Atuagagdliutit - 13.12.1973, Blaðsíða 12

i'miaK nangmineK sanåK vinilo
tonsikutåt imerneKartarput
(lanskit nangmingneK imigagssaliortorujugssuput, kisiåne vi-
ninik niornutigdlit imiorfiutigdlitdlo sonutigingilait
Kurt Egholm
danskit angerdlarsimavfine titu-
sintilikutåne Kåpiortorpagssua-
KarpoK. kælderine kiagsauteKar-
fingne sikåvingnilo atissausiving-
ne, Kaliane inigssiarssuitdlo a-
tautsimut ininik atugagssiåine i-
nigssisimassarput Kiimuagtau-
ssarssuit igalåmernit sungårtu-
nik, augpalårtunik kajortunigdlo
Kalipautilingnik imermik imag-
dlit Kalaorussårdlutigdlo Kåpior-
dlutik Kanordlo Kåpiornerat so-
KutigeKalugo pisanganarteKalu-
gulo maligtarineKartoK.
vlniliortut imiordlutigdlo, ait-
såtdlo danskit ilaKutarit imigag-
ssanik ingmingnut pigssarsititar-
tigilerput sujornagornit nagdler-
simaneKångitsumik. taima su-
siånik misiligtaeKatigissardlugit,
sordlulo naluneKångitsoK tamåko
pilersitsissarput festernernik nu-
ånånernigdlo.
kingugdlermik angerdlarsimav-
fingne imigagssaliornerit atut-
dluarput Danmarkip tigussausi-
manerata nalåne pullimutit sa-
naneKartarmata paornat ivserå-
nit Kapungnitdlo. taimatut sulial
unuame anerKussaujungnaerne-
rup nalåne nuånårsautigalugit u-
ngivfingme soKutigissaK pissu-
tauvdluartarsimavoK sanilerissat
kåmalåtitårinerånut, tåssa ardla-
riåt atautsimut kåtutarmata imi-
gagssalioKatigigdlutik, amerdla-
Kissut .misiligtagkerssårtardlutik
Kanigtutigdlo sanåmik mamåssu-
nuame alikutaunerat iluaKutau-
ssaraluarpume, amerdlanertigut-
dle aKagutårnerujugssuarmik ki-
nguneKartardlutik, tåssalo vine
nangmineK suliaK tusåmanerdlu-
gaulerpoK. taimatut inungnit a-
merdlanernit kajumigineKarung-
naerpoK ukiut mardlugsuit ma-
tuma su.iorna tikitdlugo, niorKu-
tigssat pitsaunerussut akutigssat-
dlo pilsaunerit pigineKalermata
vine nangmineK sanåK pitsaune-
rujugssuångormat.
sapåtip akunerine pingasune
viniliaK
angerdlarsimavfingme vlnilior-
tarneK autdlartivigpoK niuvertar-
fit nioricutitik nalunaerutiging-
matigik taineKartartut sapåtip a-
kunerisa pingasut ingerdlaneråne
vlniliat inertartut. portugaK åssi-
glngitsunik akugaK, tauvalo Ka-
noK suliarinigssånut ilitsersut a-
tuinardlugo vlniliorsinauneK a-
jornångivingnerarneKarpoK, sa-
påtip akunere pingasut sisamat
Kångiutlnartut imerneKarsinau-
lersugssamik. pissarneK maligdlu-
go angerdlarsimavfingme nang-
mineK viniliaK Kåumatit pinga-
sut inerniarneKartarpoK, tåssalo
pitsåussusigsså nåmalisagune su-
le Kåumat.it ardlalialuit uningar-
Kigtugssaussardlune. tåssalo eri-
nitsajassunut portorérdlugit vlni-
liagssat ikiutauvdluarput.
Knud Leo Larsen, Larsen vin-
hobby a/s TommerupimltoK su-
jugdlit ilagalugit sap. akunere pi-
ngasune vlniliaussartunik nior-
KuteKartut ilagåt Danmarkime.
vinit mamåssusiånik misiligai-
ssartutut suliaKarpoK „navssårisi-
mavdlugulo" nangmineK sap. a-
kunerine pingasune viniliagssaK,
tåunalo tuniniartalersimavå 1968-
ime. tamatuma kingornagut tu-
nissai ukiumut 500 procentimik
amerdlissarput.
