Atuagagdliutit - 02.03.1983, Qupperneq 6
Per Milling
kisimitdlune
KinigagssångortipoK
såkutdKarfingmiut Kinigagssangortitait Atassutip
suleKatigerusungikai
Kangerdlugssuarme nalunacrasu-
artauserissunertut atorfilik Pei
Milling aprilip arKancK-åipånc i-
natsissarlunut Kinersinigssame ki-
simitdlune (partimik åtaveKaranc)
KinigagssångortipoK. pissutsit tai-
måiput Atuagagdliutit årKigssor-
ncKarnerata namagsilernerane.
Per Milling sujusingnerussukut
folketingimut Kinigagssångortisima-
galuarpoK, kisiånile Kinigagssångor-
titutut atsiortitaisa ilait akuerineKar-
sinåungingmata taimaitTnarsimavdlu-
ne. sapåtip-akunerane Kångiutume o-
KaloKatigigavtigo ama OKarpoK tai-
matut pissoKariatårsinaunerardlugc
tamatumuna:
— Kinigagssångortitsissuma atsior-
nere kingugdlermik pingasungormat
nagsiupåka, OKautigisinåungilaralo
atsiornerit tamarmik ajunginersut.
Per Milling Atuagagdliutinut oica-
lugtuarpoK Atassutip sujuligtaissua
Lars Chemnitz OKaloKatigisimavdlu-
go parté tåuna tunuliaKutaralugo Ki-
Per Milling stiller
op som løsgænger
Atassut vil ikke samarbejde med kandidater fra baserne
Når fristen for tilmelding af kandi-
dater til landstingsvalget den 12.
april udlober idag kl. 16, vil der
været i hvert fald én løsgænger.
Det er overtelegrafist Per Milling
fra Søndre Strømfjord.
Per Milling har tidligere forsøgt at
stille op til et folketingsvalg, men
måtte opgive, fordi ikke alle hans stil-
lere kunne anerkendes. Han vil ikke
udelukke, at samme problem kan op-
stå:
— Jeg sendte min stillerliste afsted
sidste onsdag, men om alle navnene
er OK kan jeg ikke sige.
Per Milling oplyser til AG, at han
har haft kontakt med Atassut’s for-
mand Lars Chemnitz om mulighe-
derne for at stille op for dette parti.
— Men Lars sagde nej tak, fortæl-
ler han. — Han sagde, at han ikke
var interesseret i at lefle for stemmer
fra baserne, for så ville han blive
uvenner med Jonathan Motzfeldt.
Studehandel
Per Milling har desuden talt med
Lars Chemnitz ved en tidligere lej-
lighed, nemlig i sommer 1982. Dei
var Atassut’s formand, der selv
ringede op og anmodede om en
orienterende samtale. Heri gjorde
han ifølge Milling klart, at der ik-
ke kunne blive tale om noget valg-
samarbejde med en kandidat fra
baserne. Han henviste til en aftale
med Jonathan Motzfeldt om, at
Siumut så til gengæld ville undlade
at samarbejde med Inuit Ataqati-
giit.
AG har spurgt Lars Chemnitz,
om han kan bekræfte, at en sådan
»studehandel« er indgået. — Der
er ikke nogen aftale, siger han. —
Men Jonathan sagde på et tids-
’punkt, at han ikke vil samarbejde
med baserne, og at vi heller ikke
skal gøre det. Det var nærmest
formuleret som en ordre, som Jo-
nathan somme tider har for vane.
— Vi har nu heller ikke haft pla-
ner om noget sådant, men selvføl-
gelig har vi ikke noget imod at få
basepersonalets stemmer. De er jo
også vælgere.
Irritation
Det er formentlig tvivlsomt, at Per
Milling bliver valgt ind i Landstinget.
Så vidt AG erfarer har han ikke den
store opbakning på baserne. Det dan-
ske personales tillidsfolk har ved flere
lejligheder udtrykt irritation over, at
Per Milling uden at have mandat til
det optræder som talsmand for be-
folkningen uden for den kommunale
inddeling.
Tillidsmændenes anbefaling til de
ansatte om at stemme på Atassut’s
kandidater ved landstingsvalget for-
ringer.formentlig hans chancer yderli-
gere. Han bebuder, at han i nær
fremtid vil udsende en lignende skri-
velse for at informere base-personalet
om sine synspunkter. solsi
Jens Lyberth som
suppleant
Lønmodtagerorganisationen SIK’s
formand Jens Lyberth står som 1.
suppleant for landsstyremedlemmet
for erhvervsanliggender, Lars Emil
Johansen, i det kommende lands-
tingsvalg.
