Atuagagdliutit - 22.02.1984, Blaðsíða 27

Qga[linneq • Debat_____
Inatsisartiinut
allakkat ammasut
Ssittuni pinngortitap aserorne-
Si nera taavaniinnaq ajornartor-
ujj aar|ngilaq silarsuarmili tamar-
t ajornartorsiutaalluni anner-
•°°q«.
nj 1981-imi inatsisartu-
Saa®as'neruP isumaata pingaarner-
a »Annilaanngatigaarput sikunik
qa r°rterussuit immat piniarfitta
m n'ttuisigut ingerlasalernerisa uu-
raafUt p'n'a*c'cavut nujutsikkumaa-
u,: ' ~~ Ajutoortoqassagaluarpallu
a ngmsitseriijiissuartoqarinnaa-
ju a annilaanngatigineqarpoq. A-
pjj aarneq taamaattoq uumasunut
iarani aammali uagut inuuniu-
tits' aammali uagut ir
tuc'nnut kinguneqanerloruj
tus ""‘“L ^mguneqaneriorujussuar-
jp aav°q, isumaqarpungalu ta-
putPna uagut anigomeq sapissagip-
DilVrUSaqqak Qujaakitsoq, APP-ip
»ljU8u tusarniaanermi 12/1-82).
oat^niarsuaruiussuit tamakku sior-
n ®ut tusarneqarsimanngisaan-
laa Um>k nipiliortitsinissaat anni-
na nnSatigaavut. — Umiarsuit aju-
tee rtannginnissaat qularnaarneqa-
SOqrsinnaanngilaq. Taamatullu pi-
kor 78a*uarpat mingutsitsineq a-
Su !lus,uginnarani issittunili uuma-
n lk.'uuuttcrmillu tamarmik nu-
Pile Slts^uinnassagaluarpoq. APP
Sutirsaarutaav°q navianartoq, pis-
0rn8alugu allat tamaani taamaali-
tatqISSarnut pileritsatsissagamigit,
n!>_ a.nnaluuna annilaanngatiginer-
7plpput«-
Sar aV'a Nielsen, APP pillugu tu-
U'aanerni 11/1-82).
ru/ ss’ttUni taamaattunik pilersaa-
Sjn ^^toqartarnissaa akuersaar-
kua aanngiHuinnarparput tamak-
Pik *nann*k tamaani najugaqartu-
na Pmngortitamillu ajoqusiisin-
nUitneruj ussuat pissutigalugu. — I-
^ amerlanngitsunnguit — Inuit
taqU-Ut *ngerlaneranni pinngorti-
sim-aj0quserna8u inuuffigisinnaa-
liff:avaat- Kissaatiginerparput su-
na SSUlt°qimaaqatigiinneqtaman-
aaaaj0rtissagaat? Tamanna uagut
ngn88aarParPut! Pilersaarut pin-
aaa^tltamik aseruilluinnartaan-
n °q kialluunniit akuersaarsin-
aapngilaa«.
gi,. ans-Pavia Rosing, APP pillu-
60 tusar '
Iki
maaneq 12/1-82).
tlaakwrt*8Ut inu'1 *nuunerat an'
Pitin kuniaI1ugu issittunilu uumasut
(Ch°nitarlu illersorumallugit«.
30 i to ^teenholdt, Nordisk Rådip
j^aanik ataatsimiinnera-82).
lpj, a'.a tassa taamani — ukiut mar-
ngorSl|0rnati8Ut- ksummaq’ allan-
s0n t3 uttpinnarsorinarput: Jame-
ra ili anc*'m' uuliaqaratarsinnaane-
ngQr^Hafsiartuinnaleriarmat pin-
it piu'13111'^ Paarsilluarnissaq, inu-
il.il n?.0rt*tamik atatitsiuarnissaat
Plan ^)1 ^u8it allatut isumaqalersi-
sijSi eq ^°nathan Motzfeldtip oqaa-
ttia 8at erserluarpoq. »Uuliaqarsi-
pat Piiaasoqartariaqarpoq«. I-
maluunniit allatut oqaatigalugu:
»Abingaasat uatsinnut tussappata
pinngortitamik illersuinissaq pi-
ngaarnerutinneqartariaqanngilaq.
