Atuagagdliutit - 18.12.1980, Síða 22

atuartartut agd/agait. læserne skriver
»kalåtdlisut agdlausitåK
inusugtunut
OKilisautauneruvoK«
agdlausitåmik ajortitsiniartarneK nålagkersuissutdlo Siumukut
pissutfneKartarnerat tungavigssaKångitdlat, 1971-ivdlo kingorna
sarKumersimassut iluatigåvut.
agdlagtoK: ArKaluk Kristiansen, TiniteKilåK.
Atuagagdliutit atuartardlugit ti-
kitutdlo tamåkivigdlugit pisivfi-
gissardlugit imarissait åssigingit-
sorpagssuit ilait sonutiginaKalu-
tik isumanatiginardluinartut, a-
kerdlianigdle ilaKartariput isuma-
Katiginarpatdlåratik isumanut-
dlo akerdliuvdluinartunik. sordlo
måko sangmilåriardlåka:
Atuagagdliutine tamane sar-
Kumersartune soKUtiginerpau-
ssarsimavåka »kalåtdlisut ag-
dlauseK« åmalo »imigagssaK«.
manåkut imigagssaK OKauseKar-
figinago agdlauseK nutåK pivdlu-
go AG-me onatdlisaussut OKause-
Karfigilåka. agdlauslnarmut tu-
ngåssuteKångitdlat, kisiånile
Stephen Petersen-imut åma aki-
ssutåuput.
ilåne atuartarpåka agdlausitåp
avdlångortineKarnigssånik kaju-
migsårissut sujunersuteKarniar-
ssarissutdlo. tamatigutdle tupigi-
ngitsortångilara avdlångortitsiu-
massut såt avdlångutåusanersut
suj uner sut iginen ajormatigik, —
åle avdlångortitsiumassut. ar-
dlaisale sujunersutigåt »u« »i« av-
dlatdlo sivitsdtaujungnåisassut,
agdlausitoKardlo malinardlugo
tåukua atusassut. tamåna uva-
nga isumaKatigisinåungilara, pi-
ssutigalugo taimatut itumik ag-
dlauseKarKileraluaruvta tåssa
aitsåt (pingårtumik inusugtut)
agdlangnigssamut nalornilisaga-
luarput, — åmalo kikut iliniartit-
sissorisavavut?
uvagut taimatut suj uner såte-
Trawler »Von« TN 381
fra Færøerne
Bygget: 9/1977 i Campelton, UK.
Klasse: Det norske Veritas + lal Stern trawler ice-c 149
brt. 53 nrt.
Længde: o.a. 26,91 m og længde p.p. 23,10 m.
Bredde: 7,22 m, dybde: 3,78 m.
685 hp Mirrless Blackstone 6-cyl. 750 o/m.
Gear LIAAEN 300 o/m + dyse.
2XGardner diesel 65 hp
Trawlspil: 2X12 t RAPP autotrawl. 2X3,5 t RAPP netspil.
2X4,5 t RAPP Gilsonspil.
Køjer: 7 stk. (3X2 og 1 til kaptain).
Lastkapacitet: 170m3. Lasten er af rustfrit stål.
Sailor 105/126 radiotelefon + evtra reciever 109. Sailor rt
144 VHF. Simrad echosounder og scoop. DECCA 450 auto-
pilot. DECCA 926 radar og DECCA 110 radar. DECCA na-
vigatør og trackplotter. Ben log. Simrad direction søger.
Loran C.
Fiskegrejer følger med.
Vi bruger trawleren til ferskvandsfisk. Er godt egnet til
torsk, rårejefiskeri samt laks.
Sælges på grund af køb af større trawler.
Vi har fisket hidtil i 1980 1400 ton.
Henvendelse skal stiles til:
Advokaterne Albert Mortensen, Halgir W. Poulsen
Leivur Lutzen på telefon 042 11145
eller:
P/R NORDSTJØRNAN
Stoffalag 45, 3800 Torshavn
Helgi Fossadal,
Telefon 042 14303 efter kl. 18 gmt.
Telex 81 315 jus FA.
