Atuagagdliutit - 02.10.1975, Blaðsíða 29
iluångilaK GGU tamåt
nunavtlnut nusagåine
Direktør Ellitsgaard-Rasmussen oKauseKarpoK nu-
navta sananexautimigut misigssuivfiata suliarpagssui-
nik — åma sulivfexarfiup tamanut sarKumissumik
oKatdlisigineKarneranut
Direktør K. Ellitsgaard-Rasmussen, GGU: — Vi skal være neutrale og
ikke politisere med vores viden.
direktør K. Ellitsgaard-Rasmussen, GGU: — ardlåinigdlunit igdlersuiniå-
sångilagut ilisimassaKarnerputdlo politikikut suniniutigalugo.
— GGU tamåt Kalåtdlit-nunånut
nugtariaxaraluångila, direktør El-
litsgaard-Rasmussen?
— nuna misigssugarput tikit-
dlugo, angalanerit Kalåtdlit-nu-
nåne soruname suliaussarput. isu-
maliutigisimavarput suliavta ilai-
sa Kalåtdlit-nunånut nungnig-
ssait. kisiåne akisuvatdlårnigsså
tunuartitsissutigissarsimavarput.
atortut angnertoKissut
akisoKissutdlo
— pissusiviussunut nalerxutingi-
laK GGU Kalåtdlit-nunånut ta-
måkerdlugo nungniarnigsså pissu-
tigalugo atortut sulivfiuvdlo ang-
nertunerujugssue, Danmarkime
GGU-p årKigssugaunerane. ilisi-
matutut misigssuerxigsårfigpag-
ssuit pigåvut agsut atortulersug-
kat xåxat sananeKautait augtitag-
ssatdlo perKigsårtumik misigssor-
niardlugit. atortuvut spektografit
(xingornerit atordlugit misigssu-
tit), røntgenimik atortuvut, laser-
instrumentit (Kaumanerup xi-
ngornere katerssugkat atordlugit)
atortutdlo avdlat påsisinaussarpa-
vut nunarssup sananexautaisa tu-
ngavé 50 sivnerdlugit. atortut i-
larpagssue akisoKaut åmalo ator-
neKartartardlutik ilisimatunit av-
dlanit avdlane ilisimatusarfingne,
sordlo Københavnip Universiteti-
ata, Mineralogisk Museum-ip —
åmalo ardlåtigoriardluta — sule-
Katigissarparput Risø-me atomi-
nik misigssuivfik. åmåtaoK taissa-
riaKarpara Københavnime atua-
gausivigssuarnik sulexatexarner-
put åma kisitsisit atordlugit påsi-
niaissarfigssuaK angnertunerujar-
tuinartumik atuleriartugarput.
tamåko tamarmik Kalåtdlit-
nunåne pigineKångitdlat, tåuku-
nungalo ilånguput aningaussartu-
tigissarparujugssuit inuit pigissat-
dlo Danmarkimit Kalåtdlit-nunå-
nut agssartornigssånut Kalåtdlit-
nunånut nusagaluaruvta, taima
nalunaerpoK Ellitsgaard-Rasmus-
sen.
sulivfik angnertoKissoK
nangigpoK:
— taimatut nunap sananexau-
tainik misigssuinerup piumassarai
sorpagssuit tungaisigut ilisimassa-
nik atugaKarsinauneK. ujarxat
gnejsit, granit, sandsten, il. il. ki-
sisa misigssugagssaringilagut. ili-
simavdluartariaxarpavutaox si-
kup pingortarnere, sermerssuaK,
KåKat nuine sermit augkiartortar-
nere, nunap atå KeriuartoK ime-
Karfitdlo pissusé.
sordlo åssersutigalugo månå-
korpian peKatauvugut inuiait ta-
malåt suleKatigingnerånut naut-
sorssorniardlugit nunarssuarme
ervngup angnertussusia. inuiait
tamalåt suliariniagarpagssuine
ArKaluk . . .
(Fortsat jra side 27)
den europæiske livsform. Det sta-
dige krav fra de økonomiske mag-
ters side vil blive integration af
minoriteter, udslettelse af natio-
nale og kulturelle skel som anta-
ges at være kimen til politisk
ustabilitet og harmoni for kapita-
len.
Den tredje verden er vågnet.
avdlane pexatauvugutaox. uvagut
nangmineK naKitertagkat amer-
dlaiKssut, nunap sananeKautainik
åssiliat, atugagssiat il. il. suliari-
ssarpavut. nangminerissavtinik ti-
lartaissarfingnik naxiterissarfing-
nigdlo pexarpugut.
Kalåtdlit-nunånit misigssugagssat
180.000
GGU-me angnertumik agdlagtu-
ivfiliornexarpox, påsisimassanut.
