Atuagagdliutit - 29.03.1973, Qupperneq 14

oKautsitigut kulturikutdlo åssigingissutsit
september 1972 Ottawa-me Unescop atautsimérssuartitsine-
ranit agdlagtugkat, nangitat.
agdlagtoK: Finn Lynge
sisamangorneK.
Yougoslavien: nålagauvfivta kig-
dleKarfiata iluane inuvugut o-
Kautsit åssiglngitsut 30 migssait
atordlugit, påsissarputdlo malig-
dlugo OKartariaKarpugut, itisu-
mik åssiglngineKartoK inatsisinut
nalerKutumik nunap inuisa oaaut-
sinik sunigdlunit kigsautigissa-
mingnik atuisinautitaunerata ig-
dluatungånilo piumassarissat mo-
derneussumik atåssuteKarnermut
atortugssanit piumassarineKartut
akornåne.
USA: påsissat ama takutipåt
inuiait piumassåt akerdlilerdlugo
OKautsinik pingitsailiniarnigssåt
ajornakusortorujugssussoK. sordlo
åssersutigalugo tamatumunga tu-
ngassutigut spaniamiut Philippi-
nerine sapingisamingnik iliorni-
arsimagaluarput atuarfingne uni-
versitetinilo, tamatumalo nagsa-
tarlnarsimavdlugo inuiait sunut-
dlunit spaniamiunut tungassunut
akerdliunialersimavdlutik taor-
siutdlugulo luluit OKausinut sa-
ngusimavdlutik — nauk spania-
miut onausisutdle takornartauti-
gigaluartut, kisiéne spaniamiunut
tungassut åssiginagit inuit nang-
mingneK kajumissutsimingnik Ki-
nersimassåinut.
Puerto Rico: autdlarKautåne
tuluit oKausé USA-mit pingitsai-
lissutausimåput kigsautigiguvtigik
kigsautigingikuvtigigdlunit, ki-
siåne måna spaniamiutut OKautsi-
vut atuarfivtine atorpavut, nauk
tamåna ajornartorsiuterujug-
ssuarnik pilersitsigaluartoK, sor-
dlo åssersutigalugo puerturicane-
rinut 190.000-inut New York-ime
iliniartitauniartunut.
Curacao: oKautsivut, papiamen-
to, Kanga hollandimiunit nunasia-
Kartunit atorungnaersineKanga-
javigsimagaluarput kulturimut
tungassutigut iluaKutåungitdlui-
nartutut issigineKardlutik, pingit-
sailineKarsimavugutdlo atuarfing-
ne hollandimiut OKausé iliniar-
Kuvdlugit. tamåna ukiut ingerdla-
nerine pitsåungitsutut påsinarsi-
simavoK, tåssa atuarfingne iliniar-
tarneK arripatdlårtumik ingerdla-
juarmat. taimåitumik måna aula-
jangersimavugut papiamento o-
Kausinartigut atorneKåinaratik å-
ma atuagkatigut atorneKåsassut,
taimalo ukiune atuarfiussune su-
jugdlerne mérKat papiamento a-
tordlugit atuartineKartåsavdlutik
kingornatigutdlo hollandimiut
OKausinut ikåriartuårtitdlugit.
tamåna malungnarsisimavoK ili-
niartitaunermut tungassutigut i-
luaKutaunerussoK, nauk iluarsar-
tussineK nutåK angajorKåne aker-
dlerineKaraluartoK, tåssame imai-
ngajagtumik periauseKarmata:
åma måna atuarfingne méncavut
måtuniarssarilernerpait OKausi-
tOKarssuit Kanganisarpalårtut a-
tordlugit?! angajorKåt Kavsitigut
nunasiaugatdlarnerup nalånisut-
dle nikanarnerussutsimik misigi-
nermik pigissaKartuarput påsisi-
naunagulo papiamento ineriartor-
figssaKarsinaungmat ugperilersi-
massavtinik.
Bekendtgørelse
Fra 1. april indgås samarbejde med DE FORENEDE REVISI-
ONSFIRMAER og GODTHÅB BOGFØRINGS- OG REVISI-
ONSKONTOR v/H. Staun Lassen.
Virksomhederne vil herefter begge arbejde i navnet „DE
FORENEDE REVISIONSFIRMAER/statsautoriserede reviso-
rer", der udover Godthåb har afdelinger i København/Frede-
riksberg, Ballerup, Kolding og Esbjerg.
Kontoret i Godthåb vil efter Valdemar Nygaard’s afrejse
blive ledet af statsautoriseret revisor Egon Sørensen. Revisor
H. Staun Lassen vil sammen med sine hidtidige medarbejdere
indgå i afdelingens stab, der herved udgør 12 personer.
