Atuagagdliutit - 20.06.1984, Síða 22

i
Nangeqattaartoq
Singajimmik
kinguaanillu
oqalualaaq
Immikkoortut tallimaat: TUsilartup nuliarsarnera -
Singajik toquvoq - Aqajarorsuup qiavallaalernera
alianartumik kinguneqarpoq
Anguterpassuit ataatsimut eqivaq-
qaarniariartut takuminarnertarsu-
at taanna, sunaaffa Kittoraq, tulaf-
fissaanik ussersuussiinnaqaaq. U-
liiminersua naammattoorallarlugu
sumia amoraallakkujaat. Niusorlu
allamik oqartoqanngeriassaqqaar-
toq Kittoraq kisimi nipaalluni
oqarpoq: ”Akulikitsuunngitsumik
tikeraartoqaraangami allamullu
iseqqaassanatik kisianni uagutsin-
nut. Majuarniarit!”
Kittoraq taamalu oqartoq Tusi-
lartoq nilleriallannguarani kingu-
mini passussigami tuilissuaq am-
mutiinnaqaa. Aatsaat tassa tuilis-
suaq amulerniariaraa soorlu am-
massat qupiinnallartut! Tuilini
amuniaramiummi punngavoq,
masseriallarami taamak angutin-
nguaqanngilaq.
Tusilartoq qinerniariarluni qum-
mut qiviariallarami anguterpassuit
qummut arpaliuttuataannguartut,
soorlu sapanngat nuisat, angajul-
lersartik siulliutillugu, tamakkulu
anguterpassuit nunaqqataat eqqa-
miniittoqanngitsut. Allatut ajorna-
qimmat Tusilartoq uniinnarpoq
qanoq pinissani naluleramiuk. A-
nguterpaat isaallaramik angummik
ataasinnguamilluunniit anisuerup-
put.
*
Uninngaannariaraluarami, suu-
kiartassaana, tusarniinnaraluarlu-
git majuarluni qummut aallaanna-
kaseqaaq, ajornaruni ajornassam-
mat asuli qajartupilussinnassan-
nginnami! Paavata aniariaa tikik-
kamiuk qiilasaanngilarluunniit ise-
riartorluni. Katassuat tikikkamiuk
nakkutigisaqarnani qaqiniarami
qaqivoq. Katassuup qaanut qeqqil-
lunilu tunummut qiviariallaramigit
taamak tikeraartitsisut inoorsaar-
minatik, tamarmik akulassaminnut
pulallutik nakanngattuarsinnat -
kinami oqartussaq.
Taannaqa Tusilartoq katassuup
qaanut qeqqippoq oqartoqarpat ki-
sianni oqarumaarami. Asuli qeqar-
pallaalillarami imminut igilluni
naqqup qeqqanut sassartaasariar-
luni allamik nillillannguarani nipini
aangaallillugu oqaannakaseqaaq:
"Tamassa asuliinnaanngitsoq ti-
keraaleraluarnarujoq, ajornassa-
guni ajornassammat. Pinnga, pin-
nga illigoorlugu tikeraaleraluarna-
rujoq.” - Arnartaat tikkuarlugu ta-
sisaarfigaa siorartunerup tungaani
kujataa’tungaani illeqartoq. Taa-
malu oqarluni aamma nangippoq:
”Piniakkakka ilangillattaalerakkit
ajorsartippallaassanngitsugalugu-
una tikeraassutigileraluarnaru-
joq.”
*
Kinami anguterpanni nillersus-
saq! Imunga oqartoqanngileriar-
toq angajullersaat massituariarluni
oqaannaqaaq:
”Taama piumaguit ajornanngik-
kaluarpoq ajorsartippallaassan-
ngikkukku. Piumagukku piinnar-
niaruk.”
Qatanngutini angajulleq taama
oqarniariartoq qissasillaatigaluni
ninngattuinnarsuulluni kilup tikeq-
quanut qimaalerami! Ninngattua-
leriannguallaqqaartoq sukkalilluni
angajulliartaata tunummut aallar-
figiinnaqaa. Illermut qaqigami
puffigalugulu taannaqa manigule-
raluarpaa, Tusilartoq ingeqqune-
qannginnami suli nikorfassaqqaar-
toq. Imunga manigoraa kiisami ni-
paallisorsuanngorpoq. Nipangil-
lartorlu qatanngutaa avalappoq is-
siavimminullu ingilluni. Qatan-
ngunni ingittorlu nipatannguerul-
luni killisaamminut qulliup timaa-
nut ingippoq.
