Atuagagdliutit - 14.05.1980, Qupperneq 14

bulldozerit Quebecip avangnarpasigsua isåvfigisimavåt nunap atortugssiagssautai iluaKutigineKarniåsangmata.
Quebecime Inuit
nangminerssorneranik
Amerikame avangnardlerme Inuit pivdlugit AG-p agdlautigissartagaine
agdlautigingningnerit kingugdlit mardluk Quebecime Inungnik imaKarput.
agdlautigingningnerme sujugdlerme OKalugtuarinenarput Inuit indiåneritdlo
70-ikut ingerdlaneråne James Bayime kagdlerup-ingniliorfigssarujugssuarmut
penatiglgdlutik akerdlilersuinerat,
nålagkersuissunik emartussissutigut suliagssångortitsisimanerat,
kisalo inissutaussumik isumaKatigTssut,
Inungnik ilåtigut nangminerssortungortitsissumik imanartoK,
amerdlasunitdle issorineKarsimassoK
Kuujjuaq (Fort Chimo) 600-nik i-
noKartOK orpeKarfiup kigdlinga-
ta kujatåtungeralånguanipoK, or-
pérKatdlo sume tamåne siåmaka-
lårtut tingmissartumit takuneK
ajornångitdlat, sordlume tåssa
KåumatimininguanlnaK naujar-
torsimassut. tåuna Inuit Quebeci-
miut katitdlutik 4500-t migssaru-
tut nunåta Labradorip Hudsoniv-
dlo kangerdliumanerata akornå-
nltup igdlonarfisa anginerssaråt.
tåssanilo nunap ingmikortuane
peKatigigfiussoK, Northern Que-
bec Inuit Association, NQIA, ni-
tiussumik atorneKartumigdlo ag-
dlagfeKarfeKarpoK. Kitiussukut-
die agdlagfeKarfivik sule navane
kujasigsumipoK, Inuit nunåta a-
vatåne igdloKarfigssuarme millio-
ninik inulingme Montrealime, tå-
ssångånitdlo NQIA 1971-imitdle
Quebecime Cree-indiånerit pena-
tigalugit nunamik ilungersuti-
gingnigsimavoK.
sivikitsumik uningasinardlune
Nordairip tingmissartuisa ilåt
Montrealip tungånut autdlarpoK,
nalunaeKutavdlo akunerine mar-
dlungne Inuit indiåneritdlo nunåt
Kulautdlugo ingerdlavoK. nunap
tåussuma kue maskinarssuarnik
pilersornenalersimåput Montreal,
Quebecivdlo igdlonarfe sulivfig-
ssuaKarfiussut avdlat taimatut-
dlo Amerikap ksngiane igdlonar-
figssuit kagdlerup-ingneranik pi-
lersorsinaujumavdlugit — erv-
ngup nukinganik atortOKarniar-
dlune pilerssårusiap angnertor-
ssussup ingmikortua sujugdleK,
åma kingusingnerussukut Quebe-
cip avangnarpasigsuane sagfiu-
gagssatigut pisussuterpagssuit i-
luaKUtiginiarneKarnigssane tu-
nga vingortugssaK.
pilerssårut
tamåko tamarmik autdlartiput
kagdleriarnertut tåssångåinarti-
galutik 1971-ime aprilip 21-åne,
partip nutålerinermik soKutigi-
ssanartup isumanatai 5000-t a-
nguvdlugit Quebec Citymut ka-
terssungmata inusugtup Robert
Bourassap nunap ingmikortua-
nut tamaunga nålagkersuissut
Kutdlersautitåtut KinerneKarne-
ranit ukiup atausingornera nag-
dliutorsiorniardlugo. ukiordle
tåuna nålagkersuinerme Kutdler-
saussumut tåssunga OKitsusimå-
ngilan. nålagkersuinikut avdla-
mik isumanardlutik ingmikorni-
artut Quebecimitut aitsåtdle tai-
ma pissauneKartigilersimåput,
1970-ivdlo ukiariå tamåt parténå-
minit, penatigit nålagkersuissut
premierministeriånit Trudeaumit
pissortauvfigineKarsimavoK, tåu-
ssuma sorssungneKartitdlugo i-
lemussartut atortungortitdlugit-
dlo Montalimut såkutut autdlar-
tisimagai, nålagkersuinikut isu-
maKataunatik ingmikorniartut
tåuko ilungersornerussut inung-
nik mardlungnik nålagkersuiner-
mut tungassunik autdlarusserér-
mata avdlamigdlo tonutsivdlu-
tik. taimatutdlo aningaussaKar-
niarneK aitsåtdle taima ajorti-
gaoK. sulivfigssaerutut taima a-
merdlatigingisåinarsimåput ta-
matumalo kingunerissånik suliv-
figssaKarniarnerme torKigsisimå-
ngineKaKalune. suliumajungnae-
Kåtårtut pårdlagautinavigput,
Kinernusårnerminilo neriorssutå-
ta — »100.000-nut suliagssaKar-
titsinen« — namagsineKarnigsså
tamanit anguneKarsinausorine-
KångilaK.
Bourassale angussanarusug-
tOK sunauvfa pilerssårutenarpoK.
tamatumalo nålagkersuissutut
nakussatut takordluisinaussutut-
dlo inerdlugo takutisavå. »ukiune
untritilingne ukunane pilerssåru-
tit angnerssåt«, taima taivå pil®1"'
ssårime nuna inoKångitsoK tamåt
14