Kartunit poKernerungilavut, tai-
malo ilikajassorssunata.
ilaisale 1971-ip sujornatigut i-
nungorsimassut agdlausitårput
akilivtinut tunerKUvåt. uvagut-
dle inusugtussugut 1971-ip ki-
ngornatigut inungorsimassugut
agdlausitårput akilivtinut tuner-
Kungenårput, avdlanutdlo tuniu-
kumanago.
tamåko sangmineKarnermit i-
låne nålagkersuissuvut Siumukut
tamatigut sassutarineKartarput
OKautigalugo agdlausitårput atu-
lersisimagåt. tamåna emortunge-
KaoK, Siumukutdlo taimatut nipi-
lingmik såssutarineKartarnerat
tamaunga kigdleKartarianarpoK
nalungeréravtigo Siumukut nå-
lagkersuissungungikatdlarmata-
le tamåna aulajangigaussoK.
inungnut pissussutenarpiå-
ngitsunut pasigdlertuartuneK på-
singningnermik kingunenardlune
pérsineKartariaKarpoK. åmame
Stephen-ip agdlagå akerdlilerne-
KartariaKarpoK nunavtine nålag-
kersuissut pissutingmagit, — inu-
sugtutdlo akissugssåussusisa 18-
inut åpartineKarnerat: tamatu-
mane Stephep nålagauvfeKater-
put Danmark emåingitdluinarpå,
taimanikut tåssane taississut a-
merdlanerujugssungmata. nu-
navtine nålagkersuissut ilåtigut
pissutineKarsinåungikaluit på-
singnigdluarKårdlune OKalugkåi-
ne.
1971-ip kingorna inungorsima-
ssugut 1971-ip kingorna sarKU-
mersut pérumångeKåvut. isuma-
Kardluinarpungalo uvdlumikut i-
nusugtorpagssuit Atuagagdliutit
pisiarissalersimagait ilåtigutdlu-
me malingnauvfigivdlualersimav-
dlugo, — måne misigissara malig-
dlugo. ama avdlane taimåisimå-
sagpat tauva kalåtdlisut agdlau-
sitåK inusugtunut OKilisautauner-
paugunarpoK.
AG agdlagtausitåmit
aserugaunerdlune?
agdlagtausitåp atorneKarnerulerneragut
soKutigingnigtut ikiliartumarnerdlutik.
agdlagtoK: Ludv. Fr. Egede.
Kavsinit tusartuartaraluaravko
agdlagtausitåp AG-me atorneKa-
ralugtuinarneratigut agdlåtdlu-
nit pisiniarinigsså soKutigiung-
naeriartorsimavdlugo nauk Ka-
ngale tåkungnigsså erinigissarsi-
magaluardlugo, tåssa agdlagtaut-
sip nutåp atugauleriartuinarnera-
tigut »atuarusungniaraluardlune
agdlåtdlunit »puvfagsautaugi-
nartartoK« taimak agdlangnika-
sit åminartigissut Kanganisså-
ngulerdlune atuaruminaeKingma-
ta«.
KularingeKåra mérKanut ag-
dlangnermik sungiusalerkånut
illkaruminarneruvdlunilo ajungi-
nerunerunerarneKartarmat, pi-
ssutigissaraleunauginarpoK: AG-
me agdlauserineKartartut pingå-
ruteKardluartut utomarnitdlo
atuåsavdlugit nuånarineKardlua-
raluartut tåssaungmata emar-
tugkama oKautigissai asule »puv-
fagsautauginartut«.
ilumume kigsautiginaralua-
KaoK imaKa agdlauserissat pi-
ngårtut utomarnutdlo pingårute-
Karsorinarnerussut ingmikortu-
nik Kupernilerdlugit naKititaralu-
aråine mérKanutdlo tunganeru-
ssut agdlagtausitåmik ingmikut
Kupernilerdlugit, tauva Kularnå-
ngitsumik utorKassaujunerussut
agdlagtausitorKamigdlo sungiu-
sisimanerussut pisissarnerat ki-
ngumut »inumarigsarneKarKisa-
galuartOK«. ajoraluarmåme ag-
dlangnerit atuaruminaitsut pi-
ssutigalugit atuagagssiat pisiari-
umajungnaeriartorneKåsagpata.
Sakkutuut ilupaavat
(ilulliat)
26 kruunit qasertoq/qorsuk —
sisamat 100 kr. Timmisartor-
tartut ilupaavi 35 kruunit —
pingasut 100 kr. Ilupaat (ilul-
liit) aataap qungasiinnaanik
qungasiinnallit 26 kruunit si-
samat 100 kr. Sakkutuut qaa-
tiguui qallunaat »66« 95 kruu-
nit. Sakkutuut akiuunnermi
qaatiguuat qallunaat tapitali-
riik m/termo 185 kr. Pukkit-
sormiut sakkutuuisa akiuun-
nermi qaatiguuat 125 kr. Sak-
kutuut kamippaat 85 kr. Atal-
laat 70 kr. aamma 90 kr. Qar-
liit sullisit 35 kr. Qaatigooq
sullit 40 kr. Qallersaat Poncho
45 kruuninit. Sakkutuut sia-
lussiutaat 95 kruuninit. Sia-
lussiutit nutaat 170 kr. Kum-
mit 70 kr. + allarpassuit
lOOOusut.