Kontormedarbejder ved
Grønlands landsråd
Til Grønlands landsråds sekretariat i Godthåb opslås en
stilling som kontorfunktionær til besættelse snarest.
Stillingen søges besat med en ansøger med erfaring fra
tidligere ansættelse indenfor kontorfaget, helst med lære-
brev. Den pågældende må være rutineret i maskinskrivning
og have skriftlig fremstillingsevne. Rutine i skrivning efter
diktafon samt eventuelt stenografi vil være en fordel.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende over-
enskomst for kontorfunktionærer afhængig af, om den an-
satte anses for hjemmehørende eller ikke-hjemmehørende
i Grønland.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og
eventuelle anbefalinger samt oplysning om tidligere beskæf-
tigelse indsendes til Grønlands landsråd, postboks 615, 3900
Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber den 23. december 1973.
AG nutåK - akiale nikingitsoK
sisamångornerme januarip 3-åne Atuagagdliutit
sarKåmlsåput nutångordlutik Kalipautigigsårtumik
sarKaKardlutik tåssalo sapåtip akunikutålerdlutik.
kisiåne akiat avdlångungilaK. atauseK 2,50 krOne-
KåinåsaoK. matuma kingorna avlse ukiumut 50-
eriardlune sarKumertåsaoK. nagsiussuineK pitså-
ngoriåsaKaoK, A/G aitsåt taima pilertortigissumik
sinerfssamut ångutalisavdlune. uvdloK sarKiimerfik
tåssa sisamångorneK erKordlugo avangnamut nag-
siuneKartåsaoK, aKaguanilo kujåmut.
A/G pissartagrlnglkugko pissartagarilersinau—
vat atåne fmersugagssaK Imersinardlugo årKig-
ssuissoKarfingmut nagsiutdlugo. nangmineK aula-
jangisavat ukioK tamåt imalunit ukiup agfå pissar-
tagariumanerdlugo, nangminertaoK aulajangisavat
ukioK tamåkerdlugo imalunit ukiup agfånut akili-
ssarumanerdlutit. ukiordlunit tamåt pissartagaKara-
luaruvit ukioK agfåkutårdlugo akilissarsfnauvutit.
åmåtaoK DanmarkimTtut nangmingneK aulajangisa-
våt tingmissartukut umiarssuåkutdlunit pissartaga-
riumavdlugo. ukiumortumik pissartagaKarnermut
akiliutigssat kisimik agdlagsimåput. ukiup agfånut
pissartagaKarneK agdlagsimassut agfåinik akeKar-
poK.
ukiup ukioK
agfå tamåt
□ □ pissart. + nagsiånera, NQngme . 150 kr.
□ □ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane. . 185 kr.
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . 200 kr.
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. ... . 165 kr.
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
ateK ..................
atorfik ...............
postbox ...............
postnummer, igdloKarfik
fri-
mærke
Atuagagdliutit
postbox 39
3900 Nuk
— nangmineK viniliaK franskit
ukiorpagssuarne uningaterKår-
dlugit niorKutigissartagåitut pit-
sautigilersinåungilaK, kisiåne Por-
tugalime vinit uvdluinarne ator-
tugssatut vlniliat naligivdluinar-
pai, OKarpoK. tåssalo sap. akune-
rine pingasune vlniliaussartoK i-
nerniariardlune imerneKarsinau-
ssutsiarssuvoK, kisiånile pitså-
ngoinerussaKalune uningatingåt-
siarneKariardlune. vlnip pitsåu-
ssusia paornat ivserata pitsåu-
ssusianit aulajangerneKartarpoK
sujugdlerpåmik. rabarbit, stik-
kelsbær ipilitdlo ivserat atortar-
parput, pendgsårtumik angissu-
silersordlugit akugssaisa atorne-
Kartugssat KanoK amerdlatiginig-
ssanut, pisiaussup ilagssai. ukiu-
ne måkunane mingugterivfiu-
ssune imaKa iluaKutåusaoK tåi-
savdlugo akugssat ardlåinåtdlunit
peraingnigssamut navianartu-
ngingmata.
niuvertarfik Heriff Sdr. Omme-
mltOK Esbjergip erKåne åma por-
torigkanik sap. akunere pinga-
sut sanausinaussumik niorKute-
KarpoK, direktor O. Gier isuma-
KarpoK sujunigssaKarpatdlångit-
sut.
