Atuagagdliutit - 08.09.1977, Blaðsíða 23

suniartuguna?
inuiart OKause
CKaulsit inuiail ilisarnautaisa ila-
gåt. kalåliussuseK OKautsine Ha-
norme pisava?
ukiune kingugdlerne akornav-
tir.e CKautsinul isumaKarneK ma-
lungncrsiartorpoK, kinåussutsi-
mik aperinerup tamana ilagå.
CKautsit inuiangnik katerssui-
ssupul. åma ataKatigigsitsissuput
inuiaKatigit akornåne inungmil
inungmul isumat avnutigail. o-
nautsil umassuput, inuit ingming •
r.ik atuissut akunermingne atu-
gaii atortuilo tungavigalugit pi-
SEUsenarput, plssutsit inuniarner-
mut tungassut avdlångorångata
avdlangcrnermut nalei'KUsartar-
put. inuiaKatigit ataKatigingner-
mingne Eåkugait. aulisartut umi-
auEsårarsscrtut aulisartutdlo u-
miarssuåragdlit radiugdlit rada-
rigdlit tcnserpagssuarnik tunissa-
Kartartut CKautsit atortarianagait
nikingåput, ardlaii imaKarnero-
naut. onautsit inuniarnerup ator-
tue pissusilo tunulilersortugssau-
vait. laimaingmat „umassuput11.
inunerme nutånik pissoKartuar-
tume, avdlångoriartcrtume, o-
Kautsit méraugatdlaravta ilitsor-
Kussavut avdlångornagit inunivta
sivneranut alcrsinåusångilaguf.
avdlanguatdlagt uart arput, ang-
rierussumik mingnerussumigdlu-
nit.
nanga inunerpul sorpagssuarnik
imingikatdlaravtigo atåtap anå-
navtalo CKautsit „pårail“ kinguå-
mingnut ingerdlaterKigtardlugit.
nalivtinile tamana ajcrnaku.su-
lerpcK pissorpagsEuit atåtap a-
r.ånavta iluamik sujunersingisaii
akcrnavtinut isåjualermata.
atuarfik tamatumane niviagag-
ssauterpoK. OKautsinik iliniartitsi-
ssut atåtamut anånamutdlc taper-
tagssaulerput. tusagagssgKartitsi-
nikut sulissut inuit akornåne o-
Kautsinik såkugdlit åma pårssi-
ssunut ilåuput.
grammatikikut OKautsivta o-
Kausiliortarnivtalo tungavé påsi-
narnerulerfarput, erKcrnerussu-
mik atornigssånut tungavigssa-
KartitsilersarpoK. iiiniartitsiner-
mik suliaKartuvdlune malungna-
KacK agdlausitornap iliniartitsi-
ssutiginiartarnerata pivfigssamik
tiguaisimåssusia. CKautsinut pi-
korigsarneK CKimåineru.jugssuå-
ngcrtitarpå.
tamana pissussut ilagisavåt a-
tuarfivtine OKautsinik atuartitsi-
nermut atcrtugssiornerup såkug-
staKarnerup, angnikissusianut.
inuiail oxausé atuarfiup avate-
ruiugssuane åma KarmarneKar-
put. sune atorneKarfingmingne
tsmanc kir.guåringne tugdlerne
atcrncKarnigssamingnut ilusiler-
scrput. tairnaingmat cnautsinik
pingårtitsinermik isumaKarneK
Kamane niarkup iluanitinåsav-
dlugo amigavpoK. KanoK iliuse-
Karnermik ilanarnane isumake-
KacH.
CKalugtarneK, OKautsinik atui-
neK, åma inup ilame agdlåt inuia-
Katipit, Kamuna sunik imaKarne-
rånik erssersitsissarput.
CKalugtarneK, OKautsinik atui-
neK, åma inOp ilame agdlåt inuia-
Katigit, Kamuna sunik imaKarnc-
rånik erssersitsissarput.
atagule OKautsivta uvdluinarne
nanoK nipeKarnerat tusarnålåri-
artigc. —?
ilå CKausipiluterpagssuit osau-
sipilutitut atornérusimavdlutik
isumanigdle Kalipausersuivdlutik
akulersimassut malungnanaut.
kalåliussutsip imaisa ilåt tai-
måipoK. CKautsivut erdligalugit
OKautigissartagkavut inuit „aju-
ngitsumik'1 „ajcrtumigdlo" soku-
tigissaKangångitsut cKausinut ili-
simåput. inuit Kamuna pingårti-
taKartut a.jungitsumik a.jcrtumig-
dlc ingmikortitsisinåussusiat o-
Kautsine atugåine åma malung-
nartaraluarpoK.
isumaKångilanga cKausipilung-
nen scraeruneKarsinausscK, inui-
me ånertuardlutigdlc isumaming-
nik uniutititsiuåsåput. tamåkule
avataisigut CKausipilutit onautsi-
nut isersimagångamik „Kamånga"
Kulaersissarput.
