Atuagagdliutit - 08.06.1978, Page 16
tupåtdlangnartumik
akigigsårtut
natsit amTsa aké 68 pct.-imik Kagfariarput, åtåt åtår-
ssuitdlo amé 19 pct.-imik Kagfariarput. — uvdloK
nuåneK, direktør Jens Fynbo, KGH, oKarpoK
— uvdloK tåssa nuåneK, direktør
Jens Fynbo, KGH, OKarpoK AG-
mut Glostrupime åminik akitsor-
terineK sap. ak. kingugdleK pi-
ssck pivdlugo. puissit amérniar-
neK pivdlugo akerdliussutsimik
takutitsinigssat Kunugissat tåku-
tingitsorput, taorsiutdlugulo KGH
kingugdlermik 1977-ime akitsorte-
russineranit akit Kagfariarujug-
ssuardlutik.
katitdlugit åmit tuninenartut
tåssa natsit amé 22.000-it åtåt
åtårssuitdlo amé 500-t. natsit a-
mé 68 pct.-imik Kagfariarput
1977-ime akitsorterussinermut
sanigdliutdlugit, åmalo åtåt åtår-
ssuitdlo amisa aké 19 pct.-imik
Kagfariardlutik kingugdlermer-
nit. tatdlimångormat avguaKati-
gigsitdlugit akiat 103 kr. migsså-
nipoK natsit amine 1977-ime 60
kr. migssånikame. åtåt amisa av-
Annoncéri
GRØNLANDSPOSTEN
guaKatigingnerat 188 kr.-uvoK å-
tårssuitdlo amisa avguaKatiging-
nerat 230 kr. migssånitdlune.
natsit amisa 8 pct.-é kisimik a-
kitsorterutitineKångitsorput aki-
kipatdlåKingmata.
tupåtdlangnartumik
akigigsårtut
akitsorterussisitsinerme katitdlu-
git 3 miil. kr. migss. isertineKar-
put. Jens Fynbo migssingigat-
dlarnermisut OKarpoK, nautsor-
ssutine åssigilissutåusagunartut,
kisiånile Kularnarunardlune pi-
niartut tapisisinaunigssåt. ilame
åssigilernerinardlunit sujuariar-
neruvoK 1977-imut sanigdliutdlu-
go, taimane KGH-p puissit ami-
nik akitsorterussisitsinermine 5
mili. kr. migss. ånaingmagit.
pisiniartut aggiasimåput pi-
ngårtumik Danmarkimit, Tuluit-
nunånit, Frankrigimit Tysklandi-
mitdlo Kangitdlermit. tugdlianik
ukiaro akitsorterussisitsineKå-
saoK, sulile KaKugorpiaunigsså
aulajangerneKéngilaK.
-h.
NANORTALIK KOMMUNE
Fuldmægtig
til økonomiforvaltning/souschef
Kommunens nuværende souschef vil blive konstitueret som
kommunaldirektør for en periode af 2 år. I den anledning
søges til tiltrædelse snarest en fuldmægtig, der vil blive
konstitueret som souschef også for en periode af 2 år.
Under økonomiforvaltningen hører bogholderi, incasso, løn-
og skattekontor samt folkeregister. Hertil kommer det regn-
skabsmæssige i forbindelse med bolig- og erhvervsstøttelån
og Grønlands fartøjsforsikring. Forvaltningen er normeret
med 14 personer, heraf tre overassistenter.
Arbejdet består i arbejdstilrettelæggelse og vejledning for
ovennævnte afdelinger, udarbejdelse af de kommunale bud-
getter og regnskaber, budgetkontrol, styring af kommunens
likvider, udarbejdelse af statsregnskaber, vejledning af øvrige
forvaltninger i økonomiske spørgsmål.
Fuldmægtigen fungerer endvidere som kommunaldirektør
under dennes fravær.
Der lægges vægt på en allround viden om kommunal for-
valtning i Grønland med særlig kendskab til kommunernes
og statens budget- og regnskabssystemer, ligesom ansøgeren
må være i besiddelse af lederegenskaber, modenhed og ud-
prægede samarbejdsevner.
Den, der ansættes, vil blive konstitueret som fuldmægtig i
lønramme 26, hvor lønnen for en hjemmehørende p.t. mdl.
udgør kr. 7.041,80 og for en ikke-hjemmehørende kr. 8.226,79.
Er ansøgeren tjenestemand vil den hidtidige tjenestemands-
status kunne bevares.
Kommunen vil fremskaffe bolig for en hvilken der betales
boligbidrag/husleje efter de sædvanlige regler for hjemme-
hørende/ikke-hjemmehørende personale.
Eventuelle yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til kommunaldirektør Bent Jørgensen eller fuld-
mægtig Jens Skærlund, telefon 3 32 77.