Kalåtdlit-nunåne sulisitavta ilisi-
matut ilåt aulajangersimagångat
KåKamit aulajangersimassumit
misigssugagssaKartox, ilångardlu-
go nagsiussax normumik ilisar-
nausernexartarpox. uvdlox måna
tikitdlugo Kalåtdlit-nunånit mi-
sigssugagssat 180.000 agdlagtorsi-
mavavut. misigssorniagkat ilait
GGU 2
silinexartarput såtunguångordlu-
git sujunertaralugo akuisa misig-
ssorxigsårnigssåt pisoxåussusiata-
lo aulajangernigsså. millimeterip
1/300-riautånit såningordlugit si-
lississoxarsinauvox agdlisitsiuti-
nik misigssugagssanik. misigssui-
nerit atausiåkårdlugit nalunaeru-
me ilisimatup suliånut agdlagtor-
nexartarput tauvalo tamatuma
kingunerissardlugo nunap sanane-
Kautainik åssiliavtine inigssiteriv-
dluta sut nunap ilåne tåssane a-
kunersunut, suliardlo tamåna su-
iunertarissavta pingårnerit ilagåt.
misigssugkavta 180.000-it ilåinit
40.000 migs. GGU-me torxorta-
xarpugut.
iliniarsimångitsunut påsiuminaexaut
— Kalåtdlit-nunåne amerdlagu-
nångitdlat påsissaxalårsimassunik
GGU-p suliåta taima angnertuti-
ginerujugssuanik?
— uvangåtaox taima isumaxar-
punga. kisiåne nunap sananeKau-
tainik ilisimatut suliait tamanit
soxutiginexarajungitdlat, pissuti-
ginardlugo ilisimatujungitsunit
påsiuminaexigamik. téssa tatigi-
nartariaxartarpox geologit ilisi-
matut inuiait soxutigissait igdler-
sorait — sordlo aningaussarsior-
nermut tungassut nunap iluane
pisussutinut ataSsut. kisiåne ilua-
mik Kalåtdlit-nunåne ilisimane-
xångikaluartugut oxarsinauvdlu-
arpunga inuiait tamalåt akornåne
angussaxardluarsimassutut issigi-
nexartugut avxutigalugit ilisima-
tunut påsissutigssiuinivut akugto-
xatigingnik naxiterissarnivtigut
nunap sananexautånik ilisimatut
pexatigigfinut 300 migssiliortunut,
bibliotekinut, universitetinut, il.
il. nunat avdlamiut taimatut Ka-
låtdlit-nunåt pivdlugo nalunaeru-
Den fjerde verden er ved at
rejse sig og hævde selvrespekten
— respekten for det enkelte men-
neske. Den fjerde verden har al-
tid af gæstfrihed og ydmyghed
modtaget gæster. Det vil den ik-
ke længere, for gæsten tager al
maden før den overhovedet er
serveret. Det er imod gæstfrihe-
dens natur, imod dens tro på men-
nesket som et menneske. Gæste-,
begrebet er forsvundet. De vil en-
dog æde os levende. Det vil vi
ikke længere finde os i. Det ene-
ste våben vi har, imod alle anta-
tivut arajutsinavérsåxait. ilåne
erninavik nersualårnexartarpu-
gut.
piaisinaunermik akuerssissutit
tamanut angmaerxussmgitdlat
— inugpagssuaxarunarpox misi-
gisimassunik, Kalåtdlit-nunåne
nunap sananexautaink misigssug-
kat ilåtigut issertussauvatdlårtut,
piaisinaunermut akuerssissutinut
tungassut augtitagssadlo nunap
pigissai pivdlugit?
— sut tamangajagdluinarmik
GGU-p suliai tamanit atuarnexar-
sinåuput. kisiåne pigingnexatigig-
fik piaisinaunermik akuerinexari-
artox, tauva akuerssissutit ima-
xartarput nautsorssutiginexartox
tamatuma kingornagut GGU på-
sissutigssanik sarxumiussaxarxi-
sångitsox akuerinexarsimassup a-
ningaussarsiorneranut unangmig-
dlersinauneranutdlo suniutexaler-
sinaussunik. åmåtaox pisinau-
jungnaertarpugut nunaminerme
akuerssissutiginexarsimassume i-
lisimatutut misigssuinigssamut,
pigingnexatigingnut „angnertu-
mik akornutåusaguvia". amerdla-
nertigutdle nunap åssiliornerput
ingerdiaterxinarsinaussarparput.
oKausexarfiginiångilai
— iluardluångila pissortat nuna-
minex xanox atornexåsanersox o-
xausigssaxarnertik ånaissarmå-
ssuk piaivfigssatut akuerssissu-
taoriartox?
— uvanga tamåna oxausexarfi-
gissugssåungilara. tåssame Dan-
markime aulajangersagaxarpugut,
nålagauvfiup nunap sananexau-
tainik misigssuinerit tungaviussut
isumagisagai åssiliornerilo, mi-
sigssuerxigsårnerdle piainerdlo
pigingnexatigingnut nangminer-
ssortunut isumagissagssautitauv-
dlune. tåssalo tainexarérsutut
nangminerssortut pigingnexatigit
pisinautitauvfexarput sordlo ingi-
arniutut alapernaiserniarnerinut
igdlersornigssamut. tamåkule ta-
marmik agtungilåt GGU pissug-
ssaunersox pigingnexatigingnut
nåkutigdlinigssamik xanox pisi-
nautitaunertik atorneråt. taimåg-
dlåt pissugssautitauvugut påsissu-
tigssat nåkutigdlisitanit pissavut
avdlanut nalunaerutigisångikivut.
taimågdlåt nålagauvfingme pi-
ssortanut issertortumik nalunae-
rutigisavdlugit.
politikikut oKatdlinex
akuliuvfiginago
— kingumut GGU-p Kalåtdlit-
nunånut tunganera uterfigeriarti-
go. pissusigssamisunginerdlune
sulivfexarfiup kalåtdlit xaningne-
russumik åtaviginialerpagit, suli-
ssutarigamigingme?
