Atuagagdliutit - 03.03.1982, Side 38
EF APPmit
gassisisalerumavoq
Canada isumaqatiginiarneqarsimavoq, Kalaallit
Nunaanni pisortat ilisimateqqaarnagit
Gassimik akuiarneqanngitsumik
APPmit pisisarsinnaaneq pillugu
EFip Canada isumaqatiginninnia-
qatigisimavaa. Kalaallit Nunaan-
ni pisortaasut sukkulluunniit ape-
rinagit ilisimateqqaarnagilluun-
niit, tamanna aviisimit ullormut
saqqummersartumit Informa-
tionimit allaaserineqarpoq.
Aviisip oqaatigaa oqaloqati-
giittarnerit isertortumik inger-
lannaneqarsimasut, EF pillugu
taasinissap inernissaanut sunniu-
teqarsinnaanerat pissutigalugu.
Kalaallit Nunaannulli ministerip
Tove Lindbo Larsenip Kalaallit
Nunaata Radioanut oqaatigaa
EFip Canadamik isumaqatigin-
ninnianera »ippinnartortaqan-
ngitsoq«, oqaatigaalu tmarmik
ammalluinnartumik ingerlanne-
qarsimasut.
Informationip tunngavigisima-
vaa Kommissionip Ministerrådi-
mut nalunaarutaa tamanut tusa-
gassiarineqarsimanngitsoq. Al-
lakkiaq, Com 82 (45)-imik taaguu-
serneqarsimasoq, februarip 12-i-
anni akuersissutigineqarsimavoq.
Tassani EFip kissaatigisima-
vaa gassimik akuiarneqanngitsu-
mik issittup imartaaneersumik
pisitinneqartarnissani innersuus-
sutigalugu »peqannguatsiarneru-
jussua aammalu nassaarfigeqqin-
neqarnissaanut ilimanartoqarne-
ra«, Inuit Circumpolar Conferen-
EF vil have
naturgas fra APP
Har forhandlet med Canada, uden at grønlandske
myndigheder har fået det at vide
EF har forhandlet med Canada
om leverance af naturgas fra Arc-
tic Pilot Projoct (APP), uden at
grønlandske myndigheder på no-
get tidspunkt er blevet spurgt el-
ler orienteret, afslører dagbladet
Information.
Bladet hævder, at drøftelserne
har været holdt hemmelige, fordi
de kunne påvirke udfaldet af EF-
afstemningen. Men grønlandsmi-
nister Tove Lindbo Larsen be-
nægter overfor Grønlands Radio,
at der skulle være noget »for-
dægt« ved EFs forhandlinger
med Canada, der som hun siger er
»foregået i åbenhed«.
Information bruger som kilde
en ikke offentliggjort meddelelse
fra Kommissionen til Ministerrå-
det. Dokumentet, der bærer ko-
den Com 82 (45), blev vedtaget så
sent som den 12. februar.
EF skal have udtrykt ønske om
at komme i betragtning ved leve-
rancer af naturgas fra det arkti-
ske område med henvisning til
dets Ȍbenlyse reserver og loven-
de potentiel for yderligere fund«,
ifølge en pressemeddelelse fra In-
uit Circumpolar Conference (ICC).
I samme pressemeddelelse, der
blev udsendt på dagen for EF-
afstemningen, siger ICC’s præsi-
dent Hans Pavia Rosing, at »hvis
dette er EFs sande interesse i
APP — og det på grundlag af vort
medlemsskab, der skal forhandle
vores sag i FN’s tredie havrets-
konference, hvorigennem der er
en faktisk chance for at bremse
APP — ja, så er vi virkelig dårligt
stillet«. solsi
KALATDLIT-NUNANUT
IGDLULIAQ NUTÅQ
Vi sender
gerne brochure
roslev-huse;
FRISENBORGVEJ 2 ■ 7800 SKIVE
TELEFON (07) 52 27 00 • TLX 66752 RHSKIV DK
cep tusagassiorfinnut nalunaaru-
taani taamatut allassimasoqar-
poq.
Nalunaarummissaaq tassani,
EFimut taasinissaq ullormik a-
taatsimik sioqqullugu saqqum-
mersinneqartumi, ICC-ip præsi-
dentia Hans Pavia Rosing, oqar-
poq, »tamanna EFip EPPmi so-
qutigisavigisimappagu — Uagul-
lu ilaasortaanerput tunngavig .
gu FNip immani pisinnaati .
fiit pillugit ataatsimeersuar '
nissaani APPip pilersaarutaa ^
unitsitsisinnaanermut pen3
saqarfigisatsinni, sinnerluta
qataasussaalluni — taava .
maappat ilumut periarfissaO3
massanngeqaagut«. . ■
lluliarmiunut
erKåmiuinutdlo
Bikuben-ime souschef Uffe Madsen, llulissanT-
niarpoK mardlungornermit 23. marts tatdlirna-
ngornermut 26. marts 1982, hotel Hvide Falkimilo
nåpineKarsmauvdlune.
aningaussanik atornigssamut, ilissinigssamutdlu-
nTt, påpiarKanik nalilingnik pisinigssamut tunissi-
nigssamutdlunTt, nangmineK sulivfiutitårniardlutik
autdlartitsiniardlutik soKutigingnigtut imalunft ar-
dlåtigut aningaussat tungaisigut sujunersorneKa-
rumassut Kulåne taineKartumut sågfigingnigsi'
nåuput tikerårnerane imalunft atautsiméKatiging-
ningnigssamingnik inimérinikut Bikuben-ip atå-
ssuteKarffnut, direktør Hans Nielsen, telefoneKar-
toK 4 33 08 amalo Jens Møller, telefoneKartoK
4 33 25.
OKalugteKarpoK.
Til beboerne
i llulfssat
(Jakobshavn)
kommune
Bikubens souschef Uffe Madsen aflægger i perio-
den tirsdag den 23. til fredag den 26. marts 1982
besøg i llulfssat (Jakobshavn) hvor han kan træf'
fes på Hotel Hvide Falk.
Interesserede, der ønsker en samtale om udlån,
indlån, køb/salg af værdipapirer, opstart af egen
virksomhed, eller som ønsker anden rådgivning,
kan kontakte ovennævnte under besøget eller af-
tale møde med Bikubens kontaktpersoner, direk-
tør Hans Nielsen, på telefon 4 33 08, og kreds-
retssekretær Jens Møller, på telefon 4 33 25.
Tolk forefindes.
A) Bikuben
38
Atuagagdliutit