Atuagagdliutit - 08.09.1977, Qupperneq 13
Statsministeren i Grønland . Statsministeren i Grønland . Statsministeren i Grønland . Statsministeren i Grønland . Statsminis
inuit kigsautåt
aulajangfssusao«
akfssumine Anker Jørgensen na-
lunaerpoK borgmestere — „arnaK
imåinåungitsoK" — isumaKatigigi-
ne inuit suniuteKartariaKarmata
pisussutit iluanutigineKarnigssaisa
tungåtigut, nangigpordlo:
— ajornartorsiutit borgmesterit
åssigingitsut sarKiimiussait anger-
dlamut piguma Kalåtdlit-nuna-
nut ministere åiparalugo sangmi-
niarpåka påsiniardlugulo sukut
ikiorsissoKarsinaunersoK.
arajutsisimångilara nuna måna
alianaitsoK ineriartomerme uv-
dlunut nutånut aporauvfiungit-
sorsinåungitsunut pisimangmat.
påsissariaKarparput åssigingissu-
teKarmat, tamåkule sapingisamik
migdlisarniåsavavut.
Julut.
tusåjumaneKångilaK
tikeråt heliportimit ingerdlåinar-
dlutik ujaragsioKarfingmukarput,
tåssane Anker Jørgensen navsui-
åuneKardlune Kuånerssuarne u-
ranimik augtilagssanigdlo avdla-
nik. tauva igdloKarfingme anga-
laorput silarKigssup atåne, stats-
ministerivdlo åma pulaorpå nu-
navtine ulorKaunerssaK Malene
Lund 100-nik ukiulik.
borgmester Agnethe Nielsenip
igdloKarfigtik åssersupå inusug-
tumut ikiortariaKartumut. Nar-
ssaK nunavtine igdloKarfit nutau-
nerssaråt 18-inarnik ukiunik pi-
soKåussusilik. Agnethe Nielsenip
OKalungnermine erKartorpai ig-
dloKarfiup ajornartcrsiutai sordlo
ukiume sulivfigssaerutarneK pi-
ssuteKartoK fabrikip niorKutigssi-
agssaerutarneranik.
— ukiut taldlimat norKåissuti-
gisimagaluarparput kilisautit pi-
ssamingnik ukiunerane fabrikiv-
tlnut tulåussissarnigssåt, ukiune-
ranime nunap isuata eritå auli-
sarfiunerussarmat kilisautinit. o-
Kalugkaluarnerputdle tusåjuma-
neKångilaK. aulisarnikut piorsai-
nerme Kujatå puigugauvcK. inu-
sugtortavta ajornartorsiutait ta-
matuminga pissuteKarput, Agne-
the Nielsen OKarpoK.
tupiginerarpå Kangerdlugssuar-
me tingmissartoKarfingme hotele
EF-ip akiligånik 16 miil. kr-nik
akilingmik agdliniarneKarmat.,
statsministerip ernera Lars nivtarterissoK Påmiut kommuniata tunissutai-
nik sårKutérKanik.
Statsministerens søn Lars viser gaven fra Påmiut kommune, et sæt kajak-
redskaber i drengestørrelse.
— piumassarårput uranimik piaissoKarnigssånik
aperKut aulajangivfigineKarumårtoK måne inuit isu-
måt nåpertordlugo, borgmester Agnethe Nielsen
OKarpoK, tamatumanilo statsministerimit isumaKati-
gineKardlune.
— Danmark nuna mikissunguvoK,
angisujussariaKarpugutdle Kalåt-
dlit-nunånut tungatitdlugo pissut-
sivtine. Kinutiginiarparput Dan-
markip Kalåtdlit-nunånut aju-
ngitsuinarmik erKarsauteKarnera
kigdlormut pasigdliuteKarfigine-
KåsångitsoK. miloriarneKaruvta
agssagput isåuniarparput ikingu-
tingnerneK nivtarniardlugo, stats-
ministere taima OKarpoK nunav-
tinit autdlartinane naggåmik o-
Kalugiarnermine. najutut isuma-
Karaluarput angalaneK iluagtit-
dluaKissoK silarKigsicrfioKissor-
dlo taimatut kussanartumik nag-
gaserneKartoK. akuneruvdle agfå
KångiutlnartoK umiarssuaK Anker
Jørgensenip ilauvfigisså mitdlor-
neKarpoK Narssamit autdlalerne-
rane.
tikinermile akerdliuniarneK mi-
singnarérpoK. nålagkersuissut
Kutdlersåt agdlagartarpagssuar-
nik nivtarterivfigineKarpoK o-
Kausertalingnik: nunavta aseror-
terneKarnera unigdle! ilivse Kav-
dlunåt kalåliussuserput toKuniar-
pisiuk? uranisiornigssamut någga!
måssa lingmissartut sulussagdlit
sinerissame atorneKaralugtualer-
sut. Narssarssuarmile mitarfik
puigugauvdluinarsimavoK.
uranimut tungatitdlugo Agnethe
Nielsen OKarpoK: uraneKarnera-
nik misigssuerKigsårnigssaK kom-
munip akuerssorpå, piumassarår-
putdle piaissoKarsinaunigssånik
aperKut aulajangivfineKarumår-
toK måne inuit isumåt nåpertor-
dlugo.