— sapåtip akunerine pingasune
vlniliaussartut tunineKartarnerat
ukiut mardluk pingasutdlo inger-
dlaneråne angnerpaulisaoK, oKar-
poK. tåssa taimatut pisimavoK
USA-me ukiut 7—8 matuma su-
jornagut, tåssanile tunissaujung-
naivigsimåput uvdlume. tamåko
vinit iniårtartut angerdlarsimav-
fingne Kangatut suliaussartunit
Kåumatine pingasune inerniartar-
tunit ajorneruput. kisiånile vinit
akikinerit, pingårtumik hvidvinit
pitsaoKatigivdluinarpait, kisiånile
hedvinit ukiorpagssuarnilo tor-
Korsimarirårtartut angumasinåu-
ngivigpait. amerdlaKaut åma
nangmingneK portviniliordlutig-
dlo sherryliortartut, kisiåne ta-
måko niorKutigssavingnut pitsåu-
ssutsimikul nagdlersutingitdlat.
— uvagut sangmineruvavut iv-
serit kimigtusagkat tuniniarnere
åmalo vlniliornerme atortugssat
sapåtip akunerine pingasune sa-
naneKarsinaussuningarnit, tåssa-
lume tamåko pisiariumaneKarne-
rujartuinarput, direktør Gier o-
KarpoK. ukiune kingugdlerne ar-
finilingne niorKutivut tamåko pi-
siarineicartarnerat ukiumut 100
pct.-imik agdtissarpoK, måssalo a-
merdlaKissut vlniliusåisagaluar-
patalunit sujunigssame tunissavut
amerdlanerussåsassut nautsorssu-
tigårput.
agssangnik imiugaK
åmåtaoK nangmingneK imiortag-
kat angnertoKaut, angerdlarsi-
mavfingmilo danskit iminågar-
ssuånik imiortalernerup angner-
tusineranut pissutaugunarput por-
tugkat inerérsimassut sivikitsu-
mik utarKivdlugit angnerussumik
imiorsinångortitsissut. imiorner-
mik påsisimassaKarnerpåt ilåt, a-
tuagkanik naKiterissarfiutilik a-
tuagkiortordlo Alf Grostøl, år-
husimioK atuagkanik agdlagtoK
„agssangnik imiortartuaraK", tai-
måitOK portorigkanik imiugagssi-
ornermut soKutigingnigpatdlångi-
laK.
— inuit mardluk nangmingneK
imiorumassarput, angerdlarsi-
mavfingne imiortartut agssag-
ssordlutigdlo imiortartut, oKar-
poK. angerdlarsimavfingne imior-
tartut tåssa nålagauvfingmut a-
kilerårusungitsut sukanerpåmig-
dlo imiorusugtut, sordlo åssersu-
tigalugo portorigkat atordlugit.
agssagssordlune ImiorneK suliau-
vok perKigsårussaK, tungaveKar-
toK nangmineK imiugkamik pe-
KarusungneK imiauteKarusung-
neK Kangarssuardle ilerKUSSOK.
— Kanorme pitsautigilersara-
me?
