Atuagagdliutit - 16.10.1975, Side 28
atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver
atuartartut agdlagait læserne skriver atu
suleiotigingneK
asulérnerdlunit
uvdlune demokratimik hjemme-
styrimigdlo OKatdlivfioKissune tu-
pigusungnarpoK, KGH-ime OKåi-
naråinilunit Manitsume fabrikime
misilingneKarmat sulissorissanut
sujulerssuineK demokratiskiungi-
vigsoK atorniardlugo. uvdlut ki-
ngugdlit ugpernarsineKarsimavoK
KGH-ip Københavnime Kutdler-
saicarfiata taimatut sujulerssuine-
rup tungavia akuerigå, tamånalo
iluamik nalerxutingilaK sulivfe-
Karfiup tåussuma avåmut issiger-
Kusårdlune iliornerigaluanut, ta-
ssane aulajangiuniarneKarmat, ta-
marmik Kanigtumik ingmingnut
sulivfeKarfingme tåssane sulexa-
tigigsut. påsineK ajornavigpoK, i-
lumut isumagineKarsimassoK,
KGH periauseKarmat sulissumi-
nut ilioriausimigut tapersersuiv-
dlune sulissunik sujulerssuissut
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKutårKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaerKutårKat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUT1NG
Torvet 1 - Lemvig
angneruniarumatut sunginermit
misigisimanermit ingassagtajåru-
tåinut, sujulerssuissut pissaria-
Kartitsissut kalåtdlit inoKatigit a-
kornavtine pilersiniardlugo nang-
mingneK kisimitut pissaunermik
pigissaKarnermik misigisimanerat
avdlanut inungnut suliaKaKatigig-
sunut nålagarssuartut, pissuseK,
ajornarsisitsivigsoK atarKexatigig-
dlune igdlersoKatigigdlunilo sule-
Katigingnigssamik. sok ersigåt ka-
låtdlinut formandiussut sulissar-
tutdlo tatigalugitdlo suniuteKaKa-
tautilernigssåt?
sorunalume pissariaKavigpoK,
sujulerssueriautsime KinerneKar-
tume sumilunit, pingitsorane sia-
nigissagssaungmat sulivfiup nå-
magsiniagagssai pivdlugit piuma-
ssaussut. tåussuma piumassarine-
narnera tunuartitåungisåinartari-
aKarpoic, tåssa pissutaussugssat i-
lagingmåssuk kalåtdlit aulisarne-
rata aulisagkanigdlo sulivfigssua-
Karnerata Kångerniarmagit månå-
korpiaK tunitsivigssaileKineK si-
larssuarme tamåkuninga pisior-
tortarfiussune, taimåitumigdlo pi-
ssariaKavigdlune kalåtdlit nior-
Kutaisa pitsåussusiat tusåmassau-
juåsassoK. pissariaKartut ilagåt
pitsaunerpånik niorKutigssiorsi-
nåusagåine tåssa, inåKatigingne i-
nuit tamarmik Kanivigsumik su-
leKatigilernigssåt niorKUtigssia-
mut tungåssutigdlit tamarmik. su-
leKatiglngneK, nagsataKartoK, su-
lissut tamarmik igdlersoKatigig-
dlut.ik atarKeKatigigdlutigdlo sule-
Katigingnerånik. isumaKarpunga
inuit tamarmik piarérsimassut
taimatut peKatigingnigssamut, u-
vangame sule nåpitsisimångilanga
pinaisernermik kalåtdlit tungånit.
akerdlianigdle isumaKarpunga
malugissarsimavdlugo inuit agsut
piumåssuseKartut Kanordlunit i-
tutigut peKatigigdlutik sulexati-
gingnigssamut sulivfik nuånersu-
tiniardlugo inussutigssarsiutertig-
dlo pitsaussutiniardlugo. taimatut
suleKatigigdluarnigssamut piuma-
ssarineKarpoK, sujulerssuissoK pi-
ngitsorane demokratiskiussumik
erKarsartauseKåsassoK, imaiginå-
ngitsumik oKalugdluåinardlune a-
kikitsumigdlo vinigdlerdlune.
