Atuagagdliutit - 17.11.1977, Blaðsíða 9

peKatigingneK
erKortuvoK
— isumaKatiglssutinut tungassunik sujunersorte
Jens Lyberth, GAS, oKarpoK
G.A.S.-ip avTsiliortunik katerssortitsineranit, såmigdlernit: isumaKatiglssutinut tiingassunik sujunersorte Jens
Lyberth, kåtuvfiup agdlagtå Kristian Boas'sen åmalo konsulente Christian Nielsen.
Fra G.A.S.’s pressemøde — fra venstre: Overenskomstkonsulent Jens Lyberth, sekretær i hovedbestyrelsen
Kristian Boassen og konsulent Christian Nielsen.
— suliumajungnaernermut måna
Kångiuterérsumut atatitdlugo
G.A.S.-ip ilaussortaminit tamanit
Kåumåmut akiliut 10 kruninik
Kagfagsimavå suliumajungnaer-
neK tamåkerdlugo atassugssamik,
isumaKatiglssutinut tungassunik
sujunersorte Jens Lyberth no-
vemberip 9-åne G.A.S.-ip ånrig-
ssugånik avisiliortut katerssorti-
neKarmata OKarpoK. — uvdlumi-
kut imåipoK kåtuvfingmut Kåu-
måmut akiliut 8 kruniuvdlune —
tåssa ilaussortamut atautsimut.
tamåna ima ingerdlåneKartarpoK
ilaussortaK atauseK Kåumåmut
ingmikortortaKarfingmut ilau-
sscrtauvfigissaminut 30 kruninik
akilissardlune tauvalo ingmikor-
tortaKarfiup tåukunånga 30 kru-
ninit 8 krunit kåtuvfiup aningau-
sserissuanut Nungme Kutdlersa-
Karfingmut nagsiutardlugit. aki-
maskinmesterit
soraerniutånik
kinguartitsineK
kingugdleK
isumaKatigigsaissartup sule åma-
lordlune maskinmesterit 40 migss.
kalåtdlit ingnåtdlagissiorfinit so-
raerniarfiat uvdloK kinguartisi-
mavå. pivfigssaliuneKartcK ki-
ngugdleK låssa 29. november, tå-
ssalo isumaKatigigsitsiniartarfik
isumaKatiginginermik kinguartit-
serKigsinaujungnaerpoK. — sule
MfG isumaKatigissuteKarfigisimå-
ngikuvtigo uvdloK tåuna tikiti-
nago, tauva Kalåtdlit-nunåne
angnertorujugssuarmik pissoKå-
saoK, maskinmesterforeningip ag-
dlagtua, Åge Sørensen, AG-mut
OKarpoK.
soraerniardlune agdlagkat pe-
Katigigfiup isumaKatiglssutine
angnertumik pitsångoriautinik a-
rgussaKarniarnerane ilåuput. ma-
skinmesterit peKatigigfiat suju-
singnerussukut cKarsimavoK, Ka-
låtdlit-nunåne ingnåtdlagissiorfit
amerdlanerssait unigtariaKalisa-
ssut, maskinmesterit tunuarpata.
Sidste udsættelse
af maskinmestrenes
fratrædelsesdato
Forligsmanden har endnu en gang
udsat tidspunktet for ca. 40 ma-
skinmestres fratræden fra deres
stillinger ved grønlandske elvær-
ker. Den nye frist er 29. novem-
ber. Og nu har forligsinstitutio-
nen ikke flere muligheder for at
udskyde konflikten. — Hvis vi
ikke er nået til enighed med MfG
inden den dato, så sker der noget
voldsomt i Grønland, siger ma-
skinmesterforeningens sekretær,
Åge Sørensen, til AG.
Opsigelserne er et led i for-
eningens forsøg på at opnå væ-
sentlige forbedringer i den nye
overenskomst. Maskinmesterfor-
eningen har tidligere givet ud-
tryk for at de allerfleste elværker
i Grønland må stoppe, hvis ma-
skinmestrene fratræder.
En annonce i
Grønlandsposten
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
liutigssat KanoK agtiginigssait kå-
tuvfiup atautsimérssuarnerine u-
kiut pingasukårdlugit pissartune
aulajangersarneKartarput, Jens
Lyberth OKarpoK.
— Mårmorilingme kalåtdlit su-
lissartut sulissartutut Kavdlunå-
tut akigssarsiaKaleramik imaKa
pissusigssamisusagaluarpoK nu-
nap sivnerane peKatigigfingmut
kåtuvfingmutdlo akiliutaussartu-
nit angnerussumik akilissaralua-
runik, Jens Lyberth Mårmori-
lingme sulissut nangmingneK su-
liumajungnaernerup aningaussa-
lerscrneKarneranut KanoK tapl-
ssuteKarsimanersut aperineKara-
me akivoK.
