Atuagagdliutit - 19.10.1978, Side 2

side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Ktipe
Kalåtdlit-nunåne suliumajungnaerneK sujugdleK atuagångordlugo:
ikingutinut
ikfngutinit
„sap. ak. åssertå“-nik titartaissQvoK Gideon Jeremiassen, Den Grøn-
landske Kostskole, Torslundevej 93, 2635 Ishøj, titartagkat naxitat-
dlo „sap. ak. åssertå“-nukartut Onga: AG, Box 39, 3900 Nuuk.
„Ugens Billede" er tegnet af Gideon Jeremiassen, Den Grønland-
ske Kostskole, Torslundevej 93, 2635 Ishøj. Tegninger og tryk til
„Ugens Billede" sendes til AG, Box 39, 3900 Godthåb.
ujåssineK
unigtmeKarpoK
atuagaK igdlunåsiortorujugssu-
vok, åmame avdlatortugssåungi-
laic. tåssauna ajugaunermik sor-
ssungnermigdlo oKalugtuartoK ka-
låtdlit suliumajungnaerKåmerå-
nit, ikingutinut ikingutinit agdla-
gaK, tåssa avisiliortunit Philip
Lauritzenimit Informationimitu-
mit Torben Lodbergimitdlo Soci-
alistisk dagbladimérsumit, mar-
dluvdlutik kalåtdline pissutsinik
ilisimåringnigtunit. peridgsårtu-
mik åmaio alikutåkuminartumik
OKalugtuarineKarpoK Kalåtdlit-
titanunåne sulissartut kåtuvfiata
augtitagssarsiorfiuvdlo Greenex-
ip isumaKatiginginerat, tamarmik
igdluinånit issigineaardlutik, tåssa
GAS-ip tungånit, tåussuma tåsså-
ngåinaK nukeaåssutsit takuting-
mago ukiorpagssuarne nukigdlå-
ngarérdlune, åmaio ajugaugunar-
dlune. tåssa nutårsiagssatoKavit.
kisiåne atuagkap ajungivigsu-
mik takutipå kalåtdlinut tunga-
ssut åma Kavdlunånut tungatit-
dlugit politikertaKalersimassut.
Kalåtdlit-nunåt ukiorpagssuarne
sordlo partit åssigingitsut politiki-
ånut akuliuneKartarsimångilaK,
tåssame soKutåungikatdlartitdlu-
go. kisiånile sordlo suliumajung-
naernikut GAS piumåssutsimi-
nik piumåssuseringisaminigdlunit
Kavdlunåt pingåmiunerånut pu-
lavoK, ingerdlatseKatigigfigssuit
LO-p sulissartutdlo pexatigigfiåne
såmigdliunerussut akornånut. avi-
siliortu tåuko mardluk sordlo atu-
agkame navsuiauteKarput, „suli-
ssartune Danmarkime sujumukar-
tune arbejdsret tåssauvoK sumi-
ssutsimut erKartussiviussoK". ku-
larKérutinut issigineKångilaK LO-
p peKataunera, LO-me sccialde-
mokratinit aKungnenarmat. åma-
io agdlagsimavoK: Kalåtdlit-nunå-
nesulissartut kåtuvfiata taima i-
sumaKarneK isumaKatigå Dan-
markime sulissartoKarnerme sa-
Kitsånerne inatsisai pivdlugit.
tauva tåssa periautsimut inig-
ssineKartoK inigssineKartoK OKar-
toKarsinauvoK. Kavdlunåt periau-
siånut GAS-ime isumaKatigingni-
artarnemut konsulente, Jens Ly-
berth, navsuiausimavoK sulima-
jungnaemerme aperKut pineKar-
toK tåssaussoK „angutip KaKortu-
mik amigdlip sulisitsissugssåussu-
sia suliagssanigrdlo avguaisinau-
nera, uvavtine Kalåtdlit-nunåne
takornarnartoK“. tamatumane
patsisaunerpaussoK tåssa inuiait
åssigingitsut kulturitdlo mardluk
nikingåssutåt, imalunit nunasiap
nunasiaujungnaemiarneranik tai-
neKarsinaussoK. åssinganik pencu-
teKarput, landsrådip sujutaissua
augtilagssarsiorfiup piumassånut
akerdliungmat, Kavdlunåt inatsi-
sait maleruagagssaisalo suliner-
mut tungassut Kalåtdlit-nunåne
atortulersineKamigssånut. imåi-
ngilax Lars Chemnitz isumaKar-
tOK imalunit politikikut isumaKar-
tOK Kavdlunåne sulissut pexati-
gigfine såmerdliunerussutut. ai-
måingivigpoK. kisiånile pencutau-
vok hjemmestyreriulersugssap o-
KausigssaKarfigssånut akuliuneru-
ssugssangmat, ilåtigut sulivfing-
nut tungassut akissugssauvfigi-
sangmagit.
