Atuagagdliutit - 03.03.1982, Qupperneq 4

DC-8 Narsarsuarmut
mittoq siulleq
SAS aasaanerani nammineq timmisartuutini
atorlugit Kujataaliartitsisassaaq
Ilisimaneqartut malillugit DC-8-
it Narsarsuarmut mittut siuller-
saat sisamanngormat mittarfim-
mut mippoq. Timmisartup taa-
maattup minneranut pissutaa-
voq, SASip timmisartortartuisa
mittarfimmut tassunga minniar-
tarneq sungiusarniarmassuk, tas-
sami Københavnimiit Narsarsua-
liartarneq aprilip arfernanniit
SASip nammineq timmisartui
atorlugit ingerlavigineqartaler-
sussaammat.
Inuit 23-it Københavnimeersut
ilaapput, taakkualu ilagaat tim-
misartortartorpaaluit. Ulloq
naallugu timmisartorsuaq mittar-
lunilu tingisaqattaartuarpoq,
ilaasulli nalinginnaasut taamaat-
tunik isiginnaagassaqartarnavi-
anngillat.
DC-8-eri Kujataani najugaqar-
tunut Boing 737-imit, manna ti-
killugu atorneqarsimagaluartu-
mik iluaqutaanerussaaq, usitune-
runini pissutigalugu. Aammami
DC-8 i Narsarsuaq
for første gang
SAS beflyver Sydgrønland med egne fly i
sommersæsonen
I torsdags landede så vidt vides
for første gang en DC-8 på flyve-
pladsen i Narsarsuaq. Besøget af
den store maskine skyldtes, at pi-
loter fra SAS skulle indøve lan-
dingsprocedurer, fordi ruten Kø-
benhavn-Narsarsuaq fra den 6.
april skal beflyves med SAS’s
egne fly.
Der var 23 personer med fra
København, inklusive adskillige
piloter. Dagen igennem startede
og landede de med den store ma-
skine, der kan præstere langt me-
re, end almindelige passagerer no-
gensinde får lejlighed til at ople-
ve.
For beboerne kommer DC-8’e-
ren til at frembyde den fordel
fremfor Boing 737, der hidtil har
været benyttet, at der kan medta-
ges væsentligt mere luftfragt.
Desuden har maskinen plads til
flere passagerer, nemlig 179 mod
127. Det er dog muligt, at nogle af
sæderne må stå tomme, når ma-
skinen på grund af østenvind skal
starte opad banen. For at få den i
luften er det muligvis nødvendigt
at reducere vægten i sådanne til-
fælde.
DC-8’eren flyver én gang om
ugen indtil sommersæsonen be-
gynder den 5. juni. Den første uge
flyves der tirsdag og fredag. Fra
den 15. juni flyves der tre gange
ugentligt, nemlig tirsdag, onsdag
og fredag.
I hele juli og til og med den 16.
august, mens turistsæsonen top-
per, kommer DC-8’eren til Nar-
sarsuaq fire gange om ugen, nem-
lig mandag, tirsdag, onsdag og
fredag. I resten af august flyves
der tirsdag, onsdag og fredag og i
september tirsdag og fredag.
solsi
Qatserisartut DC-8-erip qanoq iliorfigineqartussaaneranik ilinniartin-
neqarput, tassami taamaattumik taqqavunga siornatigut mittoqarni-
kuunngimmat.
Brandfolkene blev undervist i, hvordan man omgås DC-8'eren, der ikke
tidligere har været i Narsarsuaq.
amerlanerusunik ilaasoqarsinnaa-
voq, tassalu 127-iniit 179-inut. Ili-
manarporli ulikkaavissimasas-
sanngitsoq, tassami timmisartoq
nunasarneq pissutigalugu qum-
mukajaaq tinginiartartussaam-
mat. Taamaattoqartillugulu ti-
nginiarneq ajornannginneroqqul-
lugu timmisartut sapinngisamik
oqilisarniarneqartarput.
DC-8-eri 5. junimiit aasaarissi-
nissaanut sapaatip akunneranut
marloriarluni mittassaaq. Sapaa-
tip akunnerani siullermi marlun-
ngornikkut tallimanngornikkullu.
15. junimiit sapaatip akunnera-
nut pingasoriartarluni, tassalu
marlunngornikkut, pingasun-
ngornikkut tallimanngornikkullu.
Juli tamaat 16. august ilan-
ngullugu, imaappoq takornaria-
qarnerpaasarfiani, DC-8-eri sa-
paatip akunneranut sisamariarlu-
ni Narsarsuarmut mittassaaq,
tassa ataasinngornikkut, marlun-
ngornikkut, pingasunngornikkut
tallimanngornikkullu. Augustillu
sinnerani marlunngornikkut, pi-
ngasunngornikkut tallimanngor-
Ikummatissaq aallartarlunilu
mittarnissamik sungiusarnerr1'
atorneqartoq
akikitsuinnaanngilaq.
At øve s tarter og landinger erikk
gratis i brændstof.
nikkullu septemberimilu marhjn
ngornikkut tallimanngornikkm
sols1
Appelsinat mamartullu allat DC-8-erip usigisinnaavai. Usitunerslia
Kujataamiut iluaqutigilissavaat.
Appelsiner og andet godt tages ud af DC-8'erens store bug. Sydgr(,n
land kommer til at nyde godt af dens større lasteevne for fragt.
(.Narsaq Foto)
Grønlands Televæsen
meddeler:
Til orientering for televæsenets kunder forventes der — om-
kring årsskiftet 1982/83 — at blive indført selvvalg mellem
Grønland, Danmark og Færøerne.
Dette vil betyde, at De selv vil være i stand til at dreje
Dem direkte frem til det ønskede nummer i disse lande, i
lighed med hvad De i dag kan i Grønland.
Samtaler til udlandet skal fortsat bestilles på telefon 00 12.
Efter indførelsen af selvvalg vil De ikke længere modtage
kuponer for samtaler til Danmark og Færøerne, idet samta-
lerne vil blive afregnet efter forbrug af tællerskridt, som
det allerede foregør ved telefonering inden for Grønland.
Ved bestilling af samtaler til udlandet, udfærdiger televæse-
net en kupon, som fremsendes med teleregningen.
Yderligere oplysninger om overgang til selvvalg vil blive
meddelt i »TELEFONBOG GRØNLAND«, der forventes
udsendt i august 1982.
Grønlands Televæsen
Februar 1982
4
(Narsaq Foto) ________
Atuagagdliutit