermit. tåssame åma a-
j ornartorsiutigssarpagssuaKå-
saoK, suliaKutaussugssanik aju-
gauvfigissagssåungitsunik. asuli-
me aningaussarsiniåinardlune tai-
marssuaK sok ilungersortoKåsava.
iluarunångilarme takordlugkat
taimåitut pissusiviussunut taorsi-
utisavdlugit. asule nuånårung-
naersitsinarput. ivdlime piniar-
tuvdlutitdlo aulisartuvutit, nåla-
gaKamagdlo. inuneK soKutåungit-
sunit nålagauvfigineKartariaKå-
ngilaK.
måname kivfåungitsunerpit?
KingmeK, Kingmit nanissaria-
Karpat toKutdlugulo.
Kingmit, sorpagssusinåupume,
Kimoriarsagaunertik najorRutara-
lugo. Kingmit Kasujaitsuliarine-
Karsinåuput imalunit nukagtitau-
sinauvdlutik, ikingutingnerdlutik
pasigdlerajugdlutik imalunit per-
rortuvdlutik, tåssame sungiusar-
nerat pissussarpoK.
KimagsarneKarsinåuput, sordlo
autdlarsarnigssamut nalunaerut
iliniartineKartitdlugo tusaruniko
sukasumik pangaligsinångortit-
dlugit. sujugdlermik neruvkautig-
ssat aulajangersimassumut tor-
Kordlugit tauvalo tungånut aut-
dlarsardlugit sukasumik panga-
lingnigssamut nalunaerut tusarti-
tigalugo, tauvalo torKUgaK tiki-
kuniko nerititdlutit nalunaerut
tusartituardlugo. taimailiomikut
Kingmit nålagtut Kulångitsutdlo
pigilersariaKarput, kisiåne nang-
mingneK aulajangissujumaneru-
galuarput.
imalunit sukasumik pangaling-
nigssamut nalunaerut iliniartitau-
sinauvoK iperautaK atortuåinar-
dlugo, taimailivdlutik ersilersi-
tauvdlutik nålalersitdlugit. su-
ngiusaeriautsit tamarmik atorsi-
nåuput, kisiåne Kingmit åssigi-
ngitsut pilersitaussarput.
ilaisa tupagtitsineK atorumane-
russarpåt. KingmeK erKigsisimati-
navérsårtuartariaKarpoK. igdlup
kalåtdlit sanarfissait kussanarnerpåt
pingårtumik saorngit, ujarKat sapångatdlo (avdlåtaoK soku-
tiginarput) pisiariniarneKarput!
aulajangersimassumik tunissaKartarnigssamik inersussu-
tit misiligumigdlo takutitsissutigssat akeKartitsiniarnermik
nalunaerssuivfigissat nagsiuneKåsåput:
Prima grønlandsk kunsthåndværk
Fortrinsvis i ben, sten og glasperler (andet har også inter-
esse) købes.
Tilbud om fast leverance samt prøveudvalg med prisfor-
langende bedes sendt til:
P. G. Kunst . Gartnervej 16 . 2630 Tåstrup . Danmark
imiåraK
kimikitsoK
pilsner
niorxutigssiarKik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
inumaringnartOK
--------------►
en let
og behagelig
22