OKautsivtinik atuissugut, ta-
mavta inersimassussugut, tamav-
ta kalåtdlit oKausinik pingårtit-
siv'dluta isumaKartartugut uvdlui-
narne atuinivtigut ménranik pe-
roriartortunik tusåtitsinivtigut o-
Kautsir.ik ilusilersuenatauvugut.
inuiait avdlat ilisarilerdlugit
uisåtdlautigingineK ajcrnartut i-
lagait mcraitamingnut cnautsi-
mingnik atuinigssamut atortorig-
såssusé. atuagarpagssuit mérKot
ukiuinut naleiKutut piginenartut
amcrdlåssusé tupingnartaitaut.
akcrnavtine suliagssarujugssu-
artacK tåssanipcK. inusugtune a-
peiKumik soKutigissaKartune i-
runcrup imagssarujugssua kalå-
liussutsimik imagssaKartitsitsini-
arnerme pingåruteKavdgscK åma
tassa. anånarpagssuit onartut tu-
sartarpåka: mérKaviime sunik a-
tuvfåniåsavavut ?
OKautsivta atarKinarnerussumik
nipeKaleriartortitaunigssåt mér-
Kanit autdlartivfigssaKarpcK. ta-
matumanilo inersimassut tuså-
iitsinerata såkortussusia crsser-
KigsartariaKarpoK.
imigagssartcrnerup inungnik
silalissarneratigut OKautsivta a-
tcrneKartarnerata nipigilersima-
sså susupaginarneK ajcrnarsivoK.
tamavtinik KalipauséKatauvoK.
måssame inuiagtut atarKinåssu-
senartutut makisaguvta kinarig-
sisaguvta, tamana oKautsit såku-
nerisigut ilåtigut piumårmat. sor-
dlume taigdlicrtortavta ilåta o-
Kautigigai:
„OKautsivut pissaunerup nipigai,
utcrKau.vdlc mcrkavdlo påsisavait
Kamuna siniptul itersartarait,
isumap issertugkat erssernerai. .“
måssamc inuiait kulturiat o-
KausinisaoK nagguvenarpoK, tåu-
kur.una umatitauvoK. inuiait inu-
iåussusisa tunpavisa ilagait. ator-
pcKarneråne itanos nipcKarnera-
tigut asaneKarnerat „ipermul"
sernipiiu Karir tia Kart ok kinguflrit
OKautsinik tigusiss'ugssat malugi-
.sinaussariaKarpflt.
11. C. Petersen.

5lalntblit' nunett
©rontanb
Sporte
Sport
2^
, 8-4-1976^-/
Vi støtter meget gerne den tanke, som ligger bag udgivelsen af
dette mindeark forsynet med det grønlandske sports-frimærke.
Salget at dette frimærke har haft stor betydning for idrætten i
Grønland og vil nu også komme den grønlandske børnesag
til gode - og dermed de kommende idrætsudøvere i Grønland.

Kurt Møller
Dansk Idrætsforbund
formand
Hansepåjuk Gabrielsen
Grønlandsk Idrætsforbund
formand
DANSKE
H1.A1 KHMERS
K.fLLESrOND
GRØNLAND MINDEARK 4
udgivet af
FORENINGEN GRØNLANDSKE BØRN
i samarbejde med
DANSKE FILATELISTERS FÆLLESFOND
penatigigfik kalåtdlit méråinik ikiuiniaKatigigfik Kåumåme matuma-
ne sisamagssånérutiminik frimærkinik katerssanik (åsse takuk)
sarKumivoK — Grønland Mindeark nr. 4-mik taissamik. taimaisior-
nerme sujunertarinekarpoK pekatigigfiup nangminérdlune Kalåt-
dlit-nunåne mérKanik inusugtunigdlo isumagingningneranut atugag-
ssaminik pigssarsiniarnera, ilåtigut måne tatdlimanik mérKanut
angerdlarsimavfiuteKarame (borneFijem). Grønland Mindeark nr. 4
ilaKartineKarpoK „timerssomermut frimærkimik", 8. april 1976-ime
sarKumersumik Kangarssuardle nungorérsumik. mærke tåuna akit-
sorsimavoK (1004 20 øre) sivneKartorutailo 225.000 kr. migss. Ka-
låtdlit-nunåne timerssomermut atordlutik. Mindeark 17.000-ingordlu-
ne sarKumerpoK nipitissugkat tamarmik ingmikut normoKardlutik,
atauserdlo 25 kruneKardlune. frimærke tåssanitoK Nungme uvdlor-
me sarKumerKårfiane naKissuserneKarsimavoK.
