Atuagagdliutit - 20.04.1978, Qupperneq 8

GOF Danmark uliamik
atautsirmtitsiniartOK
piviussungusagpat tamåna Københavnime inger-
dlåneKåsaoK, påsissutigssatdle nunavtinut tamarmut
nagsiuneKåsassut
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsainer-
mut kåluvfiup Kavdlunåt-nunåne
ingmikortoKarfiata Papiup 1979-
ime ulia pivdlugo atautsimititsi-
nigssaK sulissuligå. suleKatigit 15-
inik ilaussortagdlit Ove Rosing
Olsen sujulerssortiliutdlugo ataut-
simérssuarnigssap Kano« imaKar-
nigssånik sujunertarissånigdlo
migssingersusiorérsimåput. sule-
Katigit ilaussortaisa ilagait nunap
pissusinik ilisimatut, ingeniørit,
kulturimut tungassunik umåssu-
sigdlitdlo avatangissimingnut Ka-
ncK pissuseKarnerinik ilisimatut,
pingortitamut tungassut ingmikut
ilisimassaKarfigalugit, Papik ne-
riugpcK atautsiminermit Køben-
havnime pissugssamit atortorissat
Kalåtdlit-nunånut tamarmut siå-
marneKåsassut GOF-ip agdlagfe-
Karfia Kalåtdlit-nunånilo ingmi-
kortorlaKarfé avnutigalugit.
Papiup porskime Otterupime a-
tautsimérssuarnerane pilerssårutit
tamatumunga tungassut Ove Ro-
sing Olsenip nalunaerumine cKa-
lugtuarai. — éssigingitsunik pi-
ssuteKardluta Kalåtdlit-nunåne
augtitagssarsiorneK uliasiornerdlo
1978-ime ukiåkut atautsimissuti-
gineicarnigssåt pilerssårusiausi-
massoK nåmagsisinausimångilar-
put. uliasiortitseKatigitdlo Kalåt-
dlit-nunåne ukicrmåna Kivdleri-
nginigssamingnik nalunaeraluar-
tut isumaKångitdluinarpugut ulia-
mut tungassut tåssa soKutigina-
rungnaertut, Ove Rosing Olsen o-
KarpoK
imaKainigssånut migssiliut
nalunaerutigå Kavdlunåt-nunåne
misigssuissartoKatigit (ilisimatu-
tut) pingasut åipåne atautsimér-
ssuartitsinigssaK pivdlugo Papiup
kigdlilersuineK
såkortuserKuvåt
Kalåtdlit-nunåne nunanarfit ang-
nerssåne Agdluitsup-påne tama-
nut angmassumik atautsiminerme
amerdlanerit isumaKatausimåput
imigagssamik kigdlilersuineK su-
kangnernerulersiniardlugo, ima-
Kalunit pissagssat kigdlilersorne-
risigut. kigsautigineKarpoK ang-
nertunerussumik nåkutigdlinig-
ssaK imigagssap tunineKartarne-
rane, ilåtigut pinavérsårtiniardlu-
go, inusugtut 18 inordlugit ukiug-
dlit imigagssarsisinaunigssåt. åma
nåmagigtaitdliutigineKarpoK imi-
gagssaK pivdlugo årKigssussinig-
ssarnut atassumik inungnik tai-
ssisitsinigssap kinguartineKarnera
1979-imut.
atautsimilune peKataussunit i-
kingnernit sujunersutigineKarpoK
imigagssap inerterKutauvdluina-
lernigsså ukiune mardlungne pi-
ngasunilunit. amerdlanernitdle i-
sumaKatigineKångilaK, inerterKu-
taulisagaluarpat årdlerKutigiga-
miko ikiarorniutit avdlat atugau-
nerulersinaunert. taima radioavi-
se nalunaerpoK.
sågfigingnissuteKarfigisimagai —
ilåtigut pissutigalugo atautsimér-
ssuarnigssap aningaussagssaKar-
nigsså. suleKatigit atautsimérssu-
arnigssamik piarérsaissut atautsi-
mérssuarnigssamut migssingersu-
siaK Kalåtdlit-nunåne ilisimatu-
jussutsikut atautsimititamut åma
nagsiusimavåt. atautsimititaK
tåuna nalunaersimavoK atautsi-
mérssuarnigssap imarissagsså pi-
ssagssamut tungassutut issigine-
KarsinaussoK, CKaluserissagssar-
dle — uliasicrsinauneK (niorKu-
tigssiordlune) tamalumalo Kalåt-
dlit-nunånut suniuteKarnigsså —
uliasicrtitseKatigit misigssuinig-
ssamut tunuarsimålernerat pissu-
tigalugo scKutiginarungnaersima-
SSOK.
