Atuagagdliutit - 02.03.1983, Page 47
Takanna!
Hanseeraq Malhiassen (Selfoss) Island.
I aanna Reykjavik-imi pisiat V-mik aal-
9qaatilik nunguppiuk? Aaruuvit, Islan-
“‘Pavannaaniit
, Aluu Aaruu. Atuagagdliutit pisartagari-
.,Ussaannguatsiarakkit taamatut naatsu-
lk aalunaaginnarpunga. Islandimit.
Allaffigisassarsiorpunga, Imaka-mik
r ®laipunga. Piumasoq 16-inik ukioqale-
“Nunasoq assimik ilanngussilluni allas-
Jiiiaavoq. Imaka Sanimuinnaq, Ejner
Ilkkelsensvej B 823 A, 3913 Tasiilaq.
c LlJAGAQ, Lea Andersen. Angiss
n '.1 ^ cm, isaasa qalipaataat: mørkebi
'Jai, brun. Kingullermik takuneqarsi
aappaluttumik annoraaqartoq, Kt
mut Krostueani 1982-imi. Adressit u
R siutilaaruk. Kattaaraq Jerimias
lok 36-A1,3900 Nuuk.
□ Tak til »anonym grønlænder, Sønder-
borg« for ugebladet »Hjemmet«s Hu-
mørplatte. Vi er stolte af platten og glade
for at du syntes, vi fortjente den. Mange
hilsener fra Ulla og Leif, Gråsten.
□ Allaffigisassarsiorpunga, Albrecht-i-
mik ateqarpunga 11-nillu ukioqarlunga.
Piumasut allassinnaapput. Albrecht Lar-
sen II, Kangaamiut, 3912 Maniitsoq.
□ Aluukkuut Joorut K. Hr. aarama fru
Jakobsen, Marie N. Alfred J. »Justus«
(Kaj Larsen) kiisalu Valentine J. Qaanaar-
miunullu ilisarisimasannut. Dundasimut
Kristiansen-ikkut. Tamassi eqqarsaatigisa-
qaassi inuulluaritsi. Najaaraq Ludvigsen,
DGK, Almindingen, Bornholm.
□ John Orla Sekemsen, Qaqortoq. Ulrik
Ottosen, Najaaraq Egede, Angu Kielsen,
kollegiet 3, kollegiamioqatikkalu tamassi,
ukiumut nutaamut iserluarpisi? Qaa, Na-
jaaraq Egede, allattarlutit maqaasinaqaa-
tit. Emmakkut, Jensine, Ara Paliitalu, ta-
massi inuulluaritsi. Karen Ludvigsen, Al-
mindingen.
□ Penneven søges. Would you piease be
so kind as to publish an advertisement in
your newspaper to get a pen-friend in
Greenland. My main interests are tourism
and stamp exchanges. Yours sincerely,
Claudio Pondard, »Shangrila«, Calle Alta
16, Oropesa del Mar, Spanien.
□ I am a collector of postmarks and po-
stage stamps from Greenland. I collect
postmarks on complete covers. 1 would li-
ke to exchange with Greenlandic collec-
tors. I could offer stamps and postmarks
from Belgium, Great Britain and Scandi-
navian countries. Yours sincerely, Eddy de
Busschere, Casenbrootlaan 2, B-8200
Brugge2 (St.-Michiels), Belgien.
□ I am a 16 year old giri from Sweden. I
would like to correspond with giris who
are 15-18 years old and from Greenland.
My interests are: sewing, waldorf-dolls,
reading, Ietterwriting, children, speedway
(dirt-track) and some more. Thanks in ad-
vance. Helena Kronholm, Persdalsgatan
34, 73300 Sala, Sverige.
□ I am interested in penpals from your
country. I am 16 years old and black. My
hobbies are football, volley ball and rea-
ding. Aaron Prince Boakye Adjei, P.O.
Box 1015, Cape Coast, Ghana, West Afri-
ca.
□ Greetings from Ghana. We are keen
on having penpals in your country. Benja-
min Acquaah, c/o Ben Kotrey, P&T Cor-
poration, Cape Coast, Ghana. Age: 29.
Nana Kwanseh, c/o Mr. Henry Kuakue
Ghansah, P.O. Box 1090, Cape Coast,
Ghana. Age: 17. Patricia Oqnaye, P.O.
Box 1090, Cape Coast, Ghana. Age: 15.
□ Brugt, men driftsikker køleskab
(Bosch) til salg. Ring til 2 10 83, lokal 3.
□ nigdlatårtitsivik atomikoK sulile a-
jungeieissoK tuniniameKarpoK (Bosch).
unga sianerit: 2 10 83, lokal 3.
□ Ellekilde-mi ukioq 1980-81 atuaqatigisi-
masakka. Suli eqqaamagussinga allafftgi-
laarniarisinga. Imaka Sanimuinnaq, Ejner
Mikkelsensvej B 823 A, 3913 Tasiilaq.
□ Kakka Themotæussen aamma Eva Ly-
berth, Maniitsoq. Debora Silassen aamma
Sorri Silassen, Sisimiut. Ajunnginniarisi,
uangattaaq ajunngilanga. Eva, anaanak-
kutinngooq tamarmik inuulluarilik. Allat-
toq, nalunngisarsi.
□ Aluu Ole. Qanoq ippit, uanga ajunngi-
langa, kisianni niora ajorpoq, nakkarama,
tassa ajoq. Rene Heskiassen, Ammassivik.
