Atuagagdliutit - 28.12.1978, Page 14
atuartartut agdlagait. læserne skriver
tugtut malerssorKilårdlugit
ardlalingnit emaimaneKarungnarsi-
vok ukiarme landsrådip atautsiminer-
me iningajalernerane ukiunerane tug-
tut piniarneKartarnerat unigtingma-
go. tamånalo agssuaralugo rådiukut
OKauseKauteKarpunga ilåtigut imåna
såkortulårnerarneKarsinaussumik —
uvangale isumaga maligdlugo ernor-
tumik tungavenarama såkortutut tai-
slnåungisavnik. tamånalume radioa-
vlsip sulivdluarneratigut landsrådip
erKigsisitsinermut udvalgiata sujulig-
taissuanit kisalo KNAPP-ip sujulig-
taissuanit OKauseKarfigitlneKarpoK,
tåukule aklssutait OKauseKarfigeru-
sugpatdlangilåka, OKångitsunik suau-
ssårartornen ajorama.
taimåitorme OKauseKarfigilåtsiar-
niarpåka. sujugdlermigdle naraiute-
Kalårumavunga: KNAPP-ip sujulig-
taissua OKarmat Nungme aulisartut
piniartutdlo penatigigfiata ukiånera-
ne tugtuniartarnerup unigtineKarnig-
sså tapersersorsimagå. tamåna emu-
ngitdluinarpoK, ilisimatitsissutigiu-
mavaralo atausiardlunilunit atautsi-
Sydafrikamisut
måne plssusexa-
rusungilagut
ArKaluk Lyngep onauseKautai ki-
ngugctierpat rvaratdlit-nunata Ra-
dioaugut Atuagagdliutinilo Inuit
Ataicaugit pomikiat anguniagai-
dlo pivdmgit Kuiarnangusumik
Kalåtdiit-nunåne politikikut åssi-
gingitsumk isumagdlit akornåne
auiagsagutsisimasaput.
sunauna Ancaiuk Lyngep suli-
niaKataisalo anguniaråt taimatut
pontikeKardlutik åmalo suaortar-
dlutik. måne Kalåtdlit-nunavtine
inusugcorpagssuaKarpoK kalåtdli-
nik politikikut åssigingitsumk i-
sumanngmk. atauserdle atautsi-
morutanaKarparput: nuånårutigi-
ssariaKarparput, uvagut inuiaica-
tigit tungaviierneKarsimagavta
sujuaissavta sapissusiatigut. sapi-
ssuseKarneK pingortitaK merser-
narcoK akiusavdiugo piniartutut-
dlo kulturitoKaK pilersitdlugo.
Antalup malugisimångisåinarne-
ramiuk nangmineK nalime inuni-
arnermingnut tungaviat, europa-
miorpalugtumik ineriartorneK tå-
ssaugunarpoK avdloriarnigssaK u-
lorianarnerpåK, tåssa politikikut
åmalo ArKalungmut suleKatailo
erKarsautigalugit.
taimåitumik mugtaoKatika inu-
sugtut sujunersorumavåka påser-
Kuvdlugo, inuiåussutsikut ingmi-
kortitsivdlune politike akuerssor-
neKarsinåungitsoK uvdlume Ka-
låtdiit-nunåne. peKatauvfiginiå-
ngilarput måne Sydafrikamisut
pissutsit erssernigssåt.
Johannes Josefsen,
Påmiut.
Namminersome-
rulemigssaq aku-
erisariaqarpoq
Ulluni makkunanerpiaq nunatsinni
namminersornerulernissaq pillugu o-
qaaserpassuit allagarpassuillu isu-
mmanik assigiinngitsunik saq-
qummersiterisut tusarsaallutillu ta-
kussaaleruttorput. Qularisariaqan-
ngilarlu nunatta inuisa tamarmik o-
qaaseq taanna tusareersimassagaat.
Ilaatigut tusaannarlugu nassuiaatigi-
neqartullu isummerfiginagit, ilaati-
gullu isummerfigalugit nassatariu-
maagassaalu siumut eqqarsaatigisar-
lugit. Inuimmi tamarsuarmik assi-
giinnginnamik aammattaaq nammi-
nersornerulernissaq assigiinngitsunik
sunniuteqassaaq, assigiinngitsunillu
isumaqarfigineqassalluni.
