Atuagagdliutit - 10.05.1973, Blaðsíða 18
Dansk forslag om
fiskeri i Nordatlanten
— En kvotaordning for fiskeriet ved Grønland tilgodeser bedre end faste
fiskerigrænser både befolkningen og fiskebestanden, siger grønlands-
minister Knud Hertling. Ministeren vil ikke have 50 sømils fiskerigrænse.
Udenrigsøkonomi- og markedsmi-
nister Ivar Nørgaard har fore-
slået EF’s ministerråd, at fiskeri-
politikken i Nordatlanten tages
op til nyvurdering, og rådet an-
modede først i april på sit møde
i Luxembourg Europakommissio-
nen om at iværksætte en grundig
undersøgelse. Danmark ønsker,
at EF skal udarbejde en fælles
politik med henblik på De for-
enede Nationers havkonference,
som begynder i oktober. Det er
derfor meningen, at undersøgel-
sen skal være gennemført i juni.
Baggrunden for henvendelsen
skal bl. a. ses i de henvendelser,
som både Grønlands landsråd og
det færøske landsstyre har rettet
om en udvidelse af fiskerigræn-
serne til 50 sømil. Men også
spørgsmålet om at sikre forsynin-
gen med fisk og skabe garantier
for de befolkningsgrupper, som
er helt afhængige af fiskeriet,
har været bragt ind i billedet.
Det danske memorandum næv-
ner, at drøftelsen skal dreje sig
om de områder i Nordatlanten,
som er så stærkt afhængige af
fiskeriet, at deres befolkning er
truet af affolkning og stagnation.
Dvs. Nordnorge, Grønland, Fær-
øerne, Island, Shetlandsøerne og
Orkneyøerne.
HELHEDSLØSNING
Fra dansk side ønsker man, at
der udarbejdes en helhedsløsning
efter følgende retningslinier:
En nærmere bestemt fortrinsret
for beboerne i de nævnte områ-
der til fiskeri på tilstødende fiske-
banker uden for 12 sømil. Aftaler
om gensidige fiskerirettigheder
for befolkningen, som er hjem-
mehørende i områderne. Fælles-
skabsstøtte til regional udvikling
af fiskerisektoren i disse fiskeri-
samfund, der er tilknyttet EF.
MARINE AFD. W
AARHUS MOTOR
COMPAGNI Af S
Solystgaarden. 8250 Egå. Tlf. (06) 22 08 33.
Nærmeste forhandler anvises.
Utroligt så meget
den 18’kan rumme
og så støt den ligger i søen. En helt ny sensationel
familiebåd (bogstaveligt talt). Et virkeligt fint stykke
bådbyggerarbejde i glasfiberarmeret plast. Luksuriøst
udstyret.
Ferskvandspumpe, Pantry. Spiseplads. 2 m køjer.
Eksplosionssikker isolering i motorrum. Rustfri lan-
terner. El-vinduesvisker. Blot for at nævne noget af
udstyret.
Motoren er den driftsikre Volvo Penta MB-10, som ved
marchfart 8 knob kan klare sig med 2,5 l/t.
Forøvrigt usædvanlig lydløs.
Complet båd kr. 34.900,-
med Volvo Penta MB-10 og udstyr, incl. moms
OGSÅ TIL SELVBYGGERE:
Selvbyggersæt koster kun kr. 24.900,-
med Volvo Penta MB-10 motor, incl. moms.
Excl. motor kr. 15.900,- incl. moms.
Særaftaler med de pågældende
lande, der står uden for EF
med henblik på sikring af rime-
lige afsætnings- og forsynings-
vilkår. Fællesskabsstøtte til struk-
turforanstaltninger i områder 1
EF, som rammes af eventuelt
begrænsninger i traditionelt f1'
skeri (laksefiskeriet) og øget sam-
arbejde om bevarelse og genop-
rettelse af bestanden af fisk, fugie
og havpattedyr i Nordatlanten.
IKKE UNDERMINERING AF
SÆRORDNINGEN
Umiddelbart vil det danske ini-
tiativ kunne fremstå som under-
minering af den særordning, som
Grønland har fået på fiskeriom-
rådet ved dansk indtræden i EF,
men grønlandsminister Knud
Hertling siger til A/G, at dette
ikke vil blive tilfældet.
— De omtalte fiskerirettighe-
der for befolkningen, som er
hjemmehørende i områderne,
skal stadig forhandles indbyrdes-
F. eks. skal der forhandles mel-
lem Grønland og Færøerne om de
færøske fiskerirettigheder ved
Grønland, selv om man finder
frem til den omtalte helhedsløs-
ning, siger Knud Hertling
INGEN 50 SØMILS
FISKERIGRÆNSE
Grønlandsministeren siger samti-
dig, at han ikke er indstillet Pa
en fast udvidelse af fiskerigræn-
sen på 50 sømil, som Grønlands
landsråd har stillet ønske om-
Han har ved sit besøg i forbin-
delse med landsrådsmødeme drøf-
tet dette med landsrådet.
— Jeg ønsker hellere kvotaord'
ninger, som både tager hensyn til
livsbetingelserne for både fisken
og befolkningen, som skal leve
af fiskeriet, siger Knud Hertling-
Knud Hertlings afstandtagen
for en udvidelse begrundes bl a-
med de ulemper en sådan fast
fiskerigrænse vil kunne have for
fiskebestanden, idet denne — hvis
den ikke befiskes — ikke får mu-
lighed for den fornødne forøgel-
se Dette standpunkt støttes bl. a-
af fiskeribiologerne. Cand mag-
Jens Møller Jensen sagde bl. a-
efter KGH’s fiskerimøde i år til
A/G’s medarbejder i København,
at man for Grønlands vedkom-
mende, hvis der blev indført en
50-sømil grænse, måtte bede an-
dre nationer — ved f. eks. udste-
delse af kvotaordninger — om-
hjælp til fiskeriet, hvis det ikke
skulle gå ud over bestanden.
FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort/hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vand-
tæt, stødsikkert, 17 stene.
Et fint og stærkt ur, m.
en pæn skive. I stål .... kr. 134,—
Samme ur i gulddouble kr. 139,—
Automatisk herreur, nr.
74, vandtæt, stødsikkert,
med dato. Stål eller guld-
double kasse ........... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stød-
sikkert, 17 sten guld-
double, m. rem. Et smukt
og nydeligt ur ......... kr. 142,—
Samme ur med guld-
doublelænke i murstens-
mønster ................. kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K-
Postn r. 1150 . Telefon (01) 11 45 53
18