Atuagagdliutit - 09.06.1982, Qupperneq 25

Magnus Jensen 83-imi angalaqqilissaaq. Annaassiniartartoqati-
giit Switserikkut, KGHip imarpikkut usinik assartuutaa »Mag-
nus Jensen« qaqinniartussanngorlugu annaanniartussanngor-
Poat, taanna siornali decemberimi Nuummiit 9 somilit missaan-
nik kujasinnerusumi qeqertap Simiutaata eqqaani ikkarliffigisa-
nxini kivingajaqqavoq. Puttallarteriarlugu, iluarsaatilaariarlugu,
Idanmarkimi umiarsualiviit arlaannut kalinnissaa Switzerikkut
18,7 mio. kr-inik akeqassanerarsimavaat. Aningaasartuutissanik
nkuersissutiginnittartut suliassaq oqaluuserigamikku akuersis-
sntaareersut 4 mio. klinik ilavaat, umiarsuaq Nuummut pippat
nsingiarnissaanut atugassanik. Switzer suliariumannikkumallu-
tlk neqerooruteqartunit akikinnersaanngikkaluarpoq. Kalaallit
Kanaan nulli ministereqarfiup aningaasartuutissanillu akuersis-
snteqartartut Switzer qinersimammassuk pissutaavoq, ministe-
Qarfiup sillimmasiisarfik Det norske Veritas, KGHip umiarsuaa-
Inanik tamanik nakkutilliisuusoq isumasioreerlugu, Switzer i-
nassutigisimammagu. Aningaasartuutissanittaaq akuersisartu-
nnt saqqummiussami ilanngullugu taaneqarsimauoq naatsorsu-
dgineqartoq, »Magnus Jensen« 1983-ip ingerlanerani atoqqile-
reersimasinnaajumaartoq. Umiarsuarmik nutaamik sanassaga-
luaraanni, ukiup ataatsip missaani kingusinnerusukkut aatsaat
at uli s sagaluarp o q.
"Magnus Jensen« klar igen i ’83. Det blev bjærgningsselskabet
Switzer, der fik arbejdet med hævningen og bjærgningen af
KGHs atlantfragtskib »Magnus Jensen«, der siden december sid-
ste dr har ligget delvis sunket efter grundstødning ved Simiutaa,
Ca- 9 somil syd for Nuuk. Nettoudgiften til bjærgning, konserve-
nng og bugsering til en dansk havn bliver efter Switzers tilbud
Pa 18,7 millioner kroner. Da Finansudvalget tog stilling til bevil-
lingen, blev der også sat yderligere 4 millioner af til udgifter, der
nlierede er løbet på samt blandt andet til losning af skibet, når
det kommer til Nuuk. Switzer var ganske vist ikke det billigste
blandt de firmaer, der havde givet tilbud på bjærgningen. Når
Wan alligevel fra såvel gronlandsministeriets som Finansudval-
gets side valgte Switzer, hænger dette efter ministeriets oplys-
nmger sammen med, at klåsseselskabet Det norske Veritas, hvor
olie KGHs skibe er klasserede, anbefaler Switzer. I oplægget til
finansudvalget hed det videre, at man regner med at få »Magnus
dansen« i drift igen i løbet af 1983. Havde man i stedet valgt at
bygge et nyt skib, ville dette tidligst kunne have været færdigt
°rnkring et år senere.
Atuagagdliutine nexeroruteKarit - akilersinauvoK
Miele
Salg/service
V askemaskiner
Beslutning om kvalitetskøb
Introduktionstilbud:
1 års garanti
Type W 423 kr. 6.500,-
BOSCH
Lucas
Dynamo
starter
generator
Reservedele/reparationer
Indhent tilbud
ELEKTROVÆRKSTED
SISIMIUT ApS
SKIBSINSTALLATIONER
Havnen Postbox 128
3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 4995
— for sikkert samliv
BESKYT DEM
Brug kun ABIS kondomer
Danmarks bedste
Forhandles af KGH’s butikker
— årdlerinane
ilaKarnermut
ingminut igdlersorit
ABOS pQjutai kisisa atortåkit
Danmarkime pitsaunerssat
KGH-me pisiniarfingne
niorkutåuput
\
Alle tiders TAXI:
100 D
Diesel
- nu også med aut. gear!
Pitsassuaq
TAX1100 D
Maannakkut gearia nammineq nikittartoq!
Viste De, at der findes fordele, der gør Audi
til noget helt særligt: Forhjulstræk i 50 år —
motorer med fem cylindre — til benzin og
deisel.
Ilisimaviuk Audi pitsaaqquteqarmat immik-
kut illuinnartunik: Assakaasumigut siorlerti-
gut noqittoqarsimavoq ukiuni 50-ini — moto-
reqarluni tallimanik cylinderilinnik — benzi-
natortuullutillu dieseliupput.
Nord-Auto
Fredrikstadvej 3 - 9200 Aalborg SV
Telefon 08 - 18 67 33 - Telex 69759 Nordau
Atdagagdliutit
25