Akit qulaani allassimasut Ka-
laallit Nunaannut nassiussi-
nissamut akissat ilanngunne-
qarsimapput. Allatsitsiguit
(qinuguit) akissaa ilanngullu-
gu nassiutikkit Allatsitat (qin-
nutit) siumut akilerneqareersi-
mappata aatsaat nassiunne-
qarsinnaapput.
Akilernagu nassiunneqassap-
put minnerpaamik allatsitat
(qinnutit) 100 kruuninik ake-
qarpata.
Europami sinnerussa-
nik niuerfik annerpaaq
ARMYVAREH
Middelfartvej, 5610 Assens
Tlf. (09)71 1505
Telex: 5 03 47
ARMY-DK
uvanga ådlåtåsera
agdlagtoK: Cici.
Ulrik Rosingip ådlagå taperserpa-
ra. tupådlåtigåra nuånårutigalu-
gulo. imaralanguaK ådlåssuteKar-
poK. tassuma s atåsinaK atorami-
uk. uvanga nåmineK Såmualip å-
dlåtåsiatut kukuneKångingajåtu-
mik ådlåsinåvunga, imaKalunit
kukuneKångitsumik. ådlåtåsitåK
atulermat akerdliuinardlunga å-
dlåfigissaKarångama tåmak ådlå-
talernikåvunga. nåk Såmualip å-
dlåtåsiatut pitsåtiginglkaluar-
tOK.
ådlåtåsitåK atulermat piuma-
ssauvoK tamåta kukuneKångitsu-
mik ådlåtalernissarput. uvanga i-
sumaga malidlugo piumassåvoK
såkortorujussuaK. KaKUgulumme
tamåna kukuneKångitsumik ådlå-
talernaviånginåta.
inåssugume tamåta åssigingit-
sunik soKutigissanardluta piginå-
nenarfeKaråta. ådlåtåsitåK atua-
gådliutine atuardlugo kukunernik
nåssåssaKartaKåK. ilåtigut påsiu-
minåtaKissunik Kujanartumidle
Kådlunåtåane isumarpiai atuar-
neKarsinåssarput.
tåmatuminguna isumaKartu-
nga ådlåtåtitine tåkunane kuku-
neKångivlsumik atuartalernavia-
rata ådlåtalernaviaratalo. siju-
nersåtigerusupara Såmualip ådlå-
tåsia suliaridluagånerpåK isuma-
tunerpåsordlo atuinartariaKari-
put. inudluarKusivdlunga.
agdlagtausitåK ajoråra
agdlagtoK: Job Egede, Igaliko.
neKeroruteKarit
Atuagagdliutine
- akilersinauvoK
23 oktopara 1980 radioavise A-
tuagagdlutit Sermitsiavdlo Kut-
dlersaisa OKaloKatigingnere nuå-
narivdluaravkit OKarfigilårniåi-
nardluse, Siumup nipiginiagkane
kalålingorsainiarneK sumitinerå.
1750-ikut ingerdlaneråne Kavdlu-
nåt siugdllt kalåtdlisut agdlang-
niapårssugtaligåt ingminik iluari-
såinartik malipajugdlugo. tåssa-
mnerpoK kalålingorsainerup ilå?
måna agdlagtausitåK? uvavnut
nalussumut atuarniarussårniar-
dlugo OKautsit isumaisa ingerdla-
nere nangnerdliungårtaleriartut
soraerutlnartaravkit.
Idsalo atuagkanik atuagkanik
pisisaerpunga naKinerdlugtorssu-
arnik atuarumananga. tåssame o-
Kartartut ilumorput naKinerdlug-
tunik atuarumångitdlat atuaru-
sugtugaluit. méraugatdlarama u-
tomait igalikormiuvit OKartarput
— atauseK åssersåtigilara: »tor-
me« — tåssa påsissarparput onar-
toK. uvagut påsingnigtauserput
maligdlugo: »s&rme«. 1700-ikut
nåjartorneråne måne Igahkume
Anders Olsenip kinguåne kalåt-
dlisut oKalungniapårssungnermi-
gut suningårsimavai, tåssame ill
niartitsissoKarsimångitdlat. må
na ilisimaniat ilisimarnermit illni
arneritsutut onalugtitsinialerput
agdlagtausitåK naKitsiutdlugo
Siumut tapersersorusungniardlu
go avisia pisiarisaerpara. Atåssu
tip avisia pisiarissarpara atuaru
minartuatsiaungmat. taimaing
mat SermitsiaK atorniartarfing-
me takussardlugo soKutigiartu-
lerpara, månalo niuvertarfingme
pisiarissalerdlugo. agdlagtauseK
atortuåinagkat nuåneKingmat.
22