Taamaattumik namminersorneru-
lernissamut suut tamarmik iluarsinis-
saannik utaqqiumasut isumaqatigi-
narpallaanngillat. Taamaaliortoqas-
sappammi qaqugu namminersorneru-
lissaagut? Inatsisissaq suliarujussoo-
reerluni inereernikoq paasisitsiniuti-
gineqarneralu susaarfiunngitsoq u-
taqqisinneqartuaruni silarsuarmi ava-
titsinni pissutsinut naleqqutigunnaa-
reersoq atornialissagaluarutsigu i-
ngutseqqaarlugu sanaqqittariaqalis-
saaq. Taamaaliortoqassappallu maan-
na paasisimariikkavut atorsinnaajun-
naareersimassapput. Maannali nam-
minersornerulernissaq pillugu paasi-
simasavut iluatinnarseruttorput,
maangaannartittariaqarnatillu, taa-
maattumillu timitalerneqarnissaanut
tunngavissaqanngilluinnarluta oqar-
sinnaanngilagut — tigusariaqarpar-
put imalersorlugulu.
Taamaattumik namminersorneru-
lernissamik aarleqquteqartut manna
eqqaamasariaqarpaat: Inuiaqatigiit
kikkulluunniit nunagisamik naa-
lakkersuinikkut ingerlatitaanera ta-
marsuarmik malinnaaffigineq ajor-
paat, aammalu inuit kikkulluunniit
pinngitsaalisaallutik, naalakkersui-
nermut tunngasunik soqutiginneqqu-
saaneq ajorput. Taamaakkaluartorli i-
nuiaat kikkulluunniit akornanni inup-
passuaqartarpoq nunamik naalakker-
suinikkut ingerlatitaaneranut soquti-
ginnittunik suleqataarusuttunillu.
Nunatsinnilumi tamannarpiaq nas-
saassaavoq, tamannalu asuliinnartit-
tariaqanngilaq.
Naminersornerulernissarpullu oqit-
sumik eqqarsaatigigaanni, aammalu
tamatumunnga soqutiginnittut pik-
korissut sanilliukkaanni, erseqqilluin-
nartumik takusariaqarpoq landsti-
ngip inuttassaanit amerlanerujussuit
namminersornerulernissamut soquti-
gisaqartut. Sulilu erseqqinneruvoq
namminersornerulernissaq eqqarsaa-
tigineqaannalermalli malunnarsereer-
mat nunatta inui naalakkersuinerup
tungaanut eqeersimaarneruj artuin-
nartut. Taamaattumik eqeersimaar-
neq taamaattoq takoreerlugu ki-
nguarsaanikkut tarorsaasoqarnissaa
piumasarisariaqanngilaq.
Johan Eliassen.
mlnerme tainenarsimångingmat er-
KaineKarsimananilunit. taimatutdle i-
sumaKartOKarsimåsagune inåp ataut-
sip isuma tamåna pigisimåsavå peiia-
tigigfiup isumåtut tiguneKarsinåu-
ngitsoK.
åmalo erKåingitsårningilåka
KNAPP-ip sujuligtaissuata onausé
imåitut: nangminerOK piniartut ugpe-
risinåunginamigit tugtorpagssuanar-
nerardlugo onartartut, tåukumigOK
atausiardlutik autdlarångamik tug-
tualunguanigdlo takuvdlutik onartar-
mata tugtorpagssuanartOK, akerdlia-
nigdle ilisimatut onartarmata tugtut
ikiliartoKissut tåuko nangmineK ug-
perinerugine.
tåuko onautsit tusardlugit emarsa-
riåtdlangnarpoK påsivdlugo nunavti-
ne peKatigigfivta sujuligtaissuanit
anineKarsinaungmata. tamåna erssiu-
tautipara ilaussortarissanik suleKate-
Karsinåunginermut, tåssame tåuko
tatigingikåine piumassarissatdlo Kar-
ssupinaråine sulenatigingneK pissa-
riaKarteKissarput sumipa? tamåna a-
kerdliuvoK penatigigfiup isumånut.