soKutiginartut avdlat
— atau*simititair tåuna isumaKa-
tigingit.dluinarpara uliamut tu-
ngassut Kalåtdlit-nunånut tésså-
ngåinartumik soKutiginautaerutut
OKautigingmagit, Ove Rosing Ol-
sen OKarpoK. isumaKångilanga pi-
gingneKaligit taimaititut, åipågu-
le Kivdlerissarnermingnik nangit-
serKisassut, sordlume akuérssi-
ssutit nåpertordlugit taimailior-
tugssaussut. isumalicrfigssamik
pivfigssarsisimavugut, tåunalo a-
tusavarput tamatumunga tunga-
ssut pivdlugit itinerussumik påsi-
niainigssamut.
— atautsimérssuarnermit påsi-
ssutigssaKarnermut atortunik å-
ssigingitsunik mardlungnik pig-
Lokalafdelingen af Grønlands Op-
lysnings Forbund i Danmark,
PAPIK, arbejder på at gennem-
føre en oliekonference i 1979. En
arbejdsgruppe på 15 medlemmer
med Ove Rosing Olsen som leder
har allerede udarbejdet en skitse
for konferencens indhold og for-
mål. Blandt gruppens medlem-
mer er geologer, ingeniører, etno-
loger og økologer med miljøbio-
lcgi som speciale. PAPIK håber,
at materialet fra konferencen, der
skal finde sted i København, kan
formidles over hele Grønland af
G.O.F.s hovedkontor og lokalaf-
delingerne i Grønland.
Ove Rosing Olsen fortalte om
planerne i sin beretning på PA-
PIKs generalforsamling i Otterup
i påsken. — Vi har af forskellige
årsager ikke kunnet gennemføre
den planlagte konference om mi-
neral- og olieindustri i Grønland
i efteråret 1978. Men vi mener
bestemt ikke, at emnet er uak-
tuelt, selvom olieselskaberne har
meddelt, at de ikke gennemfører
boringer ved Grønland i år, siger
Ove Rosing Olsen.
PROGRAMSKITSE FOR
KONFERENCEN
Han oplyser, at PAPIK har hen-
vendt sig til tre danske forsk-
ningsråd vedrørende den planlag-
te konference næste år — bl. a.
for at skaffe økonomisk grundlag
for arrangementet. Gruppen, der
forbereder konferencen, har også
sendt skitsen for konferencen til
Den Videnskabelige Kommission
for Grønland. Kommissionen har
meddelt, at man finder konferen-
cens program relevant, men at
emnet — eventuel olieindustri og
dens virkninger for Grønland —
har mistet aktualitet på grund af
olieselskabernes tilbageholdenhed
med undersøgelserne.
ssarsinigssarput neriutigårput, tå-
ssa atortugssat sukumissut ang-
nertutdlo sordlo nålagkersuissu-
nut atortugssat, ardlaitdlo påsi-
ssutigssat OKinerussut atuarumi-
narnerussutdlo. tamatumunga tu-
ngassut pivdlugit inungnik påsi-
sitsiniainerme tåuko atcrneKåså-
put.
neriugigåt akuerssinigssaK
atautsimérssuarnigssaK aningau-
s-sanut tungassut åmalo pissariu-
nginerunigssaK pivdlugit Køben-
havnime ingerdlåneKåsagaluartoK
pissariaKardluinarpoK GOF-p Ka-
låtdlit-nunåne Kitiussukut ag-
dlagfeKarfia Kalåtdlit-nunånilo
ingmikortoKarfit taimailiortitsi-
nigssame tamarme peKataunig-
ssåt. atautsimérssuarnermit påsi-
sitsiniainerme atortugssat pigssar-
siagssat Kalåtdlit-nunånut ta-
marmut siåmarsinaunigssånut ta-
måna pissariaKarpoK, Ove Rosing
Olsen OKarpoK.