Mårmorilingme sulissut suliu-
majungnaernermingne akigssar-
siagssarait akigssarsiamik 80 pro-
centé, tåssa pilersugaKartugunik
pilersugaKångikunik 70 procente
pisavåt. kisiåne aperKUt tamåna
Mårmorilingme sulissunut isuma-
KatigingniutigineKåsaoK. tamåku-
le måna sujunersutåinåuput oKat-
dlisigineKarKigtugssat — ilåtigut
patsisigalugo Mårmorilik sutdli-
viungmat ingmikut itdluinartoK
nunap sivneranit avdlauvdluinar-
tunik atugaKarfiussoK. måna ti-
kitdlugo sule aulajangivigsumik
OKartoKångilaK ilåtigut patsisiga-
lugutaoK nautsorssutit sule iner-
neKarsimångingmata. taimåitumik
åma sule aulajangiuneKarsimå-
ngilaK Mårmorilingme sulissut su-
liumajungnaernermut aningau-
ssaléKatåusanersut — sordlo aki-
liutit Kagfangnerisigut imalunlt
avdlatigut.
— aningaussautiligssuit iluanå-
pilungnigssåinarmingnik entar-
sauteKartut akiorniarnerine er-
KortuliorneruvoK kalåtdlit peKa-
tigigpata, Jens Lyberth OKarpoK.
sujunigssame peKatiglngikåine a-
jortorfigssauvoK. Mårmorilingme
pissup takutipå inuiat avgulug-
tungitsut kisiånile peKatigigsut
nukigtorujugssussartut. G.A.S.
peKatigigdlune suligune nukigto-
rujugssusaoK, Sulissartut Kåtuv-
fiata kigsautigigpago nunasiaune-
rup suninere piåsavdlugit tauva
neriutigisavara nunavtine politi-
kikut sangmivij tamarmik Suli-
ssartut Kåtuvfiat peKatigisagåt.
taimåitumik Sulissartut Kåtuv-
fiat åmåtaoK nunavtine peKati-
gigdlune ingerdlatsinigssamik o-
KatdlisigssiorniarpoK taimailior-
nigssaminut pivfigssaKardluarne-
rulerune. peKatigigdlune inger-
dlatsinigssat kalåtdlit nangming-
neK tungavigissåinit autdlåveKar-
tariaKarput, Jens Lyberth oKar-
poK.
— ministereKarfigput måna ti-
kitdlugo kalåtdlit Kavdlunåtdlo
peKatigigfinik akerdlerisitsissar-
nerminik iluagtitsissarsimangmat
patsisauvoK nunavtine peKatigig-
dlune ingerdlatsissarnerit kalåt-
dli-t nangmingneK tungavigissåinit
autdlåveKångingmata, Jens Ly-
berth OKarpoK — naggasivdlunilo:
— soKutigissaKaKatigingnik Dan-
markime angerdlarsimavfilingnik
åmalo nunavtine angerdlarsimav-
filingnik peKatigigfeKartiterpoK
åssigingnik soKutigissalingnik, å-
ssigingnik iliniagaKarsimassunik,
åssigingnik suliaKartunik ardla-
KaKissutigutdlo sutdlivingne å-
ssigingne sulissunik ilaussorta-
Kartitertunik.
Vinterskolen
på Sulissartut Højskoliat i K’aKortoK
I tiden fra den 6. januar til den 26 maj 1978 i alt 20 uger
gennemføres vinterskolen på Sulissartut Højskoliat i K’aKor-
toK. Kurset vil omfatte en lang række samfundsbetonede
emner og give deltagerne en god almen orientering om sam-
fundsforholdene.
Gennem Landsrådet og undervisningsministeriet er søgt
tilskud til rejseudgiften og delvis opholdsudgiften. Deltager-
ne skal betale kr. 400,_ for opholdet på højskolen.
Der er søgt mulighed for at et begrænset antal personer,
som ved kursets start er arbejdsledige, kan beholde deres un-
derstøttelse i kursusperioden. Der er for øvrige mulighed for
at søge tilskud til personlige udgifter afhængig af ens økono-
miske forhold.
Det er en betingelse for deltagelse, at man ved kursets
start er fyldt 17 'ft år.
Nærmere orientering og tilmeldning ved henvendelse til
Sulissartut Højskoliat, Postboks 132, 3920 K’aKortoK, tlf.
3 84 66, hvorfra undervisningsplan m.m. kan rekvireres De
lokale arbejderforeninger og arbejdsmarkedskontorerne vil
også kunne besvare henvendelser.
Med venlig hilsen
SULISSARTUT HØJSKOLIAT
kp.
Høj forrentning
KØB
REALIA-INVEST certifikater
*\
RENTER:
19Y4 % p.a. for certifikater på 10-12 år
18 % % p.a. for certifikater på 6-9 år
I8V4 % p.a. for certifikater på 3-5 år
17 V4 % p.a. for certifikater på 2 år
I6V2 % p.a. for korte certifikater under 2 år
I renten er indeholdt 2V4 % bonus.
Regnskabsårene 1975 og 1976 udviste 2’/* % bonus,
og de første 3 kvartaler af 1977 lover det samme.
Intet administrativt besvær
- vi ordner det hele for Dem.
REALIA-INVEST certifikater kan købes i størrelser fra
kr. 1.000,00 og opefter og løbetiden bestemmer De
selv.
REALiA-INVEST A/S’ kapital er i sin helhed anbragt
i pantebreve. REALIA KAPITALANLÆG A/S yder gar
ranti på samtlige solgte certifikater.
^Rekvirer venligst materiale om certifikater.
:
!
rea.1 kredit kontor A/4 S
VESTERBROGADE 16-1620 KBHVN. V X
TLF. (01) 31 55 77 LOKAL 28 i
9