Atuagagdliutit - 04.04.1974, Blaðsíða 3

KGH-p akitigut periausia mono-
poltilsynimut ingerdlatitauvoK
mana forbrugerudvalgip KGH
monopoltilsynimut unerdlutigå.
forbrugerudvalgip kigsautigå, mo-
nopoltilsynip misigssusagå KGH-
ip akitigut ingerdlatsinera. sordlo
forbrugerudvalgip aperKutautipå
inatsisinut nalerKunersoK, KGH-
ip niornutigssat 1400 migssåine
ukiåkut 1973 februarimilo 1974
angnertujårssuarmik akitsorsi-
mangmagit. nalunaerut nagsiune-
KarsimavoK Kalåtdlit-nunåne for-
brugcrradimut. — suliagssaic a-
lautsimérKårnigssavtine suliarisa-
varput, ladip sujuligtaissua Chr.
Nie lsen, Nuk oKarpoK.
forbrugerudvalgip nalunaerutå
sisamanik ingmikortortaKarpoK:
1. KGH-ip Kinutigisimanerdlu-
go akuerineKardlunilo ukiåkut
1373-ime niorKutigssat 900 erKåi-
ne akitsorsimagamigit sulilo av-
dlat niornutigssat 500 migssait fe-
bruarime 1974 akitsorKigsimav-
dlugit?
2. KGH-ip periautsimisut oicar-
sinauvugut ernlnardluinaK akit-
sorsinaussarpai — åma niorKu-
tigssat sivisumik Kalåtdlit-nunå-
ne uningasimagaluartut. åma a-
kitsuteKartitaussarput niorKutig-
ssat ilait pisiaorérsut Danmarki-
mile torKortaussut. iluanårutigssaK
angnerussoK tåssane anguneKar-
tarnerdlune, inatsisinutdlo naler-
icunerdlune? taimåisimagpat mo-
nopcltilsynip iluanårutigssaK a-
kuerisimanerdlugo?
3. KGH-ip niorKutigssanik pi-
siniartartuisa navsuiautait najor-
Kutaralugit niorKutigssat atau-
siåkåt iluanårutigssartåt åssigl-
ligitsumik nautsorssorneKartar-
Pok. sordlo igdluliornerme ator-
tugssat ilait KGH-ip iluanåruti-
'ginigssait mingnerussumik naut-
sorssortarpai. iluanårutigssauga-
iuap migdleriarnera uvdluinarne
niorKutigssat atugaunerussut a-
kitsornerisigut isertitaussarpoK.
mcncpoltilsynip taima periauseK
igdluliornerme atortut ilaisa i-
nungnit ikingnerussunit iluai<uti-
ginerat inuit amerdlanerussut uv-
dluinarne atortagåinit akilerne-
Kartarput. monopoltils.vnip taima
pisissarlut ingmikut igdluliorner-
mut atortugssanik avdlat pisi-
ssartunit angnerutitaunerat tai-
måitugssatut (inatsisitigut erKor-
tutut) issiginerdlugo?
4. KGH-ip Kinutigisimanerdlu-
git ilaussunut akit nagsiussanut-
dlo akit akitsutait kingugdlerpåt
Kalåtdlit-nunåne atulersitane —
mingnerungitsumik Danmarkip
Kalåtdlit-nunåtalo akornåne?
Sisiiniunc forbrugerudvalgip
nalunaerutå naggasivoK erKar-
sauterssutinik imåinginersoK
KGH-ip akinik pilersitsissarnera
kigdlcrmukålersimånginersoK. —
nangminerssortut nerissagssanik
nicrKutigdlit — niuvertarfitdlo
avdlat, åma brugsforeningit er-
KarsautigineKardluardluarsinåu-
put KGH-ip akigititai atorniar-
tåsagait nangmingneK iluanåru-
ligssarssuartik åma piumavdlugo,
l'orbrugerudvalge isumaKarpoK.
KGHs prispolitik
er indberettet til
Monopoltilsynet
Forbrugerudvalget i Holsteinsborg sætter spørgsmålstegn ved, om KGH
har handlet lovligt ved at gennemføre prisforhøjelserne i efteråret 1973
og i februar 1974.
Forbrugerudvalget i Holsteins-
borg indberetter nu KGH for
Monopoltilsynet. Forbrugerudval-
Set ønsker, at Monopoltilsynet
'værksætter en undersøgelse af
KGHs prispolitik. Forbrugerud-
valget sætter f. eks. spørgsmåls-
•vgn ved det lovlige i, at KGH
bade i efteråret 1973 og i februar
1974 har gennemført ret store
Prisforhøjelser på ialt ca. 1400
varegrupper. Indberetningen er
sendt til Grønlands Forbrugerråd.