Ansøgninger med oplysninger om tidligere uddannelse og
beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger beds inden 15. juli 1978 tilsendt:
Kommunalbestyrelsen
Nanortalik Kommune,
Postboks 116 . 3922 Nanortalik
„Danske Pels Auktioner" ukiumut milliardit anguvdlugit akilingnik amérniuteKartarput amernik akitsorte-
russinlkut silarssuarmit tamarmit pisiniarfigineKartartutigut. åjuna torKorsivit ilåt Kanigtukut kalåtdlit amé-
rutaisa 30.000-ngajait inåt pisinianut takutineKarami k akitsorterussineK sujorKutdlugo. akitsorterussiner-
me tupåtdlangnartumik puissit amisa aké Kagfarian gåtsiarput ukiarme 1977-ime akitsorterussinerme aki-
nit.
„Danske Pels Auktioner" omsætter for milliardbeløb årligt ved skindauktioner, der har opkøbere fra hele
verden. Her er et af lagerlokalerne, hvor de knap 30.000 grønlandske sælskind blev opbevaret og frem-
lagt til eftersyn før auktionen fornylig, hvor sælskindspriserne helt overraskende steg kraftigt i forhold
til priserne på auktionen i efteråret 1977.
kalåtdlinik sujunersuissarfiup pissortå:
inugpalungitsumik
periauseKarneK
- neriutigisimagaluarparput, Kalåtdlit-nunåne piner-
dlugtuliornernut inatsisitågssap Kulåkisagå, kalåtdlit
erKartuneKarsimassut tamarmik Kalåtdlit-nunånTgi-
nartarnigssåt, sujunersuissarfingme pissortaK Inger
Bruun, Pok, OKarpoK
inugpalungilaK kalåtdlit erKartu-
tlsavdlugit Kavdlunånut inigssi-
ssarfingnitugssångordlugit anger -
dlarsimavfingmingnit kilometerit
tusintigdlit ungasigtigissume. tai-
måitumik sujunersuissarfiup
Pok-p såkortumik akerdlerisima-
vå, Kalåtdlit-nunåne pinerdlugtu-
liornernut inatsisitågssame ajor-
nångineralårssuångusangmat ka-
låtdlit erKartuneKarsimassut Dan-
markimut ingerdlatineKartarnig-
ssåt, PoK-me pissortaussoK, so-
cialrådgiver Inger Bruun AG-mut
OKarpoK.
nangigpordlo:
— Pok årKigssussissuvoK kalåt-
dlit tåukua sågfigissartagaKarti-
neKarnerånik. suliavtinit tåssånga
nalungilavut periautsip kinguni-
pilugpagssue. kalåtdlit Kavdlunåt
avatangissåt avdlagissatik sungiu-
niarssarlnagagssarinagit åma
Kavdlunåt pinerdlugtut akornåne
inuneK nalentusarfiginiagagssa-
råt, nauk tåukua inuit nangming-
nérdlutik inuiaKatigingne inoKa-
tauneK sapersimagaluaråt.
taorsiutdlugo Kalåtdlit-
nunåne sulivfit
Inger Bruun OKarpoK, ajornartor-
siutip tamatuma anigornigssånut
periarfigssaK pitsaunerpåK tå-
ssaussoK piårnerpåmik Kalåtdlit-
nunåne piukunartunik sulivfeKar-
filiornigssaK, taimailivdlutik ka-
låtdlit erKartuneKarsimassut
nangmineK sungiusimassamingni-
ginarsinaulisangmata. P6k åma
suliniartuarniarpoK tamatuma pi-
viussungortineKarnigssånut.
— PoK-me neriugsimagaluarpu-
gut, pinerdlugtuliornernut inatsi-
sitågssaK tåssarpiåusassoK tama-
tuma KångerneKarnigssånut avKU-
tigssaK. inatsisigssamutdle migssi-
liut sujugdleK pårdlagtuanik ang-
nertunerussumik periarfigssaligi-
narpoK kalåtdlit erKartuneKarsi-
massut DanmarkimukartineKar-
tarnigssånut. tamåna pakatsissuti-
gisimavarput, inatsisip avdlångu-
tå, månamut piviussungortineKa-
lersoK tamatuma tungågut sujua-
riautåungingmat månamut inatsi-
saussumut sanigdliutdlune.
— månåkutdle nåmaglnartaria-
Karatdlarunarparput, pissutsit a-
jornerulingingmata. neriutiglnar-
dlugulo, kalåtdlit politikerit u-
ngasingitsukut ajornartorsiumik
namaginartumik Kånglssutigssisi-
nåusassut, Inger Bruun naggasi-
VOK.
-h.
GULDKARAMELLER
De eneste rigtige karameller er
Toms Guld Karameller
kukarnårKit tåssåuput Toms Guld Karameller
'Tom?
GRØNLANDSPOSTEN
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
GRØNLANDSPOSTEN
16