Atuagagdliutit - 22.02.1984, Blaðsíða 8

Grønlandsbanken A/S
1983-ime ingerdlav-
dluavigsorsimavoK
pdpialat aningaussanik naligdlit obligationit
naligigsåratdlartitdlugit aningausserivik aitsåt taima
amerdlatigissunik sivneKartoruteKarpoK.
pigingneKataussut 13 procentinik avguagarsisaput
aktianik pigingneKatigigfik Grøn-
landsbanken A/S ukiumortumik a-
tautsimérssuåsaoK aprilip uvdluisa
arKarngéne. atautsimérssuarnig-
ssax tamåna aitsåt nunavtine inger-
dlånexartugssauvoK, tåssa Nung-
me inerssuarme timerssortarfing-
me. pigingneKataussunutdlo sarxu-
miuneKdsåput ukiumortumik naut-
sorssutit sivneKartdrutinik aitsåt
taima amerdlatigissunik aningau-
ssanigdlo kåviårtitanik aitsåt taima
amerdlatigissunik takussutigssa-
xarfiussut. aningaussat kåviårtitat
korunit milliardit sivnekalugit a-
merdlatigilersimåput.
Grønlandsbankenip 1983-imut
nautsorssutaine suliarineKancå-
mersune takuneKarsinauvoK ani-
ngaussartutit ilångautigerérdlugit
sivneKartorutit 64,9 mili. kruniu-
ssut. taimalo pigingneKataussut a-
ningaussarsissugssångorput ani-
ngaussat pigingneKatåussutit 13
procentinik (sujorna 11 procentinik
aningaussarsiput).
obligationit
naleKarnt/ulersimanerat
sivneKartorutit taima amerdlatigi-
nerånut pissutaunerpauvoK påpia-
lat aningaussanik naligdlit obliga-
tionit nalingisa 1983-ime KagfaKå-
tårsimanerat. åmale »ingerdlatsi-
nerme nalinginaussume« sivneKar-
torutit amerdleriangåtsiarsimåput.
obligationinik iluanårutit 62,7 miil.
kruniusimåput, 1982-ime 18,2 miil.
krunmausimagaluardlutik. inger-
dlatsinerme nalinginaussume sivne-
Kartorutit (nalikigdlilinerit avdlat-
dlo sujorKutdlugit) 28,6 mili. kru-
niuput, 1982-ime 24,0 miil. kruniu-
simagaluardlutik.
1983-ime Grønlandsbankenip å-
tartortitai, taorsigagssarsiarititai
KularnavérKusiussailo atautsimut
17,4 procentimik amerdlisimåput
552 mili. krum'ngordlutik.
aningausseriviuvtaoK malugi-
niarsimavå inuit aningaussanik tor-
Korteriumanerulersimanerat, tå-
ssame torKortigkat 20 procentimik
1983 blev et godt år
for Grønlandsbanken
Største overskud nogensinde takket være et år med gode
obligationskurser. Aktionærerne får udbetalt 13 procent i
udbytte
Den 11. april holder aktieselskabet
Grønlandsbanken A/S sin årlige
generalforsamling. For første gang
kommer generalforsamlingen til at
ske i Grønland, nærmere bestemt i
Godthåb-Hallen i Nuuk. Og for
første gang vil der for aktionærerne
blive præsenteret et årsregnskat
med en balance af milliard-klassen
— og med et hidtil største overskud.
Grønlandsbankens årsregnskab
for 1983, som netop er blevet be-
handlet af selskabets bestyrelse,
opererer nemlig med et nettoresul-
tat på 64,9 millioner kroner. Og så-
ledes lægges der op til, at aktionæ-
rerne får udbetalt 13 procent i ud-
bytte af aktiekapitalen mod 11 pro-
cent sidste år.
Stigende obligationskurser
Det store overskud skyldes hoved-
sageligt de stigende obligationskur-
ser i 1983, men der har også været
en pæn stigning i overskuddet ved
den såkaldte ordinære drift. Kurs-
gevinsten udgør således 62,7 millio-
ner kroner mod 18,2 millioner kro-
ner i 1982. Overskuddet ved den or-
dinære drift udgør 28,6 millioner
kroner (før afskrivninger og lignen-
de) mod 24,0 millioner kroner i
1982.
Grønlandsbankens samlede lån,
kreditter og garantier er i løbet af
1983 forøget med 17,4 procent til
552 millioner kroner.
Banken har også mærket stigen-
de sparelyst, som gør sig udtryk i, at
indlånene er forøget med 20 pro-
cent til 719 millioner kroner. Den
samme tendens er også blevet note-
ret i danske banker.
Fortsætter aktiesalget
Den samlede aktiekapital i Grøn-
landsbanken udgør 60,7 millioner
kroner. Det er de danske banker,
der har aktiemajoriteten, men efter
at banken begyndte at sælge aktier
for tre år siden, er 30 procent af ak-
tiekapitalen overført til Grønland.
Der satses på at sælge aktier for
ni millioner i 1984, og det vil i givet
fald betyde, at 45 procent af aktier-
ne vil komme til at være ejet af folk
i Grønland ved årets udgang.
Ni af i alt 16 medlemmer af Grøn-
landsbankens bestyrelse bor i dag
her i landet. s.
* t
Grønlandsbankens bygning i Nuuk. Banken vil oprette filialer i Sis',rUf u $■
i Iluh'ssat, ligesom der er planer om at oprette en afdeling i bydelen N ,
suaq i Nuuk. (Foto-
Grølandsbankenip Nungme igdlorssua. aningausserivik ingmi'kort0'
KarfeKah'saoK Sisimiune Ilulissanilo, kisalo åma Nup ildne NugssU
ingmikortortaKarfinguaKalernigssaK pilerssårutigineKarpoK.
amerdleriarsimangmata 719 mili.
kruningordlutik. tamåna amåtaoK
Danmarkime aningausserivingne
maluginiarneKarsimavoK.
aktianik niorKuteKanuniarpoK
Grønlandsbankenime aningaussat
pigingneKatåussutit atautsimut
60,7 mili. kruniuput. Danmarkime
aningausserivit pigingneKatåussu-
tit aktiat amerdlanerssåinik pi-
gingnigtuput, kisiånile ukiut pinga-
sut matuma sujorna aningausseri-
viup aktianik tuniniaissalernerata
kingorna pigingneKatåussutit
procenté Kalåtdlit-nunånut nu
Karsimåput. „ j.
ukioK måna aktiat 9 mili- kru
nik naligdlit nioncutigineKags*
mårput, tamarmigdlo pisiarine
riarpata ukiup nånerane pigi
Katåussutit 45 procenté inU.n?’
nunavtine najugaKartunit P1®1
xalersimåsåput. j.
Grønlandsbankenip suJu*er5SjU-
ssuine ilaussortat atautsimut U>-■
ssut ilait Kulingiluat uvdlurni
nunavtine najugaKarput.
TRUCK DÆI<
specialisterne
►bearcaT
(ontinental
avn
bergaugnBft
GUMASOL
VulUoprin
Armor-Core - Re Pneu fyldestof
Luftgummidæk - massivdæk - vulkolanhjul
fælge m.v.
Vi har det komplette program.
VR transporthjui aps
Industri vænget 16 • 4622 Havdrup
Tlf. 02-38 61 06 ■ Telex 43 225 wheel <*
8 NR. 8 1984
ATUAGAGDLIUTIT