Man vil samtidig i højere grad anvende EDB på servicebasis
i forbindelse med klienternes bogføring, idet EDB-behand-
lingen vil blive foretaget af DANSK DATASERVICE A/S i
København.
Kontorerne vil indtil videre være de hidtidige adresser.
Egon Sørensen
H. Staun Lassen
nalunaerut
aprilip autdlaiKautå autdlarnerfigalugo DE FORENEDE RE-
VISIONSFIRMAER åma GODTHÅB BOGFØRINGS- OG
REVISIONSKONTOR H. Staun Lassenimit ingerdlåneKartoK
ingmingnut kåtutdlutik ingerdlalisåput.
sulivfit tåuko mardluk suleKatigilisåput taineKardlutik
„DE FORENEDE REVISIONSFIRMAER/nautsorssutinik su-
liaKartut nålagauvfingmit akuerineKarsimassut" Nungme
ingmikortortaKarnermik saniatigut København/Frederiks-
bergime, Ballerupime, Koldingime Esbjergimilo ingmikortor-
taKartut.
Nungme agdlagfik Valdemar Nygaardip autdlamerata ki-
ngorna nålagauvfingmit akuerineKarsimavdlune nautsorssu-
tinik suliaKartumit Egon Sørensenimit sujulerssorneKalisaoK.
nautsorssuserissoK H. Staun Lassen måna tikitdlugo sulissune
peicatigalugit ingmikortortaKarfiup sulissuinut ilångutisaoK
tåssalo inuit 12-ingusavdlutik.
sulissutagkanik kivfartussinerme EDB angnerussumik a-
torneKalisaoK, EDB-migdlo suliaKartarnerit DANSK DATA-
SERVICE A/S-imit Københavnimltumit isumagineKåsaoK.
utarKisaugatdlartumik agdlagfit taimatut sule adresseKå-
såput.
Canada (North West Territo-
ries): mårnat takornartat OKausi-
nik iliniartineKarnerat ajungitso-
rujugssuarmik ingerdlavoK.
Senegal: atuarfingme takornar-
tat OKausé atordlugit atuartitsi-
nermik ingerdlatsiviussume atu-
artut 108/o-imit ikingnerussut nå-
magtumik pigssarsissarput. atuar-
tut amerdlanerssarujugssue ki-
nguartortarput.
Malaysia: uvavtine mérKat atu-
arnertik autdlarnersarpåt nang-
mingneK inungutsimingnik OKaut-
sisik atordlugit. — kinamiutut,
tamil imalunit tulugtut — tama-
tumalo kingornatigut OKautsit pi-
ngårnerssait malayisk tikikiar-
tuårtardlugit.
Peru: uvdloK måna tikitdlugo
mérKat angnertumik atuartine-
Kartarsimåput OKautsit inungutsi-
mingnit OKauserissait atordlugit,
tåssa spaniamiutut. tamåna er-
sserKigsumik piumassarineKarpoK
angajorKånit amalo inungnit i-
kingnerussunit åssigingitsunit
OKausilingnit, tamåna pissariaKa-
vigpoK atuarsinaunanilo agdlagsi-
nåungineK Kångerniarniaråine
Peru-me indianerit OKausé suga-
luartutdlunit piukunångitdlat si-
larssuarme moderne-ussume på-
sissagssat takornartaussutdlo o-
Kautigisavdlugit.
Rusland: taigdliortoK Kauka-
sus-imio matumuna issuåivigila-
ra:
OKautsika aKago tOKUsagpata
uvdlumikut toKunigssavnut pia-
rérsimavunga.
inungutsimit OKauserissat ata-
sinautitaunerat tamatigordluinaK
igdlersorneKartariaKarpoK, uva-
gutdlo Sovjetunionime taimai-
siorsimavugut. Sovjetunionime
uvdlumikut avisit naKiterneKar-
tarput OKautsinut 122-nit ikingne-
rungitsunut, åmalo rådiukut aut-
dlakåtitat OKautsinit åssiglngitsu-
nit 75-init ikingnerungitsut nå-
laorneiiarsinåuput. imåikaluarpoK
Sovjet-ime inugtaussut 78c/o-é
rusit oKausinik påsisimassaKa-
kånerdlutik, taiméikaluartordle
Sovjetunionip atåinarnigssånut
pissariaKartuvoK nålagkersuissut
OKartugssåussuseKarfigissamik i-
luane OKautsit atorneKartut ta-
mardluinaisa åssigingmik akuer-
ssårdlugitdlo tapersersusagait.
tatdlimångorneK
Libanon: ilumut ajornångila inuk
OKautsinik ardlalingnik atuisi-
nauvdluartoK pilersisavdlugo?
