Atuagagdliutit - 20.06.1984, Síða 4
Siumup IA-llu
isumaqatigiissutaat
Suliat naalakkersuisoqarfinni ullumikkut
ingerlanneqartut saniatigut INUIT ATAQATIGIIT
SIUMUT-llu makku isumaqatigiissutigaat:
1. Nunamik piginnittuunerup isu-
maqatigiinniutigineqaqqinnis-
saa siunertaralugu INUIT
ATAQATIGIIT SIUMUT-llu
ataatsimiititaliussapput 4-nik i-
laasortalimmik.
Ataatsimiititaliap sulinissaa
aalajangersimasumik piffissa-
lerneqarani ingerlassaaq. A-
taatsimiititaliap suliassai sule-
riaasissaalu partiit akunner-
minni isumaqatigiissutigissa-
vaat.
Inatsisartut aatsitassarsior-
nermut allaffeqarfiat ataatsi-
miititaliamut allaffeqarfius-
saaq. Ataatsimiititaliaq pisa-
riaqartitsinini naapertorlugu a-
vataanit suleqatissarsiorsin-
naassaaq.
2. Tunumi uuliasiornissamik mi-
sissuinerni kalaallit soqutigi-
saat salliutinneqassapput.
3. KGH-p tunisassiornermut a-
vammullu niuernermut immik-
koortoqarfiisa tigunissaannut,
nunattalu EF-imut 1.1.1985
ilaasortaajunnaarnissaanut a-
tatillugu ukiuni tallimani atuut-
tussamik inuutissarsiutitigut i-
neriartortitsineqassaaq, pi-
ngaartumik tunisassiat nutaat
aqqutissiuunnissaat siunertara-
lugu.
Inuutissarsiutinik ukiuni tal-
limani ineriartortitsinissamik
pilersaarusiortoqassaaq. Tuni-
sassiorfeqarfinni tamani tuni-
sassiorneq pillugu killilimmik
oqartussaaffimmik ataatsimii-
titaliortoqassaaq, ilaatigut
kommuninit, tunisassiortunit
sulisartunillu ilaasortaaffigine-
qartumik.
4. Ukiuni tallimani inuutissarsiu-
titigut ineriartortitsinissami
10.000 i bøde for
logbogsfejl
Føreren af en grønlandsk rejetraw-
ler har fået en bøde på 10.000 kro-
ner for mangelfuld logbogsføring.
Nungme Blå Korsit
angalåsassut
Nungme Blå Korsimut ilaussortat
33-it Kapisilingnilo ilaussortat 11-it
junip 15-iåne K’eKertarssuatsiåliå-
såput katerisimaoriartordlutik.
katerisimaorneK tamåna pisaoK
junip 15-ianit 23-iånut, soKutigi-
nartorpagssuit sangmineicåsavdlu-
tik uvdlut tåuko ingerdlaneråne.
nålagiaieatiglngneKåsaoK, OKatdli-
toKardlune erinarssortoKardlune,
alTkusersuineicardlunilo åma o-
Kautsivtinik nalorsitsårineKardlu-
ne.
siunertarineqassaaq ukiut aali-
sarnermik isumaqatigiissute-
qarfiusut tallimat qaangiuppa-
ta EF-imik nutaamik isumaqa-
tigiissuteqarnissap pisariaarut-
sinnissaa. Allatut oqaatigalugu
siunertarineqassaaq aalisarnik-
kut isumaqatigiissutip ukiut
siulliit tallimat kingornatigut
nutaamik taarserneqannginnis-
saa sivitsorneqannginnissaalu.
Tamatuma kingorna kalaallit
aalisartuinit pisariaqarsinnaan-
ngivissut kisimik isumaqatigiis-
sutigineqarsinnaassapput.
5. INUIT ATAQATIGIIT SIU-
MUT-Ilu isumaqatigiissutigaat
aningaasat aalisarnikkut isu-
maqatigiissut aqqutigalugu nu-
natsinnut akiliutigineqartussat
Kalaallit Nunaanni inatsisartu-
nit naalakkersuisuinillu tamak-
kiisumik oqartussaaffigineqas-
sasut, Danmarkimi naalakker-
suisunit akulersuuffigineqara-
tik. Aningaasarsiornermut tun-
ngasunik naalagaaffimmut isu-
maqatigiinniarnerit partiinit
naalakkersuisuutitaqartunit ta-
manit peqataaffigineqartassap-
put.
6. Ukiuni aggersuni minnerun-
ngitsumik aalisarnikkut ine-
riartortitsinissaq eqqarsaatiga-
lugu nunat Atlantikup avan-
naaniittut suleqatigineqarnis-
saat naalakkersuisut aqqutis-
siuutissavaat.