Gerd Schulze
D 2 Hamburg 52,
Osdorfer Weg 40 P O Box 520 725
NORDWESTDEUTSCHE
■ A É* f f* LI ■ mb ■ ■§ - b Commer/hank, Hamburg, Konto 18/15 695
■V LA ) itN Lv I I t K | C Postg.ro Hamburg 794 15
Mine damer og herrer!
Jeg Fiar gode nyheder til Dem. Må jeg derfor tillade mig, at
henvende mig ganske personligt til Dem. De skal allerede i dag
få den glædelige nyhed at vide fra mig direkte.
Som et af Det Nordvesttyske Klasselotteris kunde har De en
berettiget adkomst til en trækningsplan, der er ualmindelig
rig på cFiancer og først og fremmest byder på mange top-
gevinster. Vi vil gerne, at De vinder — for dette lotteri er til
for, at man skal vinde. Og fordi dette er en kendsgerning, har
vi forbedret tilbuddet på gevinster for lotteriet, der begynder i
oktober måned betydeligt.
Gevinstsummen forhøjes med over 50°/o, d.v.s. 76'/2 millioner
D-Mark bordloddes nu med garanti ved over 100.000 gevinster
ved ialt 270.000 sedler. Hovedgevinsternes antal stiger med
25fl/o til 151. Den Store Gevinst med op til en hel million D-
Mark er 151 gange med i spillet.
Nu har De lov til at sætte på flere millioner Det fristende
„spil i spillet11, der kun findes i vort lotteri, og under hvil-
ket der kan udtrækkes op til 12 gange 1 million D-Mark
som største gevinster, har vi efter mange medspilleres ønske
udvidet. Udover disse gevinster Vil det nu være muligt, at
vinde op til 12 gange V2 million som største gevinster ekstra.
Det betydeligt forbedrede gevinsttilbud med en forhøjelse af
gevinstsummen byder vi Dem også for fremtiden til en rime-
lig pris.
Indsatsen for 1/8-seddel er 12,50 DM pr. måned, for 1/4-
seddel 25 DM, for en 1/2-seddel 50-DM og for en hel seddel
100-DM pr. klasse.
Til gengæld gennemføres der nu hver eneste fredag en
hovedtraekning. Alene 3 millioner DM står i enhver klasse til
disposition til hovedgevinsterne. Uge eftere uge vil medspil-
lerne kunne sige „Jeg har vundet den store gevinst" Både
størrelsen og antallet af hovedgevinsterne er bemærkelses-
værdige fordele indenfor dette klasselotteri. Her stemmer nu
en gang alt — indsatsen og hovedggevinsternes store antal.
Dette gevinsttilbud udbetales efter ønske i ethvert lands va-
luta.
Skulle De ikke være klar over enkelte spørgsmål, da hen-
vend Dem tillidsfuldt til mig.
De skulle unde Dem selv fornøjelsen, med en enkelt seddel
at være med i spillet, der byder Dem chancen for at vinde
en formue.
Bestil sedlerne endnu i dag.
Held og lykke ønskes Dem af
Deres lotteri-kollektør.
Gerd Schulze
f IM ■1
GERD SCHULZE
Tel.: 040 - 89 54 63
JEG
SPILLER MED
D 2 HAMBURG 52
P. O. Box 520 725
Osdorfer Weg 40
Send mig den officielle træknings-
plan og fra og med
Det NORDVESTTYSKE STATSLOTTERIETS
1. klasse
□ Vi lodseddel i DM 100,- □ Vi lodseddel & DM 25,-
□ Vi lodseddel å DM 50,- □ yx lodseddel i DM 12,50
plus 1,50 DM for porto og trækningslisterne per klasse.
Priserne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 træknin-
ger med 24 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg >r
gratis. Betalingen har jeg foretaget samtidig/sker umiddelbart 3.
efter at jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen it
begynder. Send mig efter trækningerne de officielle træk- r.
ningslistor.
Adressen bedes skrevet med blokbogstaver. Send bestillings-
kuponen afsted omgående.
Navn
Gade
DK /
Bopæl
23