— uvdlumikornit pitsauneru-
ssumik kalåtdlit sulissusinaugu-
nångilagut. atåssutexarfiginere
pivdlugit oxarumavunga, piåralu-
nga sordlo åssersutigalugo politi-
kikut oxatdlinermut Kalåtdlit-
nunåne akuliuniarsimångitsunga.
gelser og gætterier, er ord, og en
livsholdning, der er ukuelig.
Og i historisk perspektiv har
vi jo erfaret, at det ikke er nok.
Dette brev er ikke et udtryk
for had. Tværtimod skal jeg før
det er for sent gentage, at dan-
skerne altid har stået mit hjerte
nær, i et enkelt tilfælde på det
helt personlige plan.
Jeg er glad for at træffe hygge-
lige og inspirerende danskere i
deres eget land.
Ancaluk Lynge
kigsautigissara unauvox, GGU
sulivfexarfiusassox, inugtaussut
sivnerdlugit katerssuivdlune nå-
magtumik angnertussusilingmik
ilisimassalik, inoxatigingnut atu-
gagssatut tuniusinaussaminik. i-
nuit nangmingnex — politikeritik
avxutigalugit — aulajangissar-
tugssåuput ilisimassaxarnex ta-
måna xanox atusanerigtik.
GGU ardlånut igdlersuisångilax
ersserxigsumik akerdleråra, GGU
ilisimassaxarnermigut tungave-
xardlune politikilerilisassox —
måssa tamåna ajornångitdluinara-
luartox. agsut nuånårutigisimava-
ra, Kalåtdlit-nunåne augtitagssat
pivdlugit såkortumik oxatdline-
xaraluartitdlugo ardlåtalunit
GGU patsisigssarsiorfigisimå-
ngingmago. kigsautigerpiarparame
cxatdlinerme GGU ardlåinigdlu-
nit igdlersuiniåsångitsox.
— politikerit ilisimassat Kalåt-
dlit-nunåta sananexautåinik pigi-
ssat GGU-p pigissai nåmagtumik
iluaxutiginiarsimavait?
— soruname GGU-p nuånåruti-
gisagaluarpå suliavta inernerinik
politikikut aulajanginerit suner-
nexartåsagpata. ilåne xaningneru-
ssumik politikikut sulivfiussut
torxåinartumik atåssutexarfigisi-
naunigssåt kigsautigisinaugaluar-
para, tåuko aulajangissugssaung-
mata, taima oxarpox direktør El-
litsgaard-Rasmussen.
H.
(sap. ak. tugdliane: taima Kalåt-
dlit-nunåta sananexautai åssilior-
nexartarput).
GRØNLANDS RADIO
søger til snarlig tiltrædelse
2 assistenter
En til ansættelse på vort redaktionskontor, hvor program-
skrivning vil udgøre en væsentlig del af arbejdet, hvorfor en
ansøger med rutine i maskinskrivning vil blive foretrukket.
Samt en, der udover forefaldende kontorarbejde, skal kunne
virke som afløser i vort diskotek, hvorfor en ansøger med
erfaring indenfor pladebehandling vil blive foretrukket.
For begges vedkommende vil aflønning ske i henhold til
overenskomst mellem Ministeriet for Grønland og GAS alt
afhængig af den pågældende ancienitet.
Ansøgninger bedes stilet til Grønlands Radio, postbox 607,
3900 Godthåb og være os i hænde senest den 15. oktober 1975.
Kalåtdlit-nunåta radiua piårtumik
mardlungnik
assistentigssarsiorpoK
atausex sulisaox årxigssuinermut agdlagfivtine, programi-
nik agdlangnex suliagssat pingårnerssarisavdlugo, taimåitu-
migdlo skrivemaskinamik agdlatdlarxigsox piumanexarneru-
vox.
åmalo avdla, agdlagfingme suliagssat nalinginait saniatigut,
diskotekivtine taortaussarsinaussox, taimåitumigdlo oxalug-
tartut nutåinik sulinermut sungiussisimassox piuminardlune.
tamarmik akigssarsiaxartitåusåput ministeriaxarfiup GAS-
ivdlo isumaxatigissutåt najorxutaralugo xanox sivisutigissu-
mik sulisimanerat najorxutaralugo.
xinutigissat nagsiuterxunexarput Kalåtdlit-nunåta radiua-
nut, postbox 507. 3900 Godthåb kingusingnerpåmigdlo tigusi-
måsavavut 15. oktober 1975.
KALÅTDLIT-NUNÅTA RADIUA
GRØNLANDS RADIO
Hans Hansen
fung. radiofonichef.
29