Atuagagdliutit - 18.12.1980, Qupperneq 13
AG
DIVERSE
■ UD OG SE MED »GEORG
STAGE«:— Kommandør G. de
Lichtenbergs Fond i Nuuk, der ar-
bejder for blandt andet unge
grønlænderes uddannelse på det
maritime felt, oplyser, at der nu
er udsendt ansøgningsskemaer til
optagelsen på skoleskibet »Georg
Stage«s togt i sommeren 1981.
Unge mænd i alderen 16-20 år, der
ønsker at få den grundlæggende
søfartsuddannelse, der svarer til
uddannelsen på statens søfarts-
skoler, men har den fordel, at den
foregår på et skib, ved deltagelse i
skoleskibet togt i 1981 i perioden
fra april april til oktober, kan få
ansøgningsskemaet på arbejds-
markedskontoret i hjemsteds-
kommunen.
Ansøgningerne skal afleveres
til arbejdsmarkedskontorerne så
hurtigt som muligt, idet ansøg-
ningerne af arbejdsmarkedskon-
torerne skal sendes så betids, at
de kan være i Nuuk senest den 1.
februar 1981.
— Der var tre unge grønlænde-
re med på »Georg Stage« s 1980-
togt, oplyser formanden for Kom-
mandør G. de Lichtenbergs Fond,
Flemming Schandoff. Siden fon-
det startede sit virke, er der sendt
79 unge grønlændere til uddannel-
se på skoleskibet »Georg Stage«.
I »GEORG STAGE«-mut ilaa-
git misigisaqarlutillu: Nuummi
Kommandør G. de Lichtenbergip
aningaasaateqarfia ilaatigut ka-
laallit inuusuttut umiartortun-
ngorusuttut akornanni sulisartoq
nalunaarpoq maanna umiarsuar-
mut ilinniarfiusumut »Georg Sta-
gen-mut aasaanerani 1981-imi pe-
qataarusuttunut qinnuteqarfis-
sat allagartaat piareersimasut.
Angutit inuusuttut 16-init 20-nut
ukiullit aallaqqaataasumik imar-
siornikkut ihnniagaqarusuttut
qinnuteqarfissat allagartaannik
illoqarfigisamik suliffissarsiuus-
sisarfianni aallersinnaapput. »Ge-
org Stage«-mik umiartoqataane-
rup assigaa naalagaaffiup umiar-
tornermut ilinniarfiinisulli ilinni-
arneq, uanili allaanerussutigaa
umiarsuarluni ilinniarnerummat.
Peqataasinnaanermut akuerisaa-
sut 1981-imi aprilimit oktober-
imut umiartussapput.
Qinnuteqarfigisat allanneri tu-
aviornerpaamik suliffissarsiuus-
sisarfimmut aallerfigisamut er-
niinnarluinnaq utertinneqåssap-
put, tassa taakkunannga sapin-
ngisamik tuaviortumik nassiun-
neqartussaammata, nassiussiffi-
gisanillu Nuummut uterniartus-
saallutik kingusinnerpaamik fe-
bruarip aallaqqaataani 1981-imi.
— Nalunaarutigineqarsinnaa-
voq 1980-imi angalaarnermi ka-
laallit inuusuttut pingasut peqa-
taasimammata, aningaasaateqar-
fiup siulittaasua Flemming
Schandorff nalunaarpoq. Ani-
ngaasaateqarfiup aallartinnera-
niit kalaallit inuusuttut 79-it »Ge-
org Stage«-mut ilaallutik umiar-
tornermut ilinniaqqaalersarsi-
mapput.
Rekordår for
rejer
Sidste års torskeeventyr lod sig
ikke gentage i år. Resultatet bli-
ver betydeligt mere magert end
rekordåret 1979. Pr. 31. oktober
er torskefangsten gået ned med
8.923 tons i forhold til sidste år.
Totalfangsten udgør 26.191 tons
mod 35.114 tons i 1980.
Derimod er der tale om re-
kordår for rejefangstens ved-
kommende. Der er landet 3955
tons rejer mere end sidste år.
Årets fangst af rejer på 16.844
tons er den hidtil højeste.
tamanut sarKumiusinigssaK:
sujunerssut igdloKarfiup ilånut
pilerssårusiamut Aterssuarne
sanaortugkat eKimagtångitsut
pivdlugit.
sujunerssutip isumagå
sujunerssut igdloKarfiup ilånut pilerssårusiamut Aterssuarne sa-
nårtugkat eKimagtångitsut pivdlugit ilagå nunataK igdluliorfig-
ssaK igdlunut 34-nut nunatardlo mingnerussoK atautsimfirug-
ssagssaK sanårtorfigineKartugssångitsoK.
sapåtit akunerine sisamane sarKumiusinigssaK
sujunerssOt sarKumersingneKåsaoK 18. december-mit 16. januar
1981 tikitdlugo.
sujunerssut uvane takuniarneKarsingnåvoK
aineKarsingnåvdlunilo
sujunerssutip sarKumiuneKarnerata nalåne teknfkimut tungassu-
nut ingmfk&rtOKarfingme takuneKarsingnåvoK, soKUtigingnigtu-
nigdlo aineKarsingnåvdlune.
akerdlilTvdlune nalunaernerit
suvdlunit akerdlilivssutit isumaKatånerit imalQnit avdlångutigssa-
tut sujunerssOtit teknisk udvalgimut nagsiuneKarérsimåsåput 1.
februar 1981 tikftingnago.
åmåtaoK påsigssutigssat teknfkimut tungassunut ingmikortOKar-
fingmut såvfigfnfnikut pineKarsingnåput.
Ilulissat kommuniat
Offentlig fremlæggelse af:
Forslag til lokalplan for åbent
boligområde i Aterssuit
Forslaget betyder
Forslag til lokalplan for åbent boligområde i Aterssuit omfatter
et område til boligformål med 34 boliger og et mindre fælles fri-
areal.
Fremlæggelse i 4 uger
Forslaget er fremlagt fra den 18. december 1980 til den 16. janu-
ar 1981.
Her kan forslaget ses og afhentes
Forslaget kan i fremlæggelsesperioden ses i Teknisk forvaltning,
hvor det tillige kan afhentes af interesserede.
Indsigelser
Eventuelle indsigelser, mod- eller ændringsforslag skal være
fremsendt til Teknisk udvalg inden den 1. februar 1981.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til Tek-
nisk forvaltning.
Ilulissat kommune
PROFESSIONEL!
SECUMAR oppustelige redningsveste
• Fylder minimalt
• Automatisk opblæsning
• Anvendes af Redningsvæsenet og danske marine
SEEPILZ
Redningsveste
COMET nødsignaler
• Med den rigtige H • Nødraketter
placering H • Linekastningsapparater
af opdriften H • Redningskranslys
ZODIAC
• Topkvalitet
• Konkurrencedygtige priser
• Både til ethvert formål
• Til alle forhold
• Fra 3— 15 mand
• Fra 400— 2000 kg nyttelast
• Fra 4—140 HK motor
ZODIAC — M.O.B. er godkendt af
Statens skibstilsyn DK
Norsk skibstilsyn
Hollands skibstilsyn
U. S. Coast Guard
Bestil nu og vær sikker på forårslevering med første skib.
I Sukkertoppen kan bestilling afgives til:
Båd Er Motorservice
I Christianhåb kan bestilling afgives til:
Olsvigs Butik
I. STENGAARD MEYER
AMAGER STRANDVEJ 124
DK 2300 KØBENHAVNS
01 -58 30 45
TELEX 31471
13