Atuagagdliutit - 25.10.1973, Qupperneq 7

KangåtsiaK nangmineK
kæmnereKalerumavoK
kommune mana 1100-nik inonarpoK, ingerdlatsinikutdle su-
•TiiginarneKardluinarpoK, kommunalbestyrelsimut ilaussortan
Niels Siegstad OKarpoK
— kigsauiigårput noricdissutigalugulo Kangåtsiap kommunia piårner-
Påmik nangminerissaminik kæmnereKalisassoK. tamåna kommunal-
bestyrelsip aulajangiusimavd. Kangåtsåp kommunia måna 1100-nik
inoKarpoK. inuit taima amerdlatigissut sumiginarneKarput. Ausiail
kcemnereicarfianut ingmikortortauginaratdlartitdlune Kangåtsåp kom-
nunia iluamik ingerdlalernaviångilaK. tamåna norKåissutigiuaraluar-
d.lugo tusångitsussdrneKarsimavoK. kisidne sordluna imåna pissortat
siutait angmariartulersut, Kangåtsåp kommunalbestyrelsiane ilaussor-
iatc Niels Siegstad oxarpoK.
mmsSSmå
KGH-ip pisiniarfiutå Kangåtsåme.
KGH's butik i KangåtsiaK.
inuit sulivfigineKarnerat ajorpoK
PaitsungassorpagssuaKarpordlo.
Ausiait kæmneriat kisime sågfig-
ssauvoK. boligstøtte erhvervsstøt-
te pivdlugit agdlagkatigut tai-
ntågdlåt påsiniaissoKartarpoK,
angnerussumigdlo påsissaKaru-
sugtut Ausiangnut ernigutarput.
•ngnåtdlagissiorfik
nunaKarfit pigingneKatigingneic
avKutigalugo ingerdlatsinialersi-
nnassut KangåtsiaK sujugdlersa-
råt. måna ukiut mardluk Kångiu-
Put ingnåtdlagialiorfik pigingne-
natigingnikut ingerdlataK atuler-
hiat. maskinat nålagauvfingmit
åtartorneKarput ingerdlatsinigssa-
niutdlo erhvervsstøttimit taorsi-
gagssarsissoKarsimavdlune peKa-
bgigfigdle nangmineK åma ang-
nertunik pigdliuteKarsimavdlune.
ingnåtdlagialiorfik manamut i-
ngerdlavdluarpoK sivneKartorute-
Kartuåinardlune, tåukulo ingmi-
kortineKarsimåput ledningit nå-
Parutitdlo taotsertariaKalernig-
ssånut.
sivneKartoruteKartarmat ilåti-
Sut pissutauvoK maskinat akikit-
suararssuarmik pårineKarmata. a-
i-uarfiup sulissuata nåkutigai uv-
dlormut nal. akunera atauseK
nautsorssutdlugo. peKatigit inger-
dlatsiniaKatigit måna 50—60-inik
ilaussortaKarput ilaussortamutdlo
aperssortisimassumut tamåkissu-
n>ik akiliut 30 kruniuvoK.
ingnåtdlagiaKarnermut akiliut
ilaussertanut, kilewattimut 60 ø-
''iuvoK, tåussumalo saniatigut ini-
nut ugtutitdlo atuarneKartarne-
rånut akiliut en kruniuvdlune.
sarfaKarneK nålagauvfiup igdlu-
tainut akikineruvoK kilowattimut
33 '/a øriuvdlune.
KerititsivigssaK
peKatigigfiup måna norKåissutigå
maskinat tiguneKarnigssåt tama-
tumunåkutdlo akit åssigilernig-
ssåt. tamåna pivdlugo Ausiangne
ingnåtdlagialiorfiup nålagå OKa-
— Vi ønsker, at KangatsiaK kom-
mune hurtigst muligt får sin egen
kæmner. Det arbejder vi for.