åma Kavdlunåt LO-at pissOtine-
KancigpoK GAS-imik peKateKå-
nginerardlugO'. LO-me påsiumi-
nåitipå, kalåtdlit Kavdlunåt ho-
vedaftaliat Kalåtdlit-nunåne atu-
lersikumångimåssuk. erKoriarpa-
ra, hjemmestyreKarnigssamik isu-
ma tamarme åmaio kalåtdlit
nangminérdlutik ineriartomerat
inatsiseKameratdlo Kavdlunåt a-
komåne ima naluneKartigissoK,
tamåna LO-me pissortanit ilua-
mik påsineKarsimanane.
sordluna tamarmik sungiusima-
ssamingnik eraarsartut: såmig-
dlea talerpigdlea, socialisme åma
kapitalisme, kalåtdlit sulissartu-
isa peaatigifiata iluariguniuk LO-
mit såmigdliorpasingnerusavdlu-
ne, tauva tamåna nangminerpiaK
aulajangigagssarå. kikutdle ta-
marmik Kalåtdlit-nunåt aujaru-
tisavåt, åma Kavdlunåt såmigdli-
ussut, imaxa kalåtdlit atomeKar-
sinåuput inuit åssigingissuånik
pérutitsiniarnerme — KaKortumik
amigdlit åssigingisitaunermingnut
sorssungneråne.
ilåtigut erKortumik avisiliortut
tåukua mardluk atuagkiamingne
agdlagput issuaivdlutik Kupemer-
pagssuame Informatione Socialis-
tisk Dagblad-ilo — tåssa nang-
mingnea — KanoK agdlauserissa-
Kartarsimassut Greenexime isu-
maKatigingneK pivdlugo. tåssame
avdlanik taima agdlauserissaxar-
tigissoKångilax åmaio isumaKati-
gingineK tåukunatut Kanigtigalu-
gc- malingnaivfigineKarane. sordlo
Torben Lodberg Mårmorilingmu-
karpoK GAS-ip sujuligtaissuanut
OdåK Olsenimut agdlagtuvdlune.
Kavdlunåt avisinut avdlanut Ka-
låtdlit-nunåt ungasigsume asimi-
tutut ipoK, orssukulugsungnigtu-
tut, „uvagut" uran-igssamaute-
Karfigtitut, kisiåne uliamik nav-
ssårfigigunångisavtitut. såmer-
dliunerussune Kalåtdlit-nunåt a-
kiuvfiussoK, imaKa akiuvfigpiaK.
B.N.
GRØNLANDSPOSTEN
4. oktober unukut radio-avisikut
nalunaerutigineKarpoK piniartu-
mik Enok Nielsenimik nunaxar-
fingmit Igdlorssuamit pissumik
ujåssineK unigtineKarsimassoK.
septembere nålersoK kisimitdlune
umiatsiårKamik 14 fod-ilingmik
tJmånap pigissåne Nugåtsiap er-
Kånut. tåssångåinaK silapilulersi-
mavoK. uvdlutdlo ardlagdlit Kå-
ngiutut umiatsiåraK imaKångitsoK
nanineKarpoK aserorsimassoK. ilu-
mut alianaK Enok taima entome-
Karmat, ukiune 48-ne inunermine
ancrerssuarsiortarsimaKissoK ag-
dlåtdlo anorerssuamut ajugauv-
dlune inuit inunerinik ånåussi-
ssarsimassoK: ukiualuit matuma
sujornagut Enok piniartoKatailo
Kajartordlutik piniamiartitdlutik
snorerssualiussausimåput ilåt ki-
ngusimavoK, nangminérdlunilo
mskisinaunane. Enok taimane sa-
pitdlune ikiukiartorsimavoK, tali-
ne imånut mangutdlugo makisi-
mavdlugo maligssuit sorssugfiger-
Kilerdlugit kisalo putamut ånag-
dlutik.
Enokip Kimatarai nulé Kitoma-
tigdlo sisamat. toaunera ånemar-
tumik ånaissaKautauvoK ilaicutai-
ne ikingutainilo, åmale avdlanut
tamanut. nunarput Enokip toKu-
neragut emerminik ånaissaaar-
Pok, piniartut sussusianik takutit-
sissumik:
— angut puissit aminik Kardlilik
KanoK ilornigssaminik nalungit-
sok. atåtax asanartoK kigdleKå-
ngitsumik inugsiarnerscK anger-
dlarsimavfingmine nuånårtoK, mi-
sigssortoK inuiaKatiminik soKuti-
gissaKardlune katerssortarfingme
ataptsimineme oKauseKartartoK
eKiasuitsuvdlune pikorigdlune pi-
niartussoK, påsissaKarsimassoK pi-
niartut ilevKutoKaisa nutånik i-
lavdlugit atordluarniamigssånik.
KajarKigsorssuaK, piniartorssu-
aK toKuvoK. erKaineKamera atar-
Kinartule.
Enup nukagpiarautigisimasså
Ivars Silis.

KLUMP
■•V »T« Ir.
fciufl
ERUNMARTUUTIHtK UJAftURSOQ
r.'*m» » vtt.H Kitu«
KåfMHI
UtUMPl
ROBMSON CRUSOC-R QCQUtT&MS
Matumuuna piniarneqarput:
RASMUS KLUMP:
...... Robinson Crusoep qeqertaani....................... 12,50
..... erlinnartuutinik ujarlersoq ....................... 12,50
...... aqqartartutut .................................... 12,50
..... illussaarsuarmi pequffattut ....................... 12,50
Navn/ateK
Adresse/najugaK
Postnr. By/igdloKarfik
boghandel • postbox 609 dk 3900 godthab • gronland
tåssa Hans Lynge atsioKåtårtoK atuagkiaminik åma Kavdlunåtut agdlag-
simassaminik.
Hans Lynge har netop udgivet en bog om Nuuk. En så velskreven skil-
dring på dansk af en grønlænders hånd er en stor sjældenhed. Det er
simpelthen en af perlerne i den grønlandske skønlitteratur, og bogen er
forsynet med fortræffelige tegninger af forfatteren. Her ses Hans Lynge
signere sin bog i Atuagkat Boghandel.
2