Atuagagdliutit - 26.08.1981, Page 4

Misbrug af
pengeforbruget
Inuit Ataqatigiit peger på Nuuk Kommune
Det blev for nylig meddelt i ra-
dioavisen, at Nuuk Kommune
ved udgangen af dette år ville få
et betydeligt underskud. En vur-
dering fra embedsmændenes side
påviste også, at en højere skat-
teudskrivning ikke ville rette på
underskuddet.
Inuit Ataqatigiit i Nuuk me-
ner, at en sådan udvikling har
været til at forudse, men siger,
at meddelelsen virker nærmest
skandaløst.
Inuit Ataqatigiit fra Nuuk var
en af de stærkeste modstandere,
da kommunen planlagde bygnin-
gen af det store rådhus.
Inuit Ataqatigiit mente, at
mere påtrængende opgaver som
boligbyggeri, børneinstitutioner
eller fritidsforanstaltninger for
unge skulle have første prioritet.
Inuit Ataqatigiit er af den op-
fattelse, at det regerende parti i
kommunalbestyrelsen har over-
hørt befolkningens modstand og
startede prestigebyggeriet. En
så skødesløs holdning resultere-
de i at der ikke vil være penge-
midler til forbedring af de socia-
le vilkår.
Kommunens finansielle situa-
tion er så elendig, at der ikke vil
blive råd til mere boligbyggeri.
Del, forlyder også, at det igang-
satte boligbyggeris standard er
så lav, at Boligstøtteudvalget ik-
ke kan godkende den og ikke vil
støtte byggeriet økonomisk.
Inuit Ataqatigiit spørger,
hvordan kommunalbestyrelsen
overhovedet kan komme i den si-
tuation uden at tilsidesætte de
kommunale styrelseslove?
Inuit Ataqatigiit i Nuuk vil
derfor henstille, at Kommuner-
nes Styrelsesråd straks skal
foretage en nærmere undersøgel-
se af Nuuk Kommunes finansiel-
le situation. Samtidig anmoder
Borgmester Peter Th. Hoegh al-
laffittaamini.
Borgmester Peter Th. Hoegh på
sit nye kontor.
(Ass./Foto: -ik)
partiet den siddende kommunal-
bestyrelse om at fremkomme
med en redegørelse om, hvordan
man redder sig ud af den skan-
daløse situation.
AG har spurgt Borgmester
Peter Th. Høegh om, hvornår
der kommer en redegørelse for
Nuuk Kommunes financielle si-
tuation, på grundlag af Inuit
Ataqatigiit’s krav.
Peter Th. Høegh svarer, at
kommunalbestyrelsen holder mø-
de den 28. september. Man kan
derfor først komme med en rede-
gørelse i begyndelsen af oktober
måned.
-mii.
Grønlandsflyp
aningaussaK ar-
nera måna mi-
sigssorneKåsaoK
Grønlandsflyp amiagartorutai
ukioK måna 33 mili. kr-usangati-
neuarput, imalunit sujorna ami-
gartorujugssuarneranit 5 miil kr-
nik amerdlanerusavdlutik. tamå-
na påsineKarpoK bestyrelsip
atautsiminerane sap. ak. kingug-
dleK. ilaussut ikiliartornerat, su-
lissunut aningaussartutit ang-
nertusiartornerat dollarivdlo na-
leKalernerujugssua aningaussat
tungaisigut pitsåungitsumik su-
niuteKarsimåput. ikumatigssan
kingorårtigssatdlo dollarsinik
akilerneKartarput.
atautsirrunerup kingorna
Grønlandsflyp bestyrelsiane su-
juligtaissoK, departementschef
Erik Hessenlberg nalunaerpoK
Grønlandsfly KanigtOK ungatålo
issigalugit aningaussarsiornikut
ingerdlanermut malingnaussaria-
KartoK. nålagauvfigOK Grøn-
landsflyp amigartoruterpagssui-
nik matussiuåinarsinåungilaK.
sule sipårniutausinaussut
OKatdlisigineKarsimångitdlat. er-
KaerKajangneKarpordle aningau-
ssagssaileKineK pissutigalugo
månåkutut akulikitsigissumik
tingmissartortitsineK aj ornarsi-
sinaussoK. ama sulissunut ani-
ngaussartutit misigssuatårneKå-
såput. nagsiussat niornutigssat-
dlo angatdlåssat taimatutdlo
ilaussut ikileriarsimåput kisiåni-
le Kångiutortarnerit amerdlisi-
mavdlutik.
bestyrelse måna sujunersusiu-
saoK aningaussatigut ingerdlane-
rup årKingniarneKarnigssånut.
tåuna bestyrelsimut sarKumiune-
KåsaoK Københavnime atautsi-
rrunigssame novemberip nålerne-
rane.