Kommunalbestyrelsen er fast be-
sluttet på, at KangatsiaK får sin
egen kæmner. Kommunen har nu
1100 indbyggere. Med administra-
tivt forsømmes kommunen i høj
grad. Man kan ikke gøre sig håb
om, at forholdene bliver bedre,
sålænge KangatsiaK er en under-
afdeling af kæmnerkontoret i
Egedesminde. I alt for lang tid
har man vendt det døve øre til
vort ønske, men nu ser det ud
til, at myndighederne er ved at
blive mere lydhøre, siger kommu-
nalbestyrelsesmedlem Niels Sieg-
stad, KangatsiaK.
loKatigineKarsimavoK, månåkor-
piardle maskinanik tigusinigssaK
akigssaKartineKångilaK. kisiåne
grønlandsrådime OKartoKarsima-
vok nunaKarfingne nålagauvfiup
maskinautai tiguneKarsinaussut
nålagauvfiup tapissutaisut.
suliagssaK peKatigigfiup tugdli-
utdlugo ingerdlånialigå tåssa Ke-
rititsiveKalemigssaK. isumaKati-
gingneKarpoK utarKisaussumik ig-
dlume Kerititsivingnik angisunik
pingasunik sisamanigdlunit pig-
ssarsissoKåsassoK, tåukulo sarfa-
lersornigssåt ingnåtdlagialiorfiup
sapingilå. KerititsiveKalernigssaK
imaisalo tunitsivigssarsiunigssåt
piårtumik anguniarneKarpoK. pi-
ngårtumik ukioK måna neKerpag-
ssuit. tunitsivigssaKångitsut asio-
råinarsimåput. nicrKutigssiorner-
mut tungatitdlugo åma peKatigig-
fiup sulissutiginiarpå amernik
merssugkat sordlo kamit avdlat-
dlo kalåtdlit ukiorsiutaisa tunit-
sivigssarsiutarnigssåt.
Jul ut.
Administrationen i KangatsiaK
kommune er meget mangelfuld,
og der opstår mange tvivlsspørgs-
mål. Man har kun kæmneren i
Egedesminde at holde sig til, men
det er ikke nok med korrespon-
dance frem og tilbage.
ANDELSELVÆRK
KangatsiaK er den første bygd,
hvor beboerne forsøger sig med
at drive foretagender på andels-
basis. For to år siden overtog an-
delsforeningen det statslige el-
værk. Staten stillede maskinerne
gratis til disposition. Foreningen
stillede et passende indskud og fik
lån fra erhvervsstøtten til driften.
Hidtil har el-værket givet over-
skud, som er sat til vedligeholdel-
se af materialer.
Niels Siegstad.
At foretagendet gav overskud
hang bl. a. sammen med, at ud-
gifterne til driften er meget små.
Skolepedellen passer anlægget
mod en times arbejde pr. dag.
Foreningen har nu 50-60 medlem-
mer. Eengangskontingentet pr.
voksen er 30 kr.
Medlemmerne giver 60 øre pr.
kilowatt plus en krone for rum-
og målerafgift. For statens boli-
ger er elprisen 33’/2 øre pr. kilo-
watt.
ANDELSFRYSERI
Foreningen arbejder nu på at
overtage anlægget helt for der-
ved at opnå ensartede el-priser.
Kommunalbestyrelsen har talt
med elværksbestyreren i Egedes-
minde om det spørgsmål. For-
eningen har imidlertid ingen mid-
ler til det i øjeblikket. Men man
henholder sig til udtalelser i grøn-
landsrådet om, at andelsforeta-
gender kan overtage statens an-
læg som tilskud.
Den næste opgave, som for-
eningen vil gå i gang med, er
anskaffelse af et fryseri. Det er
meningen, at man foreløbig kø-
ber 3-4 store hjemmefrysere. Det
kan elværket magte. Foreningen
arbejder desuden på at stable en
salgsorganisation på benene. I
vinter gik store mængder af kød
til, fordi der ikke var afsætnings-
muligheder. Man arbejder des-
uden på at skaffe afsætning for
kamikker og andet grønlandsk
vintertøj.
Julut.
KangatsiaK kommune øn-
sker at få egen kæmner
Kommunen har 1100 indbyggere, men administrativt forsommes den i
høj grad, siger kommunalbestyrelsesmedlem Niels Siegstad.
Kangåtsåme umiarssualivik talerpigdliuvdlune tarajorterivik.
Havnen i KangåtsiaK med salteriet yderst til højre.
Er De
kagekone?
Ælter De dejen på gammeldags manér.
Så kom ind og se Kenwood Chef - verdens mest
solgte. Den kan det hele: Røre, piske, ælte,
skrælle, purére, hakke, snitte, rive, bælge,
mixe, presse, skære m.m.
Pris med ildfast røreskål, spatel, K-spade, dejkrog
S.A.G.
garanterer
perfekt service.
7