Erhvervsuddannelsen
i Grønland
Uddannelsesinspektørens kontor i Godthåb
Ved Uddannelsesinspektørens kontor — uddannelsesstøtte-
afdelingen — er der en stilling ledig som heldags assistent til
besættelse snarest og senest 1. november 1977.
I uddannelsesstøtteafdelingen er desuden ansat een over-
assistent cg een halvdags-assistent.
Assistenten udgør sammen med disse et team, hvis arbejds-
område omfatter selvstændig sagsbehandling i forbindelse
med ansøgninger cm uddannelsesstøtte, frirejser, individuelle
Danmarks-uddannelser samt ansøgninger om statsgarantere-
de studielån i bank/sparekasse.
Ansøgere skal være villige til en mindre rejseaktivitet i
Grønland.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, idet en del af sags-
behandlingen foregår ved personlige samtaler, ligesom ansø-
geren i begrænset omfang skal være villig til skriftlig tolk-
ning.
Stillingen aflønnes som assistent efter overenskomst mel-
lem Grønlands Arbejdersammenslutning og Ministeriet for
Grønland.
Yderhgere oplysninger kan fås ved henvendelse til Uddan-
nelsesinspektø^ens kontor, tlf. 2 17 99, overassistent Ingerlise
Nutzhorn.
SkriLllg ansøgning bedes sendt til Uddannelsesinspektø-
tens kontor, Boks 622, 3900 Godthåb, senest den 25. septem-
ber 1977.
ADOPTION
Yngre dansk ægtepar boende
i eget hus ønsker at adoptere
et barn om 3 år. Fødsel kan
finde sted i Danmark. Vi beta-
ler gerne evt. omkostninger.
Ole og Gerda Panduro
Sarpsborgvej 35,
DK-7600 Struer
Narssame kommunip nererssuartitsineranit, såmigdlernit: statsministeria-
me departementschefiussoK J. Gersing, fru Karen Knudsen landsrådimut-
ilaussortaK Lars Godtfredsen. talerpigdliuvdlune erssiarKalårpoK såkutOt
imarsiortut Kutdlersåt, viceadmiral Sven Thostrup.
Fra kommunalbestyrelsens middag i NarssaK, fra venstre: Departements-
chef i statsministeriet, J. Gersing, fru Karen Knudsen og landsrådsmed-
lem Lars Godtfredsen. Til højre skimtes chefen for søværnet, viceadmi-
ral Sven Thostrup.
de forenede
revisionsfirmaer/
statsautoriserede revisorer
SKIBSHAVNSVEJ . 3900 GODTHÅB
BOX 12 . TLF. 2 15 11
TITTUSVEJ 1 . 3911 HOLSTEINSBORG
BOX 33 . TLF. 1 44 49
£
internationalt
revisionssamarbejde
med Touche Ross
&
Co.
Mannlicher jagtrifler er særligt velegnede til jagt i Grønland,
fordi de er lette, kortløbede, fuldskæftede (træskæfte til mun-
dingen) og med løst patronmagasin (2 magasiner til hver riffel).
Bedste træfsikkerhed på grund af at riffelgangene er fremstil-
let med koldhamring. Lynhurtig antændelse af krudtladningen
på grund af kort slaglængde af den lette slagbolt. 6 lukke-
knaster giver sikker lukning af geværlåsens bundstykke.
Kai. 222 Rem. Totallængde 97 cm, vægt 2,7
kg ........................................ 2450,- excl. moms
Kai. 243 Win. eller .380 Win. Totallængde 100
cm, vægt 3,1 kg ........................... 2600,- excl. moms
Kai. 30-06 Spr. eller .270 Win. Totallængde
100 cm, vægt 3,1 kg ....................... 2950,-excl. moms
Mannlicher rifler findes også halvskæftede til lavere pris. Ialt
29 forskellige kalibre. Skriv efter gratis katalog og prisliste
for Grønland.
Korortut Mannlicher Kalåtdlit-nunåne atusavdlugit nalerKutdluartuput, oKitsGga-
mik, savigsakitdlutik, Kissugtai påvinut atåinartut patronisivilo pértartGvdlutik
(KorortoK atauseK mardlungnik patronisiveKartarpoK).
nakerdluinartuput Korue nigdlertitdlugit sanåjuaamik. erninardluinaK serKor-
tarput naitsunguamik tortaissoKarnerat perKutauvdlune. makltartuane arfiniling-
nik åkitarfeKarnerata KorortoK ukutdluartitarpå.
Kai. 222 Rem. takissusia tamarme 97 cm, oKimåi-
ssusia 2.7 kg ....................................... akitsutå iléngutdlugo 2450,-
Kal. 243 Win. imalunit 308 Win. takissusia tamar-
me 100 cm............................................ akitsutå ilångutdlugo 2600,-
Kal. 30-06 Spr. imalunit 270 Win. takissusia tamar-
me 100 cm, .......................................... akitsutå ilångutdlugo 2950,-
Korortut Mannlicherit åma Kissugtakitsungordlugit pineKarsinåuput akikineru-
ssumik kaliberit åssigingitsut 29-uput. akeKångitsumik katalogimik Kalåtdlit-
nunånilo akigititanik piniarniarit.
AXEL LUDVIG SVENDSEN
STUDIESTRÆDE 48 . 1554 KØBENHAVN V
13