— Vi behandler sagen på først-
kommende møde, siger rådets
formand, sekretær Chr. Nielsen,
Godthåb.
Forbrugerud valgets indberet-
ning drejer sig om fire forhold:
1. Har KGH ansøgt om og fået
tilladelse til at forhøje pri-
serne på ca. 900 varearter i
efteråret 1973 og yderligere
pa ca. 500 varearter i februar
1974?
2. KGH forhøjer principielt på
alle varer med omgående
virkning også på varer,
der har ligget på lager i
Grønland i længere tid. For-
højelserne omfatter også vis-
Fri abort i
Grønland
Fandsrådet vedtog loven om fri
•■bort for Grønland. Dot betyder,
'■t alle nu kan fa foretaget abort
■oden 12. svangerskabsuge. Iføl-
fie loven har lægerne i Grønland
Pligt til at foretage svanger-
skabsafbrydelse, nar de bliver
■■nmodet om det.
Annoncér
i
GRØN LAN DSPOSTEN j
se, forlængst indkøbte varer,
der ligger på lager i Dan-
mark. Er den meravance,
som opnås på denne måde,
lovlig? Har Monopoltilsynet
i bekræftende fald godkendt
meravancen?
3. Ifølge oplysninger, afgivet af
repræsentanter for KGHs
indkøbsafdeling, kalkuleres
avancerne på de enkelte va-
regrupper forskelligt. Således
beregner KGH sig en min-
dre avance på visse byg-
ningsmaterialer. Den herved
tabte fortjeneste indkalkule-
res herefter i priserne for
almindelige konsumvarer.
Finder Monopoltilsynet en
sådan favorisering af bruge-
re af bygningsmaterialer ri-
melig (lovlig?) på bekostning
af den samlede forbruger-
masse?
4. Har KGH ansøgt om og fået
bevilget de seneste prisstig-
ninger for passager- og gods-
transport i Grønland og —
ikke mindst — for de kraf-
tige prisstigninger for gods-
transporten mellem Danmark
og Grønland?
Indberetningen fra forbruger-
udvalget i Holsteinsborg slutter
med betragtninger om, at KGHs
betydning som prisdannende fak-
tor i Grønland har fået en for-
kert hældning. — Private føde-
vare- og andre butikker, også
brugsforeningerne, kan meget vel
tænkes at benytte KGHs pris- og
avanceberegning til selv at opnå
store fortjenester på flere vare-
grupper, mener forbrugerudval-
get.
Kal.-nunånut Forbrugerrådip suju-
ligtaissua, agdlagte Chr. Nielsen:
— tugdlianik atautsiminigssame
OKaluserisavarput.
Formanden for Grønlands Forbru-
gerråd, sekretær Chr. Nielsen,
Godthåb: — Sagen kommer på
dagsordenen på førstkommende
møde.
bibliotekigssaK
åipago upernåkut
sananeKalisassoK
GTO nalunaerpoK nunamik tamå-
kissumik bibliotekigssamik Nung-
mi'tugssamik sananigssaK 1975-
ime upernåkut autdlartisassoK.
pilerssårut nåpertordlugo biblio-
tekimik sananigssaK autdlartitug-
ssaugaluarpoK 1974-ime ukiag-
ssåkut.
pilerssårut ardlaleriardlune ki-
nguartineKartarsimavoK angni-
kitdlilerneKartarsimavdlune si-
pårniarneK pissutigalugo. lands-
bibliotekigssaK 1900 kvadratmete-
rinik angissuseKåsaoK. atorniar-
tarfeKåsaoK inersimassunut mér-
Kanutdlo, atuagausiveKåsavdlune
nunavtinut tamarmut tungassu-
mik, atautsimitarfeKardlune sar-
KumersitsiveKardlunilo agdlagfe-
Kåsavdlunilo nunavtine Kåumar-
sainikut kåtuvfingmut. kisiåne
pilerssårutausimagaluartutut ca-
feteriaKåsångilaK. bibliotekigssaK
8,5 mili. kr. migss. akeKåsaoK.
H.
Hehctia
BOLCHER
er de bedste
sukuarKat
pitsaunerpåt
i nemme poser
12 forskellige slags
— pugssiarigsut
^ — åssigingitsut 12
atuarérpiuk?
akia 22,-
pisiniarfingme pisiaruk - imalunit agdiagit unga
\ K al å td I it - n i_j n ane* r-\aK.iterisitsissarfiL<
få DET GRØNLANDSKE FORLAG
’ BOX 609 . 3900 GODT H AB . G RØN LA N CO