7. Puisit amiisa akiinut inatsisar-
tut tapiissutaat ammit pitsaas-
susaat najoqqutaralugu qaf-
fanneqassaaq. Qaffaatissaata
annertussusissaa aningaasanut
inatsisip suliarineqarneranut i-
lanngullugu aalajangiiffigine-
Det var inspektionskutteren ”Ag-
pa”, der havde et kontrolmand-
skab om bord i trawleren.
Allerede på et tidligere tid-
spunkt, nemlig i maj, havde føreren
fået indskærpet, at der skal føres
korrekt logbog, men ikke desto
mindre kunne man nu konstatere,
at udkastet af rejer ikke var opført,
således som det ellers er foreskre-
vet.
Føreren vedtog bøden på de
10.000 kroner som udenretslig afgø-
relse på sagen.
Nakorsaq immikkut
paasisimasalik
Nunatsinni nakorsaaneq Jørgen
Gerhard Bøggild Peqqinnissamut
Qullersaqarfimmit akuerineqarsi-
mavoq samfundsmedicin/ admini-
strativ medicin pillugit nakorsatut
immikkut ilisimasalittut imminut
taasarsinnaasoq.
qassaaq. Tamatuma saniatigut
puisit amiisa tunitsivissarsiuun-
neqarnerat Europami »sunnii-
niarnikkut« ingerlanneqartoq
ingerlateqqinneqassaaq.
Aammattaaq puisit amiisa
piniartoqarfinni tunisassiarine-
qarneri saniatigut aalisakkanik
tapertaqarnerup ullumikkornit
pitsaanerusumik aaqqissuussif-
figineqarnissaa naalakkersui-
sut aqquttissiuutissavaat. EF-
imut ilaasortaajunnaarnerup
kinguneranik nioqqutissat aki-
killissutissat nunatsinni pisisar-
tunut iluaqutissanngortinne-
qassapput. Neqit aqqussukkat
akikilliissutissaraluat kalaali-
minernit nioqqutissiat taperser-
sorneqarnerulernissaannut a-
torneqassapput.
8. Akileraarutitigut nutaamik
aaqqissuussinissaq kommunit
paaseqatigalugit januarip aal-
laqqaataani 1986-imi atulis-
saaq. 1985-imi inummut ilan-
ngaatip qaffatsiallanneqarsin-
naanera misissorneqassaaq.
9. Suliffissaaleqineq akiorniarlu-
gu suliniutit ingerlateqqinne-
qassapput sakkortusarneqas-
sallutillu. Suliffiit nutaat piler-
sinneqarnissaat siunertaralugu
immikkut aaqqissuussisoqas-
saaq. Atorfinitsitsisarneq pillu-
gu inatsit sakkortusarneqas-
saaq. Suliffissuarni sulisut su-
liffissaarunnerminni pineqar-
nerat pitsanngorsaaffigineqas-
saaq. Piginneqatigiiffinnik su-
leqatigiiffinnillu sanaartorner-
mik ingerlatsisinnaasunik piler-
sitsinissaq naalakkersuisut aq-
qutissiuutissavaat.
10. Aalisartut, piniartut savaatillil-
lu napparsimalernerminni alla-
tulluunniit inuutissarsiorsin-
naajunnaarallarnerminni ikior-
serneqarfigisinnaasaannik ani-
ngaasaateqarfiliortoqassaaq i-
nuutissarsiortut namminneq
peqataaffigisaanik aqunneqar-
tumik.
Isumaqatigiissut manna aqqutiga-
lugu INUIT ATAQATIGIIT SIU-
MUT-llu ukiuni sisamani naalak-
kersuisooqatigiinnissaat aalaja-
ngersarneqarpoq.
Nuuk, junip 18-at 1984.
Jonathan Motzfeldt
SIUMUT
ArKaluk Lynge
INUIT ATAQATIGIIT
Vi giver tilskud til
tandpleje, briller
og kontaktlinser.
De bestemmer selv
hvor-her eller i
Danmark.
Send kuponen og
få alle oplysninger.
Hvis De har særlige behov for sygeforsikring,
så tag kontakt med os. Vi har talrige muligheder,
og vi er meget flexible.
INTERNATIONAL HEALTH INSURANCE L
danmarka/s I
Palægade 7, DK 1261 København K, Danmark.
Tlf. (01)- 15 30 99 &
Send mig venligst helt uforpligtende alle
oplysninger om "danmark” gruppe 3-21.
adresse
m
bv
land_
4 NR. 25 1984
ATUAGAGDLIUT1T