□ Novemberinti sulisut sinniisaat kursuer-
mata una asseq inuttaasa ilisarissavaat. Fa-
brikkit pingasut naalagaat ilaapput. Karo-
line Abeisen Qaqortoq.
□ Aluu Mikael Lennert, Narsaq. Qanoq
ippit, uanga ajunngilanga. Sianertarniarit
kipippunga. Irene Kristoffersen, Sisimiut.
□ Hej familien Lennert, Narsaq. Qanoq
ippisi, uagut ajunngilagut. Ilaa immaqa ta-
kulluni. Ullut arlaanni tutsiunniarisi. Fa-
milien Kristoffersen, Sisimiut.
□ Uku kikkunuku? Asuki, Canadantut
unammilleraluaqigatta, ajorsarluta. Suna-
maa atoripput? (Erinalulaarluta erinarsor-
pugut nuannaataartarpugut). Erinarsortut
ilaa, Skolevej 7, Nuuk.
□ Allaffigisassarsiorpunga, Kaluse-mi ate-
qarpunga, 17-inillu ukioqarlunga. Piuma-
sut allassinnaapput. Kaluse Motzfeldt,
Kollegiet 5, 3920Qaqortoq.
□ Qullissarmiut Nuummi 3. februar 1983
seqinersiorsimasut nunaqqatiginikuusatik
sinerissamiittut tamaasa ajunnginnerpaa-
mik kissaallugit inuulluaqquaat.
□ NieLs Erik Semsen, Nanortalik. Qanoq
ippisi, uanga ajunngeqaanga. Allalaarta-
ruilluunniit nuannissagaluaqaaq. Ane
Semsen, Blok X-101, 3940 Paamiut.
□ Avalequt Isaksen, Sydprøven. Qujanaq
assimut. Hils alle. Ningiuusa, ittuusa, Sana
Nuuk.
□ We are three giris from two different
countries and we would like to correspond
with people from all over the world. 1/
Age: 23. I love music, gymnastics, every
kind of sport and dance. Lia Divoli, Disto-
niou 35, Agii Anargixi, Athens, Greece. 2/
Age: 23. I like to collect postcards, to read,
to play tennis and skiing. Helen Agelidou,
Messiniar 5, Galatsi, Athens, Greece. 3/
Age: 24. My hobbies are reading, sport,
music, stamps, travelling. Marie-Anne Na-
slin, 86 Rue dy Tombay, 4030 Liege, Bel-
gium.
□ I wish to make friends with your peop-
le. I am interested in the customs, festival,
food or cooking, flowers, beautiful buil-
dings. My hobbies are collecting coins,
post cards, stamps, tickets, seeds of flo-
wers, matches, reading, etc. Yours very
truly, Mitsuko Sagehashi, 366-5 Nikajima,
Fujioka-shi, Gunma-ken, 375 Japan. Age:
22. Giri.
□ 1 am a Ghanian student wishing to cor-
respond with students or workers in your
country. Age: 17. Hobbies: cooking, rea-
ding, and exchange of gifts. Mary Kwa-
kye, Post Office Box 867, Cape Coast,
Ghana.
□ Isak Lange, Qeqertat. Kamntak qanoq
ippisi, uagut ajunngilagut. Nassiussakka ti-
gusimagussigit nalunaalaarna, inuulluarit-
si. Inukitsoq Sadorana, Qeqertat, 3971
Thule.
□ Mikkel Abrahamsen, Qeqertarsuaq.
Qanoq ippisi, uagut ajunngilagut. Kam-
mak, allakkatigut tutsiutilaarit, inuulluarit-
si. Inukitsoq Sadorana, Qeqertat, 3971
Thule.
□ Aja llulissat. Illuk, qangalimita tusa-
rakkit. Immaqaana kissassaasortaarsima-
sutit. Taamaappugunaasiit, ajunnginniar-
na. Illut, Niuernermik Ilinniarfimmiit.
□ Knud, Preben aamma Rebekka. Paata-
qarluni ajorunartoq. Inuulluaritsi. Paateri-
soq.
□ Hold 82-B, SMS-elever. Qaqortumin-
ngaanniit inuulluaqqussut atuaqatinul.
Maqaasinaqaasi tutsiutilaartarlusi. Ajun-
nginniarisi, inuulluaritsi. Lotte sumiippit?
»Kaaka« Sofie Boassen, Blok K-301, 3920
Qaqortoq.
□ Vi hedder Christina og Peter Hansen,
Fyrrevej 7, Fensmark, 4700 Næstved. Vi
ville blive glade, hvis 1 vil sende os nogle
grønlandske frimærker til vores samling.
Vi samler også på julekort med julemær-
ker på.
□ Aluu Emilie, Qeqertarsuaq. Sooruna
aneerneq ajorpit imaluunniit sianerlutit.
Ungdomsklubiliartarniarit. Allattoq, itlor-
taat.
□ Asannittumik qiviartaravit inuunerma
artungajappaa sunaaffali sallullutit asaner-
lunga oqaravit uangaalluni tassa ajoq!
Naalliuttoq, nunaminiit.
i : Ane Siegstad. Sumiippinuna, tusaralua-
rakku Sisimiuniittutit. Takannakkut aki-
laannga, suliaasiit Ikerasaarsuntmiippu-
nga, takorusunnaqaatit, immaqa aasamut
takussuugut. Akisooq Uppernanngitsoq,
Ikerasaarsuk.
AIUAGAGD LIUTIT
NR. 9 1983 47