Atuagagdliutit - 14.05.1980, Qupperneq 9

AG
Eskimo Pels Narssame xåtiguliortalerpox iluleringnik. xagdlex ånoråminiuvoK
uvsigsox xalipautit éssigTngitsut xulinik merssorneKartartOK. ilordle merxu-
lualiuvoK Kalipautinik åssigTngitsunik 12-inik pineKarsfnaussoK. amermik mer-
xulingmik ilupårusexarpox sinålo åvilo tamarmik 3ma amertaxardlutik mer-
Kulingmik.
xåtig6x Canadamit isumagssarsiauvox. Canadap Issigtortåne Inuit-nunangi-
ne ukiut ardlaxartut xåtiguliortoxartarsimavox Narssame merssornexartaler-
sut åsserdluinangajåinik. Narssamile xåtiguliap kaussarfisa inigssinerat av-
dlauvoK xalertailo sinåkutaussai ingmlkut suliauvdlutik.
Narssax Pels taimåitunik xåtiguliortalerpox sujorna, piumanexangårmatdlo
merssortut angumagsfnåungitdlat. xåtig&x åssilerxussåungilax Europame nu-
nane amerdlanerne.
Eskimopels i Narssax er begyndt at producere to i een-parkaer. Overdelen er
af poplin og kan fås i 10 farver. Inderdelen er af uld og fremstilles i 12 far-
ver. Der er skindkrave og skindkant overalt.
Parkaen er canadisk inspireret. I Canadas Inuit-område har man i en årrække
produceret håndsyede parkaer næsten mage til Narssax-modellen. Lommer-
nes placering er dog anderledes på Narssax-modellen og borterne er specielt
fremstillet.
Narssax Pels begyndte at lave parkaerne sidste år. Der er så stor efterspørg-
sel, at man ikke kan følge med. Parkaen er mønsterbeskyttet i de fleste eu-
ropæiske lande.
amngausserivTt
tunuarsimaortut
siåmarnigssamut
sinerissame periarfigssaKångi-
lan bankimit sparekassemit-
dlurnt taorsigagssarsiniarnig-
ssamut. aningaussautikitsut
agsut ajornakusortitarpåt
aningausserivingnut sågfi-
gingningniarneK. milliuniute-
Kångtkåine imalunit aulaja-
ngersumik Kåumåmusissångi-
kåine Nuvdlo gvatåne najuga-
Kardlune tauva aningausseri-
vingnit mardlussunit taorsiag-
ssarsiniarneK OKitsuinåusså-
ngilan, åle oKartOKartartOK
aningausserivit tåuko Dan-
markip ilåinitunit avdlanit
iluagtisimårnerpaussut.
tamåna OKatdlisigineKar-
Pok kommunit kåtuvfiata a-
tautsimérssuarnerane. ani-
ngausserivit kajumigsårne-
Karput sinerissame ingmikår-
toKarfeKalerKUvdlugit. suju-
ligtaissup OKalungnermine er-
sserKigsarpå sinerissame ing-
niikortoKarfeKalernigssamut
tungavigssanåsassoK kuku-
nersiuissartut erKartussissu-
lerissutdlo taimailiorsinaugpa-
ta.
aningausserivitdle taimaili-
ornigssamut månåkut nangå-
put, neriorssuivdlutigdle
unga tå issigalugo kajumigsår-
neKarneK tusåginarumanago.
ernianut tapTssutit
aningausserivit ama akuer-
ssårpiångitdlat igdluliortiter-
nerme aningaussalinigssamut.
Nanortalik kommune sujuner-
suteKarpoK aningausserivit
ukiunit Kulinit sivisunerussu-
mik akilersugagssanik taorsi-
gagssarsisitsissåsassut, tamå-
nalo atautsimérssuartut isu-
maKatigivdluinarpåt
tamatumunga tungatitdlu-
go kåtuvfiup Grønlandsban-
ken apemuteKarfigisimavå a-
kissutåle nugssisimavdlugo.
aningausseriviuvme sujuner-
sutigå ernianit 4 pct. Kångersi-
maneKarångat sivnerinut nå-
lagauvfik imalunit kommune
tapissuteKartåsassut.
atautsimérssuartut isuma-
Katigigput apernut tamåna
uterfigerKingniardlugo igdlo-
KarniarneK pivdlugo atautsi-
mérssuarnigssame oktoberip
nålernerane ukioK måna pi-
ssugssame.
Julut.
Napassume cmalugfigssa-
mut 452.000 krunit
katerssorneKarérsimåput
OKalugfiuvdle sananeKarnigsså 1,2 mili. kruninik a-
keKarmat katerssuineK sule ingerdlavoK
Esbjergime igdloKarfiup pissor-
taisa Napassume OKalugfigtåg-
ssamut septemberip 7-iåne ator-
Kårtitsitaussugssamut 50.000 kr-
t turussutigisimavait. tåukua sa-
niatigut Emilie åma Peter Lundip
aningaussautenarfiata erKartu-
ssissuserissoK C. P. Lauritzen av-
Kutigalugo 40.000 kr-t OKalug-
fingmut tunissutigisimavai. ani-
ngaussat tåuko ilångutdlugit
452.000 kr-t katerssorneKarsimå-
put. OKalugfik 1,2 miil. kr-t mig-
ssåne akeKåsaoK.
taimåitumik aningaussanik ka-
terssuineK ingerdlåinåsaoK. ta-
Napassox oxalufigtåsaox. Napassoq skal have nye kirke.
