Atuagagdliutit - 02.03.1983, Qupperneq 53
Kalaallit Nunaanni annonce-t akikinnersaat, millimeterimut 1,75 kr. PISI-
NIARINIAKKAT — NIOQQUTIT — TAARSERNIAKKAT. Uunga siane-
2 10 83 uungaluunniit allagit box 39, 3900 Nuuk.
Grønlands billigste annoncer, kr. 1,75 pr. spaltemillimeter. KØB — SALG
— BYTTE. Ring på tlf. 2 10 83 eller skriv til box 39, 3900 Godthåb.
Dinértransportable
Hotel Grønland
Telf. 2 15 33, lokal 504
'SARUARTAARNIARUIT
Atuagaaraq isarussanut tunngasoq
Piniaruk n ,c ,n
telefoni £ Ib la — ikkut
NYE BRILLER — Ring efter
brillebrochure
telefon 21519
guummi isaruaamiarfik
9°dthab briHecenter aps
Box 89 3900 Nuuk
Nuuk fotolaboratorium
Spindlersbakke 4 kælderen.
Fremkaldelse, kopering og for-
størrelse af farvefilm. Leve-
ringstid indtil fem dage.
Åbningstider. Mandag-fredag
fra 13.00-17.30 Lørdag — søn-
dag lukket.
DØGNVAGT
TAXA
2 13 49
Husk vi har også
MINI-TRANSPORT
HVER SØNDAG
Koldt bord m/lune
retter og ost kr. 65,-
Kl. 12.00—14.00
Hotel Grønland
Bordbestilling
Telf. 2 15 33, lokal 503
Isarussatit
naammagissavatit...
... aamma nakuussusai
Allagartaqariinngikkuit isarussavit qa-
noq nakuutiginerinik.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq nassiutinngikkukku.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq pisoqalisimappat.
Isarussanut tunngasumik nalornisa-
qaruit sianerfigisigut, isarussanik nu-
taanik qinnuteqannginninni imaluur,-
niit telefonerpit normua allaguk ilin-
nut sianersinnaaniassaagut.
nuummi isaruaamiarfik
godthåb brillecenter aps
BOX 89.3900 GODTHÅB
TELEFON 2 15 19
Isarussatit aserorpata ?
Taava
sianemiarit
21519-imut
nuummi isaruaamiarfik
godthåb brillecenter aps
Box 89 31X10 Nuuk
Sulisitsisut:
Politikerit kimi-
giiserfiginiarsigik
Kalaallit Sulisitsisut Peqatigiiffiata
tusaataa »Sulisitsisut« normumini
saqqummersumi kingullermi atuar-
tartunik kajumissaarivoq Inatsisartu-
nut qineqqusaarnermi qinigassan-
ngortittut sukataarfigisaqqullugit.
»Inatsisartunut kommunalbesty-
relsenullu qinigassanngortittut pin-
ngitsaalisigik, nunat tamaat illoqar-
finnilu inuutissarsiorneq eqqarsaati-
galugu siunnersuutinik piviusunik
saqqummiussuisillugit«, allaaserisat
pingaarnersaanni allassimasoqarpoq.
Allattorlu isumaqarpoq Inatsisar-
tuni kommunalbestyrelsenilu inuutis-
sarsiornermut tunngasut oqaaluuseri-
neqartariaqalersut.
Ajornartorsiutinut paasinarsaatis-
satut taaneqarpoq Inatsisartut inatsi-
saat nr. 1 Kalaallit Nunaanni sulisus-
sanik atorfinitsisarnermut tunnga-
soq: »Inuutissarsiornermi ineriartor-
tumi pissusiviusut Inatsisartut paasi-
simanerulaaraluarpatigik, inatsit taa-
maattoq akuersissutigineqarsiman-
ngisaannassagaluarpoq«.
Tjenestemændene vil
have kraftig
forhøjelse
Den grønlandske Tjenestemandsfore-
ning (DGTF), der har omkring 700
medlemmer, vil ikke følge grønlands-
ministerens opfordring om omkost-
dæmpning og har fremsat krav om
betydelig lønstigning som oplæg til
forhandling om en ny aftale med Det
offentlige Aftalenævn.
Blandt kravene er en forbedring af
grundlønnen med 10%, forhøjelse af
dyrtidsreguleringen, særligt tillæg til
hjemmehørende på 3.000 kr. årligt
for at fremme lønudjævningen og
forhøjelse af overtidsbetaling og
ulempetillæg med 100%.
Formanden for DGTF, kontor-
chef Flemming Schandorff, Nuuk,
har udtalt, at kravene er realistiske ud
fra de stigende leveomkostninger.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT SYSTUE
Box 3. 3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95
Store vogne
»21818«
Døgnvagt
Nu også minitransport
Grønlandsk producerede betonvarer
Henvendelse:
Godthåb Betonvarefabrik ApS
Box 364, 3900 Godthåb, Telex 90 680
Tlf. 2 26 94 (2 16 94)
ATUAGAGDUUTIT
NR. 9 1983 53