Forbundsformanden har ved
landstingsvalget i 1979 og ved folke-
tingsvalgene i den efterfølgende peri-
ode repræsenteret Sulissartut PartTat,
som blev opløst sidste år. 1 år har
Jens Lyberth meldt sig ind i Siumut-
partiet.
Na/unaarasuartaaserisuuneq Per Milling — Atassummi qinigassanngortinni-
araluarpoq.
Overtelegrafist Per Milling — ville gerne have stillet op for Atassut.
(Foto: PS)
nigagssångortismaunerminut periar-
figssat pivdlugit.
— kisiånile Lårse KujåinarpoK. så-
kutOKarfingmiungOK Jonathan
Motzfeldtip ajoreKinangmane, Per
Milling OKalugtuarpoK.
»taortigingneK«
sujusingnerussukut åma Per Milling-
ip Lars Chemnitz OKaloKatigisimavå,
tåssa 1982-ime aussaunerane. Atåssu-
tip sujuligtaissua nangmineK sianersi-
mavoK påsiniaiviussumik OKaloicati-
gingnilårusugdlune. Millingip oica-
lugtuarnera nåpertordlugo Lars
Chemnitz OKarsimavoK såkutoKar-
fingmiumik Kinigagssångortitumik
suleicatigingningnigssaK pisinåungit-
sok. Lars Chemnitzip encaisimavå
Jonathan Motzfeldimik isumaicarti-
gTssuteicarsimanine, tåssa Atåssut så-
kutoKarfingmiunik suleKatetcarniå-
ngigpat åma Siumut Inuit Ataicati-
gingnik suletcateKångitsusassoK.
AG-ip Lars Chemnitz aperå taima-
tut »taortigigtoKarsimanera« ilumor-
soralugo. — isumaKatiglssuteKarto-
KarsimångilaK, Lars Chemnitz OKar-
poK. — kisiånile Juntåp OKarfigisi-
mavånga såkutoKarfingmiunik sule-
KateKarniarnerane, åmalo uvagut tai-
mailiusångitsugut. tamåna nålagkiu-
titungajak nipeKarpoK, Juntåp ilane
pissarneratut.
— uvagutaoK taimatut pilerssåru-
teKarsimångilagut, kisiånile soruna-
me såkutoicarfingmiunit taiguneica-
ruvta ajorinaviångilarput. tåukume
åma Kinersissartuput.
ingminut sivnlssungortitarnera
Per Millingip inatsissartunut ilaussor-
tagssatut Kinigausinaunera Kularnar-
toKånguatsiarpoK. AG-ip påsissai
nåpertordlugit såkutoicarfingmiunit
imatorssuaic tapersersorneKångilaK.
såkutoKarfingne sulissut danskit siv-
nTssuisa ardlaleriardlutik misigissarsi-
mavåt Per Millingip ilane apererKar-
nagit ingminut såkutOKarfingmiunul
sivnlssutiit tåkordliutarnera, tamåna-
lo iluarineKartarsimångilaK.
såkutoKarfingne danskit sulissut
sivmssuisa Atåssumik Kinencusårine-
ratigut Per Milling OKarpoK ama
nangmineK såkutoKarfingmiunut ag-
dlagaKagssamårdlune isumane ilisari-
tiniardlugit.
Jollefiskere køber
en rejetrawler
Jollefiskere i Nuuk har dannet et selskab og købt en rejetrawler,
som har fået tildelt en rejekvote på 1000 tons for i år
Lokale fiskere i Nuuk — fortrinsvis
jollefiskere — har dannet et selskab
og købt en rejetrawler. Skibet er det
tidligere »Tran Trawler«, som senere
blev købt af canadiere og fik navne-
forandring til »Lumac«. Nu skal det
for tredie gang skifte navn og skal
hedde »Aaveq«, hvalrossen. Skibet
er købt for 17 mili. kr. gennem Biku-
ben og en færøsk bank. De 16 grøn-
landske anpartshavere har hver ind-
skudt 100.000 kr. Færøske anpart-
shavere har tilsammen indskudt
800.000 kr.
»Aaveq« bliver klar til at sejle ud
på rejefangst i løbet af slutningen af
marts.
KNAPKs formand Nikolaj Hein-
rich, siger til AG, at man regner med,
at mindst 60 pct. af den 20 mand sto-
re besætning bliver grønlandsk. Ski-
bet har for i år fået tildelt en licens på
1000 tons rejer på vestkysten. Men
det er for lidt til trawlerens kapacitet.
Den er på 500 tons. Derfor spekule-
rer selskabet på at søge rejelicens på
østkysten. Det kan også blive aktuelt,
at skibet sendes på fiskeri til Sval-
bard. Der er fri kvote ved fiskeri ved
Svalbard. Julut
6 NR. 9 1983
4IUMMP11UTIT