Qanorli pisoqassava uulialerineq u-
kiut 30-40-it qaangiuppata taamaa-
tippat? Ajuusaarnarluinnarpoq
Kalaallit Nunaat APP pillugu isu-
masiuinermi issittuni pinngortitap
mianerinartup illersorneqarnissaa-
nik pingaartitsiuarsimasoq maanna
uuliasiortitseqatigiiffissuarnut
nakkarluinnarsimasutut ilermat
taamalu qanoq pisoqaratarsinnaa-
neranut nalornineq tamaat iluaqu-
tiginialerlugu pinngortitaq piniar-
tutullu inuutissarsiorneq puigortu-
tut illugit.
Oqaaseqaatit siuliini issuarne-
qartut tunngavigalugit ICC-ip præ-
sidentia Hans-Pavia Rosing imatut
apererusunnarpoq: Uppernarsar-
sinnaaviuk Jameson Landimi Sco-
resbysundimilu pinngortitaq ajo-
quserneqassanngilluinnartoq?
Sumut iluaqutaava »uuliaarluer-
mik akiuiniartoqarnissaanut sak-
kortuunik malittarisassioraanni«
soorlumi inatsisartut oqallinneran-
ni 1983-imi oktoberimi taamatut o-
qartutit, uuliasiortitseqatigiiffiit
tamakkununnga atortussaataat suli
amigarluinnartuusimappata? (ta-
kuuk Arctic Policy Review, Sept.
-83). Aatsitassaq pillugu ataatsimii-
titaliap tamakkununnga tunngasut
paasisaqarfigisimanerlugit Prud-
hoe Bay-imi paasisassarsiorner-
minni. Arctic Policy Review-imi
tassani december -83-imi atuarne-
qarsinnaavoq North Slope Bo-
roguh-ip borgmesteria piviusorsi-
orpalaarluinnartumik oqaaseqaa-
teqarsimasoq: »Kialluunniit paasi-
sariqarpaa issittuni aatsitassanik i-
luaqutiginninneq qanorluunniit it-
toq pinngortitamut annikigisas-
saanngitsunik sunniuteqartarmat.
Aatsitassat nunaatsinniittut iluaqu-
tigineqarnerata nunamut tamar-
mut (Canada) iluaqutaassusiat paa-
silluaraluarutsiguluunniit aamma
eqqaamasariaqarparput uagut is-
sittuni najugaqartuusugut tassaa-
gatta ajoqusiinerinik atuisussat.
Uulia qillerivissuillu peerutereerpa-
ta iluaqutiginnittullu aallareerlutik
uagut issittormiuusugut suli tamaa-
niittuartussaavugut«.
Jameson Landimi/Scoresby-
sundimi pinngortitamut tunngasut
pillugit timmissanik ilisimatooq
Hans Meltofte AG nr. 48/83-imi er-
seqqilluinnartunik nassuiaateqar-
poq Tunumi uumasorpassuaqarne-
ranut tamakkulu pingaarutaannut
tunngasumik, taamaattumillu nas-
suiaat taanna maana uterfifeqqin-
neqassanngilaq. Maannakkorpiar-
mi ajornartorsiutaanerusoq tassa
uuliasiortussat umiarsualiveqarfis-
saata inissinneqarfissaa. Angallavi-
giuminarnerunissaa pillugu uuliasi-
ortitseqatigiiffiup Arcop kissaati-
gaa umiarsualiveqarfissaq Hurry
Fjordimiissasoq, tamatumalu ki-
ngunerissavaa Scoresbysundip a-
ngallavigineqartarnissaa. Taama-
tulli angalasarneq uumasoqassutsi-
mut tamarmut sunniuteqanerleru-
jussuartussaavoq, taamaattumillu
Arco pinngitsaalineqartariaqarpoq
kangerluit avannarpasinnerusu-
miittut atoqqullugit, soorlu Fle-
ming Fjord. Tamannalu pingaar-
luinnartuusorinarpoq, umiarsuali-
veqarfiulersussarmi siunissami u-
miarsuarnit sikunik aserorterutinit
angallavigineqartartussaajumaar-
mat. Arco-li isumaqarpoq umiar-
sualiveqarfissaq kangerlunni avan-
narpasinnerusumiittumi inissinne-
qarsinnaassanngitsoq taakku siku-
sarpallaarnerat pissutigalugu.