Julut
»Landsfader«
fik klapmyds
Som så mange rejsende sad lands-
styreformand Jonathan Motz-
feldt fast i storisen fornylig. Han
var ombord i sin egen båd sam-
men med familien og der var tåge.
Pludselig så han to store klap-
myds på en isflage. Den ene for-
svandt skyndsomt. Men Motz-
feldt var hurtig i vendingen og
fangede den anden.
Velankommen til Paamiut, Fre-
derikshåb, forærede han kødet til
alderdomshjemmet. Og det gjor-
de stor lykke.
Fremgang i
torskefiskeriet
KGHs seneste opgørelse over tor-
skefiskeriet viser en fremgang på
730 tons i forhold til sidste år ved
samme tid. Pr. 31. juli er torske-
indhandlingen oppe på 16.218
tons. Det er en tilbagegang på 30
pct. i sammenligning med rekord-
året 1979.
For rejernes vedkommende er
der tale om en tilbagegang på 338
tons. Der er ialt indhandlet
11.807 tons rejer. Tilbagegangen
er størst i Christianshåb. Her er
indhandlingen af rejer gået ned
fra 2029 tons til 1.559 tons.
Indhandlingen af mattak i Thu-
le er fordoblet fra 5 tons til 10
tons, og indhandlingen af sæl-
skind er gået tilbage med knap
600 stykker fra 39.392 til 38.805
stk.
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparationsværk-
sted modtager gerne Deres ur el-
ler brille til reparation.
nalunaerKutårxat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago...
sutdlivivtine moderniussume na-
lunaerKutårxat issarussatitdlunit
suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - 7620Lemvig
Saviminilerinermik
Ilinniarfimmi
nakkutilliisoq
Savimminilerinermik Ilinniarfik Nuummiittoq nakkutillii-
sussarsiorpoq atuarfimmi pedel-ip suliassaanik suliaqartus-
samik makku suliaralugit: illuutinik aserfallatsaaliuineq, eq-
qiaanermi atortussanik il.il. pisiortorneq, atuarfiup biilii usi-
saatit atorlugit allakkisartarneq aammalu atuarfimmi suso-
qarnera naapertorlugu atuarfimmik ammatitsisarlunilu ma-
tusisarneq.
Pisinnaasat
Ajornanngippat assassornermik ilinniagaqarsimasoq atua-
garsornikkuttaaq pisinnaasaqarluartoq, atorfimmummi i-
laammata aserfallatsaaliuilluni iluarsaassinerit annertun-
nginnerusut papiaralerinerillu assigiinngitsut atuarfiup ul-
luinnarni ingerlatitaaneranut tunngasut.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasoq tigujumaneqarne-
russaaq.
Atorfinittitaaneq
SIK-p Kalaallit Nunaanni Pisortatigut Isumaqatigiinnin-
niartartuutitat isumaqatigiissutaat kiassaatilerisunut, pe-
del-inut vicevært-inullu tunngasut malillugit. Atuarfiup ma-
tuneranut tunngatillugu suliffiup avataatigut aggersinnaa-
nermut tapisisitsoqarsinnaassaaq.
Sulilernissaq
Piaarnerpaamik imaluunniit kingusinnerpaamik 1.-10. 1981.
Paasissutissat ersarinnersut pissarsiarineqarsinnaapput uu-
nga saaffiginninnikkut: Jern- og Metalskolen, telf. 2 12 68,
forstander Børge Mølgaard.
Qinnuteqarfissaq naassaaq 11. sept. 1981, qinnuteqaallu
nassiunneqassaaq uunga: Jern- og Metalskolen, Box 29,
3900 Nuuk.
Forstander-i
4
Atuagagdliutit