452.000 kr. sikret
til kirke i NapassoK
Men byggeriet koster 1,2 mili. kr., så indsamlingen
fortsætter.
Esbjerg byråd har ydet 50.000 kr.
til den nye kirke i Napassoq, der
indvies den 7. september. Des-
uden har Emilie og Peter Lunds
Fond ved advokat C. P. Laurit-
zen, givet 40.000 kr. til kirken.
Med disse beløb er der indsamlet
452.000 kr. Kirken koster ca. 1.2
miil kr.
Indsamlingen fortsætter der-
for. Den forestås af Kirkefondet,
hvis generalsekretær, pastor Erik
Norman Svendsen, oplyser, at
baggrunden for Esbjergs gave på
50.000 kr. er, at Esbjergs grøn-
landske venskabsby er Manitsoq,
og at Napassoq er beliggende i
Manitsoq Kommune.
Kirkefondet regner med, at der
søndag den 8. juni vil indkomme
et betydeligt beløb til kirkebygge-
riet, idet der på den dag indsam-
les til formålet i alle danske kir-
ker.
Kirken er iøvrigt på vej til Na-
passoq, hvor håndværkere går i
gang med at opføre bygningen af
færdige elementer. Kirkefondet
arrangerer en rejse til Napassoq
til indvielsen. Der bliver tale om
op til 36 gæster fra Danmark.
-h.
kommunit
kåtuvfiat
sipårniarnermit
emugausångilaK
kommunit kåtuvfiat nålagauv-
fiup sipårniarneranit erKorne-
KåsångilaK. nålagauvfiup siv-
nissuinik igpagssåne atautsi-
méKateKarnerme kåtuvfik
12,4 pct.-imik ilimagissamit
angnerussumik tapivfigine-
KartugssångorpoK. åipågo
kommunit nålagauvfingmit
tapivfigineKåsåput 61,4 mili.
kr.-nik, ilimagineKarsimagalu-
ardlune54,l miil. kr.-nik tapiv-
f igineKarnigssaK.
1976-ime kommunit nagmi-
nerssulernerata kingornagut
aitsåt taimatut pissoKarpon.
sivneKartortutigssat angner-
tungikaluaKaut kommunit
atautsimut aningaussartutig-
ssåinut 600 mili. kr.-ussunut
nalerKiutdlugit. imaKale tåuko
pingitsortitsisinåusåput kom-
munit ilåine akilerårutit 1981-
ime Kagfangnigssaraluånik.
måna ingerdlåneKåsaoK Kirke-
fondetimit, tåssanilo pissortau-
ssok palase Erik Norman Svend-
sen oKarpoK, Esbjergip 50.000 kr-
nik tunlssuteKarneranut tunulia-
KUtaussoK tåssaussoK Esbjergip
Kalåtdlit-nunåne igdlonarfigtut i-
klngutigisså tåssaungmat Ma-
niitsoK, Napassordlo Manltsup
kommunianitdlune.
Kirkefondetip nautsorssutigå
sapame junip 8-åne aningaussa-
nik oKalugfiliornermut tåssunga
atugagssanik amerdlangåtsiartu-
nik pigssarsineKarnigsså, tåssa
uvdlorme tåssane Kavdlunåt-nu-
nåne OKalugfingne tamane kater-
ssuineKåsangmat sujunertamut
tåssunga.
OKalugfigdlo måna Napassu-
mut ingerdlavoK, ingmikortune i-
nerigkat sulisssartunit atautsi-
mut katiterneKåsavdlutik. ator-
Kårtinigssånut Kirkefondet Na-
passumukartitsiniarpoK. Dan-
markimit aggertugssåusåput i-
nuit 36.
10.000 kr. til Aussivik
Aussivik-bevægelsen modtog
søndag aften ved en festlighed i
København 10.000 kr. fra kunst-
nerkollektivet »Røde Mor« som
anerkendelse for initiativet med
de årlige sommerstævner i Grøn-
land. De 10.000 kr. blev overrakt
til Juakka — Karl Johan Lyberth
— som repræsentant for Aussi-
vik. Juakka bidrog med sange ved
arrangementet i »Saltlageret«.
10.000 kr.-t
Aussivingmut
aussivilerissartut sapåtiungmat
unukut Københavnime nagdliu-
torsiualårnerme erKumitsulior-
tartut suleKatigigfiånit »Røde
Mor«-imit 10.000 kr.-nik tunine-
Karput Kalåtdlit-nunane ukiu-
mortumik aussivigsiortitsissar-
nermik suliniuteKarnerat nersor-
niardlugo. 10.000 kr.-t tåuko Ju-
aakamut — Karl Johan Lyberth
— aussivilerissunut sivnissåssu-
tut tuniuneKarput. »Saltlageret«-
ime årKigssussinerme Juaaka eri-
narssordlune ikiusimavoK.
•h.
Kujassut
sivmssutima Mariusip tOKU-
taunerane artornangårtume i-
kingutaussorpagssuarnut mi-
sigingneKataussorpagssuar-
nutdlo Kamånga pissumik ku-
javdluta inuvdluarnussivu-
gut.
anånå Amalie,
Katångutai soraluålo.
Taksigelse
Vi vil hermed udtrykke vores
hjertelige tak til mange venner
og bekendte, der har vist med-
følelse i vores dybe sorg ved
min kære søn Marius’ død. Ik-
ke mindst tak til tante Pané-
ran og Mogens, der i mit sted
har opdraget Marius som de-
res egen søn.
Hilsen
Marius ’ mor Amalie
og familie
9