Inatsisartut 83-imi oktoberimi a-
taatsimiinneranni Arqaluk Lyngep
siunnersuutaa akuersaarneqanngi-
laq, tassanimi erseqqilluinnartu-
mik allassimagaluarpoq »Scores-
bysund Hurry Fjordiluunniit umi-
arsualiviliorfigineqassanngillat i-
maluunniit uuliamik ujaasisut uu-
liasiortulluunniit umiarsuaanit na-
linginnaq angallavigineqassana-
tik«. Taarsiulluguli allamik akuer-
sissutiginnittoqarpoq, tassanilu i-
natsisartut Fællesrådimi ilaasor-
taatitaat peqquneqarput sulinertik
oqaatsit oqallinnerup nalaani saq-
qummiunneqartut tunngavigalugit
ingerlateqqullugu. Oqaaseqaatini
Scoresbysundimi inissiinissaq aku-
ersaarneqanngikkaluarpormi, su-
nali pissutigalugu tamanna akuer-
sissummi erseqqissumik allassimas-
sannila? Soorlumi uuliamik anner-
tuumik nassaartoqassagaluarpat
periarfiusinnaasumik immikkut it-
tumik piareersimatitsiniartoqar-
*.oq!
Tamatuma kingorna Fællesrådip
atortussanik annerusunik aasaru
tamaanaqquulluni assartuinissaq
akuersaarumasimanngilaat misis-
sueqqinnissallu 1985-imut kinguar-
titsimallugit. Ujaasinissamulli isu-
maqatigiissut junimili atsiorneqar-
tussaavoq (imaappoq tamaani im-
map pissusii sukumiisumik suli mi-
sissorneqanngitsulluunniit!) anni-
laanngatigilluinnartariaqarporlu
umiarsualiveqarfissap sumi inissin-
neqarnissaa suli nalunartuarallaru-
maartoq, pingaartumik pissutiga-
lugu Arcop pilersaarutai saqqum-
miunneqartut ujaasinissamuinnaq
tunngammata taamalu umiarsuar-
nik sikunik aserorterutinik atuinis-
saq umiarsualiveqarbissarluunniit
suli taaneqarsimanatik. Ilimagisa-
riaqarsorinarpoq isumaqatigiissut
atsiorneqareerpat Arco kangerlun-
nik avannarpasinnerusumiittunik
atueqqullugu pinngitsaalineqarsin-
naajunnaassasoq, pingaartumillu
uuliamik annertuupilussuarmik
nassaartoqassagaluarpat. Ani-
ngaasarsilertornissaq pilerpat pin-
ngortitamik illersuinissaq puigor-
neqarumaarnerluni?
Fællesrådi neriorsuisinneqarta-
riaqarpoq uuliamik ujaasinissamut
isumaqatigiissutit atsiorneqarne-
ranni Scoresbysundip eqqaata ator-
neqanngilluinnarnissaa piumasa-
qaatinut ilaassasoq ujaasinermut,
piiaanermut uuliamilluunniit assar-
tuinermut tunngatillugu.