ajornartorsiuterpagssuit ilait ni-
orKutigssiorfiup atortagai ilåné-
riardlune sulissugssaileKilersarne-
rit åmalo nåmagtunik niorKutig-
ssiagssaKéngitarnerit taima suju-
lerssueriautsimik ajorsautausi-
masinaussutut issigåka. ajornar-
torsiut inuit pilersitaråt, — ilåti-
gut ilasarneKartardlune iluardlu-
ångitsumik årKériautsinik, ilåti-
gut pisiortoriautsikut, åmalo pi-
ssuteKardlunisaoK sujulerssuissup
sulissartuvdlo ingmingnut unga-
sigpatdlårnerånik. åssersdtigssa-
nik takussaKarsiméngilanga Ma-
nitsume sulissartut piåralutik nå-
maginångitsumik sulinlartarne-
rénik, akerdlianigdle isumaKar-
punga, periarfigssausinaussut ilu-
åne piumassarineKartut nåmagsi-
niardlugit iliorniartartut, suliag-
ssat Kanigtumik suleKatigissutiga-
lugit nåmagsiniarneKarångata. s6-
runame sulissartut angnerpåmik
akkordernermikut pigssarsiagssa-
nit najorKutaKartarput téssAnalo
nåmaginartumik akigssarsissaria-
Kardlutik, tamånalo ajornakusdr-
sinaussarpoK aulisagkat pitsåu-
ssusisa avdlångorarnere amerdlå-
ssusilo najorKutaussarmata, kisiå-
ne akigssarsianut politik avdlå-
ngordlugo sulinermilo ajornartor-
siutit avdlatut Kångerniartardlu-
git periauseKardlune kinguneaar-
tugssauvoK kigsautigissaK nåper-
tordlugo iluagtitsinermik. isuma-
Karpunga sulissoK sapingisaminik
iliorsimassoK navértariaKaranilo
soraersitaussariaKångitsoK. pit-
saunertinginerdlune pivfigssamik
atuilårdlune ilungersulåråine tåu-
na ikiutsiaråine pisinaulersitdlu-
go suliane iluagtisinangoramiuk
suliane nuånarilerdlugo, taimai-
livdlune peKatigalugo suliap pit-
såussusigsså anguneKardlune.
iluaKutigssatut tapersissutigssa-
tutdlo Manitsume sulivfigssuarme
pikorigsorujugssuarnik suleKati-
gigdluartunigdlo formandeKarti-
terpoK, akoKardluartunik inung-
nik ukiorpagssuarne misiligtaga-
Karérsimassunik inusugtunigdlo
agsut suliamingnut soKutigissa-
Kartunik sapiutingitsunigdlo. for-
mandinit tåukuninga Kutdlersau-
ssut angnertumik piumassaKar-
put, pissutsitdlo taimaititdlugit
suliaK misigissaKapilungnartar-
dlune. piumassarineKarpoK eKing-
nåissuseK suleKatinutdlo atar-
Kingnigdlune igdlersueKatiging-
neK sutigut tamatigut. taortitut i-
limanaraluarpoK formandit naut-
sorssutigisagåt soKutigineKalårneK
tatigineKarnerdlo. sok sapåtip a-
kunikårtumik formandit atautsi-
mitarnerat kingugdleK piva maji-
me? s6k atautsiminerme tåssa-
nerpiaK fabrikslederip erssendg-
sarpå atautsimitarnerit nangmi-
neK tåuko atautsimigiarKussivfi-
gissartagkame pingåssusiat?
sok fabriksledere OKarpa, for-
mandit tatigineKångitsut, taimåi-
tumigdlo danskinik taorsertaria-
Kardlutlk?
aperKutit tåuko avdlarpagssu-
itdlo ersseraigsumik akerdliuvfi-
gineKarput sujulerssuinigssamut
tungavigssanut pingårnerpånut,
tåssa sulissut misigisimatiniarnig-
ssånut, fabrikime tungaviussutut
suleKataunermik.
erKaimassariaKarpoK, ardlalig-
ssuit sulissut avdlamik såriarfig-
ssaKångitsut, taimågdlåt fabrikip
tuniusinaussånik suliagssamik,
taorsiutdlugule tamåna iluaKuti-
giniartariaKaraluarpoK anguniar-
Atuagagdliutil kigsautigåt atu-
artnrtut agdlagarissait amerdla-
sut sapållt akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumlk Kinutigårput nait.su-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. nångutagssiat onautsit 20a
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mAngitsut ilangiineK ajorpavut,
kisianile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sfnaussarput. ilAngutagssiat
nagsiuguk flnga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
neratigut, sulissut suliamingnut
påsisimassaKartitdlualernerisi-
gut fabrikime sulinigssamut.
periauseK: „niorKutigssiornek
kisiat sut tamaisa sugssåkårdlu-
git akornuserneKartugssaunane".
ingassagpatdlårssuarmik Manit-
sume malingneKarpoK, kisiåne fa-
brikslederip OKausé maligdlugit
tamåna piumassarineKarpoK nior-
Kutigssiornermut Kutdlersaussu-
mit. påsisimavara, niorKutigssior-
nermut KutdlersaK direktørimit'
diunit taima periauseKarnigssaK
isumagineKångitsoK, — akerdlia-
nigdle avisinut åmalo nangminér-
dlune fabrikimut pulaortarnermi-
ne påsisitsiniartarsimavoK, nior-
KutigssiorneK ingerdlåneKåsassoK
angnerpåmik inuit, imalunit, inuit
atugait nautsorssutiginiardlugit.
tåssa periarfigssat pitsaunerpåt
atorneKarsinaussut, pilersitsiniå-
sagåine ataKatigigdluarnermik ta-
matumalo kingunerissånik nior-
Kutigssiornerup nåmagsissaKarfi-
uvdluarneranik, Manitsume na-
nigssaorérput. sok tamåko piviu-
ssungortitåusångitdlat?
