Atuagagdliutit - 02.03.1983, Qupperneq 56

deby
Import & Export ApS
Box 155 • Ellekongstræde 4
DK-3700 Rønne
Telefon 03 - 95 23 34
Indohaver. B. Holm • Box 250 • DK-3900 Godth.
Wj PC5TB ESJ3RG ET AV IS
Wl STATSBIBLIOTEKET
UN I VERS I TETSPARKEN
8000 ÅRHUS C
nunavtme avisit sujugdlersåt — Grønlands første avis
Inuit
Ataqatigiit
— en klar
venstrefløjstemme
— isuma aalajaatsoq
Inuit Ataqatigiit
Kattuffiat
Box 321,3900 Nuuk
llaasortanngorit
allallutit imaluunniit
oqarasuaat 2 38 01.
Ammasarpoq
nal. 10.00-17.00
Allaffik,
Narsarsuaq Blok 5
Nunatta tamatta ator-
fissaqartippaatigut!
Grønland har brug
for os alle
Taperseerusukkuit
Bidrag sendes til:
Bikuben kt. nr. 0932-017908
Grønlandsbanken
kt. nr. 151162-5
påtagiaK 1575-imérsoK
påtagiaK 1575-imérsoK uvdluinarne sujumugagssåungilaK, tupingnarpordlo
nipilerssut tainiåitoK nunavtiningmat. nipilerssutinik påsisimaitsuvdlune isu-
maKarKajånarpoK Kuiasårumatut ilåta ima agdlagarsersimagå una påtagiaK
måne takutineKartoK:
263
Petersen & Steenstrup
Kjobenhavn I). 22/5-1575
Steenstrup
pigingniglua nalunaerpoK nipilerssut sule pitsagssussoK sulilo ukiut untretig-
dlit ardlagdlit piusinaussoK.
piviussunerpoK, Kanordlo naleKarnerpoK?
atuartuvut nipilerssutinik påsisimassagdlit tusarfigerusungnarput.
Julut
Stueorgel fra 1575
Et stueorgel med 408 år på bagen er ingen hverdagskost. Og det er forbav-
sende, at et sådant instrument findes i Grønland. Som instrumentukyndig er
man tilbøjelig til at tro, at en eller anden spøgefugl har forsynet det her vi-
ste stueorgel med følgende fabrikationsmærke:
263
Petersen & Steenstrup
Kjobenhavn 1). 22/6-1575
Steenstrup
Ejeren oplyser, at instrumentet stadig er i meget fin stand og sagtens kan
holde flere hundrede år endnu.
Kan det være ægte, og hvormeget er det værd?
Vi hører gerne fra vore musikkyndige læsere.
Julut
Kujåssut
Alipak Egede-p lOKunerane misi-
gingneKutaussorpagssuarnut ilt-
ssauneranilo naussorpagssuarnut
Kaniuissorpagssuarnutdlo klsalo
ikiusimassunut Kujangårpugut.
angajorKåve Katdngutai,
ilaKutailo
Kujåssut
70-inik ukioKalernivne avånga
Kavångalo telefonikut sianertor-
pagssuarnut pivdluancussissunut
Kujavunga nauk taima pineKar-
tugssåungikaluartunga Kingaer-
ssoravsinga. telegrammit saniati-
gut igpagssauninguamut agdlåt
sule sianitdlagtårtut 50-it sivner-
pait.
K. Møller
Kujåssut
nuliama Hansigne Kristensenip
tOKunerane misigingneKataussor-
pagssuarnut klsalo llulissat nå-
parsimaviåne nåparsimanerane i-
kiusimassunut Kujangårdluta ki-
salo ilissaunerane iluliarntiunut
Kaniuissorpagssuarnut naussor-
pagssuarnutdlo Kujavdluta inuv-
dluarKussivugut.
Ove ilailo,
llulissat
75^
CHOKOLADE
Toms Yankie Bar
giver energi
og godt humor
nakussagsaut Klmagsautdlo