tatigissagssatdlo tåssautitarpåka pi-
niartut aulisartutdlo ukiorpagssuarne
misilitaujuarnermikut angnertåmik
påsisimassaKalersimassut, sdrdlu-
taoK tugtut erKarsautigalugit OKalo-
Katigissarsimassåka tatigivdluinari-
ka. ukiorpagssuarne tugtuniartarner-
mikut misiligtagartungorsimassut
tåuko OKartarmata månåkut tugtut
ima amerdlatigissut agdlåt ingming-
nut navianartorsiortitdlutik — ivkule
ilisimatåt taineKardlutik misigssuisi-
taussut Kulåne taissanit tatigingine-
ruvåka, nalunginavko KaKUtigor-
ssuåinaK nunarput tutissarpåt taima-
lo suliagssan ingmingnut tuniuneKar-
tOK nunavtinik ilisimassaKarpatdlå-
nginerat pissåvdlune emortumik i-
nemilerneKarsinaussarane.
radiume OKausenautivne ersserKig-
sumik OKautigåra landsrådime ilau-
ssortavut Kinersissimingnik åmalo
peKatigigfingnik suleKatigissariaKag-
kamingnik suleKateKångipatdlårtut
— atagule tamatumunga åssersåsiu-
låriardlanga.
ukioK 1977 jåne KNAPP atautsi-
mérssuarmat sujulerssuissunut ilau-
ssortångorpunga tamatumalo ilagå-
taoK KNAPP-ip forretningsudvalgia-
ne ilaussortångornera. tamatumalo
kingorna forretningsudvale isumaKa-
tigigpoK såt aulisarnermut piniarner-
mutdlo tungassut landsrådime OKalå-
serineKartugssat suliarineKarnigssait
sujomutdlugit KNAPP-ip forret-
ningsudvalgiane ilaussortaussut
landsrådimilo aulisarnermut piniar-
nermutdlo soKUtigissanartut akornå-
ne OKalåserineKartåsassut. tamåna
agsut uvanga ilalersimavara, åmame
taimåitariaKarmat. ajoKaordle måna
landsrådime atautsimlnerit pingasut
nåmagsiput atausiarnatalunit tama-
tumunga tungassunik nåpinata, nauk
tamatuma nalåne aulisarnermut pi-
niarnermutdlo ardlaligssuarnik su-
liagssissOKartarsimagaluartOK.
taimaingmat landsrådip aula-
jangernera kukuvoK. aulajangersai-
neK avdlatut ilusilerdlugo årKigtaria-
KarpoK. aussaunerane piniagaunerat
ilångardle Kåumatip Kemanik, ukiu-
neratutdle pissagssat kigdlilerdlugit.
emåingitsårumångilara nunavtine
pisussutit åmåssusigdlit nungusapi-
lungneKarnigssåinut isumanatåu-
ngitdluinarama, såtdlo piniagagssat
inuniarnermut pingårutigdlit atupi-
lungneKarnigåinut. kisiånile isumaKå-
ngilanga uvdlumikut tugtut ima pi-
niarneKarnerat navianartigissoK nu-
ngutaunigssait årdlerinarsisimavdlu-
ne. tamåna isuma ugperingivigpara
patsisigalugo tugtuniartartutOKar-
ssuit tatigivdluinagkåka OKaloKatigi-
ssaravkit åmalo ukiut tamaisa uva-
nga nangminérdlunga takuniaissara-
ma tugtut pissusé maligtarisinausi-
magavkit.
ukiunerane månåkut aulajangersa-
gaussutoKaK atuinardle. isumaKarpu-
nga taima landsråde aulajangisimaga-
luarune tamanut nfimaginarnerussu-
mik sulisimåsagaluartoK.
naggatåtigut: tupigivdluinarpara
aussaunerane tugtut piniagaussarne-
rat landsrådime avdlångortineKarnig-
sså inimigineKardluinartarmat uvfalo
taimailinerane såriagagssat avdlat a-
jornarungnaerugtortartut — ukiåne-
rale erKaiguvtigo taimailinerane så-
riagagssat ajornarsivdluinartarmata,
taimalo nerssut tåuna pingåruteKaler-
sardlune aningaussarsiornermut, su-
livfigssaKarnermut neKigssaKarniar-
nermutdlo.
taimaingmat aulajangineK isuma-
sioråine avdlatut påsissariaKångilaK
landsrådip kigsautituarigå tugtut tai-
mågdlåt piniarneKartåsassut nuånari-
nardlugo autdlainiartartunit, nagga-
tåtigutdlo kigsautigisaKåra suliagssi-
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
su t sapåtit akunere tainaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nai lisar ta rianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilangunen ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
ssutit KNAPP-ip sujuligtaissuata
ilaussortane sivnerdlugit ilagsiumå-
rai.