— imiorfigssuit pilsneriåtut
pitsautigingitsoK, pilsneriliornia-
råine, kisiåne imiaK kimigtuneK
imiorfigssuit suliåtut pitsautigi-
lersinauvoK pingårtumik porter.
imiorneK åma inoKatinik suleKa-
tigingnigsinaunermut iluaKutau-
ssarpoK, sordlo igdlorssuarne a-
ngisune inilingnut, tamåkunane
najugagdlit peKatigilersarmata
agssangnik sulianik imiordlutik.
uvanga nangmineK peKatigit aut-
dlarnersarnerånc ikiortarsimavå-
ka.
karritut supaliatut
sernarsissutut itut
Kanordle niorautigssiortuvit isu-
maKarpat inuit nangmingneK i-
migagssaliortarnerånut? tuvitik
Kagfåtdlåinartarpait sumigdlo i-
sumakulutiginagit. åmame årdle-
rinigssamingnut pissutigssaKå-
ngitdlat, vlnérniartartut tunissar-
tagkatik ukiune Kuline pingaso-
riautingortisimagamikik imior-
figssuitdlo Danmarkime tunissar-
tagait taimaiginarput nunanutdlo
avdlanut tunissaKartaKalutik.
— uvanga angerdlarsimavfing-
ne vlniliat naluvigpåka, kisiåne
imaKa misiligtariaKaraluardlugit
uvdlut ardlåne Kanon mamarti-
ginersut OKåtårdlugit. nangming-
neK sanassartut årdlerigingilåka,
tåssame tunissartagkavut migdle-
riarsimångingmata, åmalume ili-
magingilara „vlniliait" pitsåussu-
sisigut Kångersinaugait, taima o-
Karpoir direktør Skjold Brune,
nuna tamåkerdlugo vlnérniarfiu-
tilik.
Ralf Buch Carlsberg-ip Køben-
havnime informationsafdelingia-
nérsoK OKarpoK:
— angerdlarsimavfingme nuå-
narlnardlugo imiorneK nuåner-
dluarsinauvoK, uvagutdle uvavti-
nut unangmigdlersinaussutut i-
ssigisinåungivigparput. anger-
dlarsimavfingne imiugkat mamå-
ssuseKartarput Pasteur inungi-
katdlarneratut sordlo tåssa suau-
ssat sfirnarsisimassut.
Carlsbergip isåriåne pingårner-
påme åma imiamut Kapuk ake-
Kångitsumik tuniuneKarsinauvoK
inungnut nangmingneK pugssa-
lerdlutik aigdlersunut. amerdla-
nertigut Kapuk tuniuneKartarpoK
„katsorsautitut" (Kapuk amer-
dlugtunut iluaKutaorpalugtarpoK),
Ralf Buch-ilo maligdlugo imior-
figssuaK angnerussumik tuniorai-
lersimångilaK uvdlune kingug-
dlerne måssa Kapuk tuniussau-
ssartOK agssagssordlune imior-
nermut atorneKarsinaugaluartoK.
kisiåne imigagssat kimigtut
aitsåt pisiaralugit
pinenarsinauput
inatsisitigut ajornartitåungivigpoK
nangmineK imiordlunilo vlnilior-
sinauneK, taimågdlåt danskit nu-
nalerinikut niorKutigssiait ator-
neKåsassut piumassarineKarpoK.
tåssa kujatåta paornai druit iv-
sere, tamatigut nunanit avdlanit
pissaussartut atorneKarKussåu-
ngitdlat.
akerdlianigdle inerterKutauv-
dluinarpoK inuit nangminérdlutik
snapsiliornigssåt avdlanigdlunit
imigagssanik kimigtuliornigssåt
ailartitdlugit sanassarissanik. (a-
kuiagagssanik).
kisiånile uniorKutitsineKarta-
icaoK, tåssa akuiautigssanik ailar-
titsinikut atortugssanik niorKute-
KartoKarmat, angnikitsuarKamig-
dlo ilisimassaKaraluardlunilunit
akuiautit nangmineK sananeK a-
jornångingmata ailap nåkåvfig-
ssånik nigdlorune, simingnik
gumminik rujorinigdlo igalåmi-
nernik pigssarslnaråine. kisiåne
påsissortinigssat sianigivdluarni-
ariuk. akilisitsineK nåmagineKar-
neK ajorpoK, kisiåne nangmineK
imigagssaliat KanoK angnertutigi-
sorineKarnerat maligdlugo akile-
rårutigssat åma akilerKuneKar-
tarput. akilerårtitsissarfigdlo
nangmingneK imigagssaliortartut
eKiasuissusiat ingmårKunago
angnårtarpåt.