Wales: inuiaKatigingne uvavti-
ne malungnardluarpoK inuiaKati-
git OKautsinik mardluinik atuissut
pilersineKarnigssåt soKutigineKa-
leriartortoK. atuarfivtine wales-
imiutut-tulugtutdlo OKautsinik
mardluinik atuivfiussune imåi-
Pok:
atuartut 30“/o-é pissuput anger-
dlarsimavfingnit angajorKåt ta-
mik wales-imiutut OKauseKarfigi-
ssåinit
atuartut 30"/o-é pissuput anger-
dlarsimavfingnit angajorKåt åipå
wales-imiutut OKalugtuvdlune
åipålo tulugtut.
atuartut 40'Vo-é pissuput anger-
dlarsimavfingnit angajorKåt ta-
marmik tulugtut OKauseKarfigi-
ssåinit.
procente kingugdleK taineKar-
toK sianigerKuneKarpoK tuping-
nåinartumik angissuseKarmat. ta-
matuma takutipå OKautsit mar-
dluinik atuissarneK anguniagkatut
nalinginaussutut akuerineKarsi-
massoK. sujunigssame tamåna au-
iajaitsujuarumårnersoK apereu-
tauvoK avdla.
Rusland: OKautsit pivdlugit ili—
simatut ukiorpagssuarne ingming-
nut imatut aperissarsimåput, si-
larssuarme kigdleKarfit akornu-
mut. isumaKarpugut tamåna
nappa-mik akissariaKartoK. oKau-
serpagssuit Sovjetunionime nålag-
kersuinermut tungassutigut atau-
siussume kinguåringne ardlaling-
ne atasimassune ineriartorsima-
ssunilo sunéKatigigsimagaluarpok
OKautsit atausidkånut tungassuti-
gut, tåssa imåipoK OKautsit åssi-
glngitsut tamarmik takornartat
OKauserpagssuinik ilagssarsisi-
mavdlutik — kisiåne OKausiler1-
nermut (grammatik) tungassutigut
pinatik, tåssame OKautsit arner-
dlasorparujugssuit tamarmik ing-
mikut ilisarnautertik kigdlilerne-
KarsimassoK atatinarsimangmå-
ssuk, agdlåme Kavsérpagssuarti-
gut såkortusarsimavdlugo agdlag-
tautsime OKausiussutut atorneKa-
lernermikut. tåssa imåipoK, silar-
ssuarme nunat tamalåt ataKati-
gingnerat agdliartortuaraluartit-
dlugulunit påsInartariaKardlune,
OKautsit åssiglngitsorpagssuit nu-
narssuarme matumane oKauseri-
neKartut atåinartugssauvdlutik
månltut. OKautsit atordlugit avå-
mut siaruainiarssarineK angussa-
KarfiunaviångilaK.

tigssausinaussutdlo tamaisa Kå-
ngerdlugit atåssuteKaKatigingne-
rup angnertusiartornerane OKaut-
sitigut ineriartorneK tåssauleriar-
tusånginersoK oKausivigssuarnik
sugaluartunigdlunit. OKauseKaleri-
artornigssaK, nunat tamalåt ataut-
simut OKausinut najugkanit åssi-
glngitsorpagssuarnit pissunik ila-
lingnik, måna Sovjetunionime isu-
maKarpugut misiligtagaKalersi-
mavdluta nåmagtumik angnertu-
ssusilingmik sivisussusilingmigdlo
aperKutip tamatuma KanoK isu-
maKarfigineKarnigssånut Kular-
naikånersumik tungavigssaussu-
Kalåtdlit-nunåt: katerssorsima-
ssune månitune åssersutigssanik
ersser Kigsunik sarKumiussagssa-
Karnerpa inuiaKatigingnik OKaut-
sit mardluit atordlugit OKalugtu-
nik, OKautsit tåuko mardluk er-
Kardlerlngitdluinardlutik OKautsi-
tigut atausiåkåtigut plnaratik, ki-
siåne åma grammatik-imut tu-
ngassutigut sananeKautsimikut,
tamatumane inuiaKatigingne inuit
amerdlanerit OKautsit tåuko mar-
dluit ajungivigsumik atorsinauv-
dlugit, åmalo pissutsit OKautsinik
mardluinik atuivfiussut patajait-
Ferguson stereo
for perfektionister
som ikke er
kapitalister
s r ^
u
Tværkaj Trafikhavnen
6700 Esbjerg
14