Nikolaj Heinrich
saperase
isumaKaleritse
folketinge nunavtine nangminerssor-
feKartitaulernigssavtinut tatdlimå-
ngormat akuerssivoK, tåssa novembe-
rip uvdluisa 17-iåne nal. 12,00. tamå-
na kivdlingnaKaoK nunavta inuisalo
OKalugtuarissaunerånut tungatit-
dlugo. kivdlingnanaut atarKinartor-
ssåp Dr. Margrethep onausé kigsåu-
ssissutailo tusagkavut.
Hjemmestyrekommissione sulinera
suliarujugssåssoK ingerdlalernerati-
gut påsinarsilermatdle: ilaisigut nå-
lagkersuinerup nunavtinut nuneKar-
sinauvfeKarnera akuerssårneKarmat,
Kilanårdluta suliap inerneKarnigsså-
nik malingnausimassugut påsingnig-
simassugutdlo tatigingnigsimassu-
gutdlo uvdlume angusimassåinik dan-
skit folketingiåne akuerssissutaussoK
pivdlugo — inuiaKatika sivnerdlugit-
dlusåK — suliaKarsimassuse tamaisa
umåmit pissumik Kutsavigailugitdlo
pivdluarKU våka!
inuiaKatikalo tamnaisa ilasereru-
sugkaluaKalugit avdlatut ajornartu-
mik nalungilanga taissinigssavtine i-
larpagssuisa »åp« pinago »någga«
krydsilerumåråt nautsorssåtigeré-
ravko.
taimåikaluartordle amerdlaneru-
ssuteKardluta åpérumårnigssarput i-
limagårput. nunavtinume inuiåussut-
sivtinutdlo nangminérsinåussuseKar-
feKalertitaunigssavta autdlarKautåne
uvavtinut artugkigåungitsumik na-
lerKUsagkavtinigdlo pisinautitauler-
nigssamik tunineKarnerput OKalug-
tuarissaunivtine pingårutenangår-
tugssaussoK Kujåssutigalugo piv-
dluarKOKatigigfigissariaKagkavtitut
agpakauvfigissugssångorparput, pi-
giligagssariualerdlugulo silatåmik å-
ma aKugsinauniagagssarput piv-
dluautigssartai ilangivfigisinaulerniå-
saguvtigik.
nangminerssorfeKartitaulerfigssaK
autdlamautaussumik folketingime a-
kuerssissutaorérmat, inuiaKatika a-
kornutausorissase, ilumåruteKara-
luartut unissutiglnagagssaringilase i-
sumaKåsaguvtame emortusångilaK
erKortuliornerusananilo: aitsåt akor-
nutigssaerutivigsorisaguvta hjemme-
styrenalersinaunialisassugut. ajortut
akornutigssatdlo silarssåp ingerdlau-
siata akornutigssariungnaernaviångi-
lai, Kångiussinarslnåungilavutdlo aju-
ngitsortainut ingerdlataujuarniartar-
mata. taimåitumik akomutigisinauso-
rissavut takuslnaulersimagaluardlu-
git nutsungniarKartariaKångilauut. o-
KausitOKarssuångorérsut ilumårtut-
dle taimanerssuarmit mfinamut av-
dlångorsimångitsut nutåjuartutdlo i-
måitut — najomutagssautigissavut
— nangminerssorfeKartitaulernig-
ssavtalo akuerssissutiginigssånutaoK
tungatitdlugit erKarsautigivdluarne-
russariaKagkavut pigerérravtigik.
»nautsiapiluit nutsugkaluaruvsigik
KajåssiagssåtaoK sordlaiaKinavase,
naonatigigkatdlardlit katerssuivfik
nagdliutserdlugo. . .«
Andreas Poulsen,
pens. overkateket, Nåk.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Rejsemedarbejder
Til Dansk Vandrelaugs rejseafdeling søges sprogkyndig yngre
medarbejder. Du vil komme til at beskæftige dig med salg
af vandre- og cykelture, udlejning af kanoer og hytter samt
ikke mindst at varetage organiseringen af vore vandreture i
Grønland cg på Færøerne. Kendskab til Grønland og disse
ferieformer vil derfor være en fordel. Du må desuden være
forberedt på en vis rejseaktivitet i forbindelse hermed. Alt i
alt et meget afvekslende og interessant job.
Skriv til os og fortæl om dine kvalifikationer og baggrund
samt om din gageidé.
Dansk Vandrelaug
Kultorvet 7, 1175 København K.
15