Papiup Otterupime atautsimér-
ssuarnerane Ove Rosing Olsen o-
KarpoK, Papiup pissagssame tå-
ssane GOF-ip sivnissutitaisa a-
tautsimitarnerinit kajumigsåru-
taussartut nåmagsiniarsimagai,
tåssa ingmikortortaKarfit tamar-
mik kajumigsårneKartarmata Ka-
noK-iliusigssanut Kåumarsainiar-
nermutdlc sujunersutinik isumag-
ssarsianigdlo pigssarsiniarnigssa-
mut, kåtuvfik kisime autdlarnini-
artarKunago.
OLIE-PROBLEMATIKKEN
STADIG AKTUEL
— Jeg er slet ikke enig med kom-
missionen i, at olieproblematikken
pludselig skulle være uaktuelt for
Grønland, siger Ove Rosing Ol-
sen. Jeg tror ikke, at selskaberne
har opgivet, men at de fortsætter
boringerne næste år, som de jo
også skal ifølge koncessionen. Vi
har fået en tænkepause, og den
skal vi udnytte til at skaffe mere
dybtgående viden om sagen. .
— Vi håber at kunne fremskaffe
to slags oplysningsmateriale fra
konferencen, et udførligt og de-
taljeret materiale til brug for f-
eks. politikerne og et oplysnings-
materiale, som er mere populært
og lettere tilgængeligt. Det skal
anvendes som materiale i en fol-
kelig oplysningskampagne om
emnet.
HÅBER PÅ AKCEPT FRA
G.O.F. I GRØNLAND
— Selvom konferencen af prak-
tiske og økonomiske årsager skal
finde sted i København, så er det
meget nødvendigt, at G.O.F..S ho-
vedkontor og hovedforbundet i
Grønland samt de grønlandske
lokalafdelinger er med i hele ar-
rangementet. Det er en forudsæt-
ning for, at oplysningsmaterialet
fra konferencen kan blive for-
midlet til alle dele af Grønland,
siger Ove Rosing Olsen.
På generalforsamlingen i PA-
PIK i Otterup sagde Ove Rosing
Olsen, at PAPIK i denne sag har
søgt at leve op til opfordringerne
på G..O.F.S repræsentantskabs-
møder til alle lokalafdelinger om
selv at komme med forslag og
ideer til arrangementer og oplys-
ningskampagner, så det ikke altid
er hovedforbundet, der skal kom-
me med et udspil.
-h.
K'åumarsainerme kåtuv-
fingme konsulente
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsainerme kåtuvfingme konsulenti-
mut pivfigssautitaK ukiup ingerdlanerane nåssugssaungmat
atorfik inugtagssarsiorneKarpoK.
kcnsulentitut atorfik 1. august 1078 inugtalerneKartugssauvOK.
KinuteKautit 1. jul i 1978 tiguneKarérsimåsåput.
konsulentit suliagssait åssigingitsorpålugssuput ilåtigutdlo
måkuvdlutik:
1. kursusernigssanik tåukunanilo atortugssanik piarérsaineK
ingerdlatsinerdlo.
2. nuna tamåkerdlugo påsisitsiniainernik atuagårKanigdlo
piarérsaineK ingerdlatitsinerdlo.
3. ingmikortcrtanik sujunersuissarneK, tåssungalo atatitdlugo
inersimassunik atuartitsinerme atortugssanik isumaging-
ningneK.
konsulentip angalassarnigssane nautsorssutigissariaKarpå.
agdlagkatigut suliagssanilo avdlane amerdlanertigut kalåt-
dlit cKausé atorneKarlarput åmale Kavdlunåt OKausé atorne-
Kangåtsiardlutik. taimåitumik mardlungnik OKausigdlit Kinu-
teKautilingne sagdliutineKåsåput.
aningaussarsiagssat tjenestemandit pivdlugit inatsime løn-
ramme 27.
kcnsulentit inigssaKarniarneråne agdlagfeKarfik ikiukumår-
POK.
K’åumarsainerme Kåtuvfingme
agdlagfeKarfik
Postbox 620, 3900 Godthåb.
Se efter guld-mandlen
så får De det ægte marcipanbrød
KåKortariavik Kineruk
tauva marcipanimit sanåK pitsavik pisavat
GOF Danmark
planlæggeren
oliekonference
Konference skal i givet fald gennemføres i Køben
havn, og materialet fordeles over hele Grønland
8