Tamannali aamma allamut at-
tuumassuteqarpoq, uagut isumar-
put malillugu eqqaaneqaqqalaar-
pallaartumik, immaqali suli anni-
laarnarnerujussuusumik: Taama-
tut uuliasiornissaq taamalu sikunik
aserorterussuarnik atuinissaq aku-
ersaassagaanni (soorlumi Jonathan
Motzfeldt oqartoq: »Uuliap timmi-
sartut atorlugit assartorneqarsin-
naanera isumaliutigineqanngi-
laq«), taava qanoq ililluni Canada-
mi suli APP-mit anginerusunik pi-
lersaarusiortoqarsinnaanera pak-
kersimaarniarneqassava? Uulia-
mik assartuussuit sikunik aserorte-
rutaasut 40-it 1990-ikkut aallartisi-
malerneranni Beauforthavimeerlu-
tik Kitaata sineriaa avaqqullugu i-
ngerlaartussat ullup unnuallu a-
taatsip ingerlaneranni pingasuusar-
tussat APP-ip sapaatip akunnera-
nut ataasiartitsisassamaarneriga-
luanit ajoqusiisinnaanerungaar-
put.
Jameson Landimi uuliasiornis-
saq tassaalerataannaavoq aput am-
maloqisaannguaq ataaseq assakaa-
nermini alligaluttuinnarluni suut
tamaasa kalluakattaralugit inger-
laalersoq issittuni pinngortitamut
tamarmut ajorluinnartunik kingu-
neqartumik.
Sunami pingaarnerunerpoq uu-
liasiorneq imaluunniit piniartutut i-
nuutissarsiorneq: Ajussanngikkuni
tassa ajussanngilaq, ajussagaluar-
palli piniartut allamut nutsertinne-
qartariaqassapput, aalisartitsisuu-
simasoq Peter Egede AG 3/84-imi
taama siunnersuuteqarpoq!
Kialluunniit paasisinnaalluarpaa
Kalaallit Nunaat aningaasaqarniar-
nikkut ajornartorsiutini alligalut-
tuinnartut ikiorserniarlugit assi-
giinngitsunik isumaliutersuuteqar-
mat, allanili kukkunerusareersut
nangiinnarnagit inuusaaseq kultu-
rilu akiginngikkaluarlugit iliuuse-
qarnissamut suli periarfissaqar-
poq: Isumallutit nunguttussat tu-
naartarinagit isumalluutit ataavar-
tussat tunaartaralugit. Tamanna a-
kisullaalilersimanerami?
Inussiarnersumik inuulluaqqu-
sillunga Jesper Bøje Christensen
Greenpeace Danmark
Officielt
Under 7. februar 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber, optaget følgende nye selskab:
»NOTA BENE RADIO GODTHÅB
ApS«, hvis hjemsted er Godthåb kommu-
ne, Grønland, postadresse: Postboks 129,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabets ved-
tægter er af 26. april og 5. december 1983.
Formålet er at drive handel og håndværk
og dermed beslægtet virksomhed. Ind-
skudskapitalen er 80.000 kr. fuldt indbe-
talt i værdier, fordelt i anparter på 5.000
kr. eller multipla heraf. Hvert anpartsbe-
løb på 5.000 kr. giver 1 stemme. Der gæl-
der indskrænkninger i anparternes omsæt-
telighed, jfr. vedtægternes § 3. Bekendtgø-
relse til anpartshaverne sker ved anbefalet
brev. Stiftere er: Direktør Harry Jensen,
postboks 129, 3900 Nuuk Godthåb, Grøn-
land. Direktion: Nævnte Harry Jensen.
Selskabet tegnes af en direktør alene. Sel-
skabets revisor: »GODTHÅB REVI-
SIONSKONTOR ApS«, postboks 349,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Første regnskab-
sår dog: 1. januar 1983 - 31. december
1983.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. februar 1984.
AIUAGAGDLIUTIT
NR. 8 1984 27