Claus Jensen,
ManitsoK.
Svejtsimit ag-
dlagkat Thule- *
miunukartut
asassara kalåleK.
Kalåtdlit-nunåne ungaseKissu-
me Schweitz-ime najugaKaraluar-
dlunga Atuagagdliutit atuartar-
påka ajornartorsiutisilo ilisimav-
dlugit.
ardlaleriardlunga ilisimassag-
ssarsiortunut Angmagssagdlip er-
Kånut ilaussarsimavunga inuitdlo
ilisarisimalersimavdlugit.
ajoKutaunerpåK takusimassara
tåssauvoK imigagssap ajoKutåu-
ssusia. ilaKutarigpagssuit pivdlu-
åinermik pitsussutsimigdlo kingu-
neKarfigisimavai. påsisinåungilara
sok Danmark taima amerdlatigi-
ssunik imiårKanik nagsitsissartoK
imigagssanigdlo kimigtunik ilivsi-
nut.
sujunersutigiumavara Thule-
miussuse imigagssaK perdlorKor- t
Kuvdlugo pingortitautivsine para-
disingassume, tauva ukiut 50 tug-
dlit pivdluardluse Kångerdluåsa-
vase.
ikingutiga Kinuvigiumavavkit i-
kingutiga asassara, niuvertoK Ul-
rik Lennerth tapersisassut Ras-
mus Petersen-imut ilungersorne-
rane.
ikingutingnersumik inuvdluar-
Kussivdlunga
KØBMAND
Flemming Barksmann
alle ugens dage 8-20 CENTERMARKEDET tlf. 2 14 42
alle ugens dage 8-21 KAFFE OG THEHUSET tlf. 2 14 41
alle ugens dage 8-21 DEN LILLE KØBMAND tlf. 2 14 41
Godthåb Biograf: (forsamlingshuset) tlf. 2 11 54
søndag kl. 14,00—16,00 19,14—21,00
mandag kl. 19,15—21,00
tirsdag kl. 19,15—21,00
NB! Billetter sælges fra og med fredag i Centersupermarkedet
Kaffe og Thehuset
REJSEFARTØJET
»Karale« til salg
Fartøjet henligger i Angmagssalik og kan beses efter aftale
med Værftstjenesten.
Skibet er bygget i Holbæk i 1963, størrelse: 17,2 BRT —
længde: 11,4 m.
Skroget er bygget i eg på eg og er beklædt med isforhud-
ningsplader.
Motoren er Hundested glødehoved type K, årgang 1963
på 55 HK.
Fartøjet købes som beset og henligger fra købets dato for
købers regning og risiko. Købesummen erlægges kontant ved
overdragelsen. Tilbud, som er bindende for køber til og med
1. december 1975 sendes i lukket kuvert mærket „Tilbud"
til GTO’s Værftstjeneste, Box 29, Angmagssalik, skal være
fremme senest den 15. november 1975. Værftstjenesten for-
beholder sig ret til at forkaste indkomne tilbud, som tillige
skal godkendes af GTOD, København.
rejerniut 34 fod
tuniniarpara
GR 12-62 privatimlk pigineKartoK 1959-ime sanåK Frederiks-
sundime umiatsialiorfingme Kissungmit méngertumit sanåju-
vok. Hundestedimik motoreKarpoK motore nutartersimavdlu-
ne 1969—71.
ersserKlngnerussumik påsissaKarusugtut unga nalunaersi-
nåuput:
Edvard Sandgreen,
B 690 . K’ingartaK 5,
Jakobshavn box 6 . Telefon 4 33 12.
Maskinarbejderit
Automekanikeritdlo
ingmikut dieselsmotorinik soKutlgineKartut atåssutexarfige-
rusugpavut.
sujunigssax erxarsautlgalugo kajumigdluardlutik sulisi-
naussut iliniardluarKingnigssamut periarfigssarsiorneKarsi-
nåuput.
akissugssåussutsimik misigisimassaKartikumagavtigit åssi-
glngitsunik piumassaKarfigerusugpavtigit.
soKutigingnigkuvit sågfigitigut.
ARGTIC DIESEL SERVICE
V Ing PETER ROSING Bo* 16 3952 Jakobshavn
28
Chapp Schindler,
Claru Schweiz.
i