Atuagagdliutit - 02.03.1983, Síða 49
JERN- og METALSKOLEN
søger
Fritidspædagog
Ved Jern- og Metalskolen,, beliggende i Nuuk, søges en fri-
tidspædagog til tiltrædelse 1. april 1983 eller efter aftale.
Stillingen kan også bestrides af en uddannet grønlandsk
klubmedhjælper.
Fritidspædagogen, hvis nærmeste overordnede er skole-
hjemsinspektøren, skal i samarbejde med skolehjemsassisten-
terne forestå planlægning og igangsætning af såvel interne
som externe fritidsaktiviteter.
Arbejdstiden ligger om aftenen og i week-ender.
Stillingen vil blive aflønnet tjenestemandslignende med et
vederlg svarende til den grønlandske tjenestemandslov løn-
ramme 7/12.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til skolehjemsinspektør Poul Henning Thureby, Jern- og Me-
talskolen, telefon 2 12 68.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og rele-
vante udtalelser sendes senest den 15. marts 1983 til:
Saviminilerinermik llinniarfik
Jern- og Metalskolen
Box 29.3900 Nuuk . Telefon 2 12 68.
Telegramadresse »savimineq«
Halinspektør
til Godthåb-Hallen
Stillingen som inspektør for Godthåb-Hallen opslås herved le-
dig til besættelse pr. 1. juni 1983.
Som halinspektør ønskes ansat en ansvarsbevidst person
med korrekt optræden. Det er en fordel, såfremt den der
søger stillingen har erfaring fra arbejdet med idrætsungdom,
samt herudover kendskab til administrativt arbejde især erfa-
ring i regnskabsførelse.
Såfremt der ikke modtages en kvalificeret dobbeltsproget an-
søger, vil andre med den nødvendige erfaring og kvalifikatio-
ner kunne komme i betragtning.
Halinspektøren er med ansvar overfor halbestyrelsen den
daglige leder af Godthåb-Hallen, og halinspektøren foretager
således på egen hånd alle almindelige daglige dispositioner.
Ansøgere til stillingen kan ikke forvente et almindeligt kl. 8-
16 job, men må forpligte sig til at stå til rådighed dagligt mel-
lem kl. 8-23.
Til hallen er knyttet et cafeteria, der er bortforpagtet.
Der tilbydes løn efter kvalifikationer, hvortil kommer diverse
provisionsindtægter samt ulempetillæg. Halinspektøren er
endvidere berettiget til at forhandle sportsrekvisitter fra hal-
len.
Halinspektøren kan forpligtes til at bebo den til hallen knytte-
de halinspektørbolig.
Ansøgninger indeholdende oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse samt kopier af eksamensbeviser og anbe-
falinger m.v. stiles til: Bestyrelsen for Godthåb-Hallen, Post-
box 233, 3900 Godthåb.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos fungerende halin-
spektør telefon 2 16 54.
Ansøgningen skal være bestyrelsen i hænde senest den 20.
marts 1983.
Bestyrelsen for Godthåb-Hallen
Børnehavemi
ilinniartitsisutut atorfiit.
Kalaallit Nunaanni meeqqat atuarfiinut atasunik børnehavemi
ilinniartitsisussanik arlalinnik pissarsiortoqarpoq.
Atorfiit inuttalerneqartussaapput 1983/84-imi atualernerup aal-
lartinneraniit.
Atorfinittussat Kalaallit Nunaanni meeqqat atuarfiini Nammi-
nersornerullutik Oqartussanut atasuni suniluunniit sulisussatut
pissarsiariniarneqarput, kommuneqarfinnulli ataasiakkaanut i-
nissinneqarnissaat Namminersornerullutik Oqartussat Kulture-
qarnermut Atuartitaanermullu qullersaqarfiata sulissutiginnin-
neratigut piumaarluni. Kommuneqarfiit ilaanni Kalaallit Nunaa-
taluunniit ilaani aalajangersimasumi inissinneqarnissaq piuma-
neqarnerussappat kissaatigineqarpoq tamanna qinnuteqaatigi-
sami ilanngullugu nalunaarneqaqqullugu. Periarfissaqarporli
børnehaveni ilinniartitsisup suliffissatut aalajangeriigaagaluar-
tumi pinnani nunaqarfimmulli allamut inissinneqarnissaanut.
Atorfiit børnehaveni ilinniartitsisutut aammalu ikiuinermi sule-
qatissatut ilinniarsimasunik qinnutigineqarsinnaapput.
Oqaatsinik marlunnik atuisinnaasut salliutinneqarumaarput.
Perorsaanermut tunngasumik ilinniagaqarsimasut (pædagog-
it) atorfinittussatut tiguneqartussat sillimaffigiumaarpaat klas-
set aappaanni pingajuannilu atuartitsinissamut pikkorissarfissa-
tut Kultureqarnermut Atuartitsinermullu qullersaqarfimmiit kur-
susertitsinissanik pilersaarutaareersunut peqataaqquneqarnis-
sartik.
Atorfininnissaq piumaarpoq atorfinitsitaasarnermi akissaatit so-
raarnerussutisiassallu il.il. pillugit atorfillit Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussanit atasumik atorfinitsitaasar-
tut pillugit inatsisartut inatsisiliaat nr. 9 25 oktober-imeersoq
malillugu akissaateqarfiit 9/12-iat naapertorlugu.
Atorfinitsitaanissaq piumaarpoq misiligutitut ukiunik marlunnik
sivisussuseqarumaartumik.
Atorfilivittut Kalaallit Nunaanni meeqqat atuarfiini atorfinitsita-
anissaq piumaarpoq misilitsinnerup naaneratigut atorfinitsitaa-
vinnissamut piumasaqaataasut naammatsinneqarsimappata.
Taamatut pisoqassatillugu piffissaq misilitsiffiusimasoq soraar-
nerussutisiaqalernissap naatsorsorneqarneranut tamakkerlugu
ilanngunneqartussaavoq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput Kalaallit Nu-
naanni Namminersornerullutik Oqartussat Kultureqarnermut
Atuartitaanermullu Qullersaqarfianut saaffiginnissuteqarnikkut,
tlf. 2 30 00 lok. 593.
Atorfinikkumalluni qinnuteqaat soraarummeersimanermut up-
pernarsaatinik pisariaqarpallu oqaaseqaatinik ilallugit marlunn-
gorlugit nassiunneqassapput uunga
GRØNLANDS HJEMMESTYRE,
Kultur- og Undervisningsdirektoratet,
Postbox 1029, 3900 Godthåb.
Qinnuteqaammi erseqqissumik nalunaaqquneqarput CPR-
nummer (kinaassutsip normua), ateq, sumi najugaqarneq tele-
fonillu normua aammalu inissaqartinneqarnissaq pillugu ilagi-
saasut amerlassusiat.
Kalaallit Nunaanni atorfiit inuttassarsiorneqartut pillugit allagar-
siutaasimasut tunngavigalugit siusinnerusukkut qinnuteqaam-
mik nassitsisoqarsimappat qinnuteqaammut matumunnga
ilanngullugu nalunaarutigeqquneqarpoq.
Allagarsiunneqarpoq 3. marts 1983
Peerneqarumaarpoq 14. april 1983
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
ATUAGAGDUUTIT
NR. 9 1983 49