Kittoqqap Tusilartoq avammut
qiviariarlugu oqarfigaa: ”Erligiga-
luaqaarput kisiat arnartariniaratsi-
gu, imarsiutissavut allap mersus-
sanngikkai taassuma mersorumaa-
rai. Ajorsartippallaassasimanngi-
lammi, tigujumagukku tiguinnar-
niaruk.”
Aatsaat tassa Tusilartup qatan-
ngutai siatseriarlugit tunummut
aallassalluni nipini aangaallillugu
oqarpoq:
"Uagutsinniilerpat ima ileqqo-
qassaasiaat, piumagaangassi ornit-
tarlugu, aamma umiamik angalla-
vinnarsippat nammineq tikeraar-
tassaaq.”
Taamalu oqarluni aatsaat tu-
nummut aallarfigaa. Tikikkamiuk
nikuitillugulu killisaat qimariarlu-
gu tigullugulu silammut unermillu-
gu aallarutiinnaqaa. Annikkamiuk
qaannaminut aqqutileraalu qa-
tanngutaasa tamarmik ingialluin-
naqaat. Qaanni tikillugulu tuilim-
mut nassataminut puuinnaqaa.
Pooreerlugulu iluarsartuuteriarlu-
gu avalitsani iluarsaakkamigit usis-
siutiinnaqaa isserfimminut apissi-
sillugu. Usissiullugulu usiaannas-
sannginnamiuk naqitarilerpaa, usi-
aannaraluaruniuk atanavianngim-
mat.
*
Kaamissagamikku angajuller-
saata kaamikkaluttuaannaqaa. Tu-
silartup tunummut suaarpai:
’ ’ Piumalleraangassi tikeraarfigi-
sarniarsiuk!” - Kingoqqiullunilu
inuulluaqqullugillu avammut saa-
terpoq. Sakiatsiarpassuani takkor-
lerumallerallarlugit illukisaarluni
ueqattaarallarujoq.
Utoqqatserfiullu ikerasanngua-
gut tarrilersoq angajulliartaata ki-
simi nipaalluni qatanngutini oqar-
figai: ”Arnartatsiarsuarput imaka-
simmut asiutsertiinnaraluttuaqaar-
put, taamalu maliarsutsigigaanga-
mi Kangaatsiap assukasia usiarfis-
saassanani.”
Taamalu oqartoq angajullersaat
aamma oqarujoq: "Naqitarisima-
sorsuugami ajornaviarsimanngi-
laq. Tusilartorlugooq anorersuar-
mut sapinnguassanngilaq! Qane-
qaaq tusanngitsuussanngilarput,
tusassavarput. Ajortumeersimap-
pat ajunngippattaaq tusassavar-
put.”
Utoqqatserfiullu ikerasanngua-
nut tarrittoq qummukarput. Ar-
nartartinngooq Tusilartup aalla-
rummagu inoquterpassui nikallun-
gaaramik soorlu inuppassuit aallar-
tut.
*
Tusilartoq kujammukarpoq, ku-
jammukarpoq. - Mululermanngo-
oq anguterpassuit naapertulerallar-
lugu isersimasuerukkamik. Allak-
kunngooq ilimaginagu kisianni Qe-
qertarsuup tunuatigut, taamaattu-
mik alarsugunnaarpaat. Massa
alarsugunnaariannguassaqqaaraat
kisianniaasiit uparuariarmata:
”Aatsaakasik, aatsaakasik!”
...takanna Qeqertarsuup nuua
qimareeraa - sunaaffa maliarsuka-
sinnut ularussisimallugu. Usiarne-
ranillu paasinagu sanningagallara-
mi pujuallannersuaq kisiat pigim-
magu.
Pulammaatilerlunilu maliarsu-
kasiit naammattoorlugit kaassalil-
laraangami illuttut ipeqattaarlugu
qangagooq pujortannguarsi!
Sioqqiusimammat usiarneranik
paasisimanngikkaluaramikku aat-
saat Kiinaartoorsuaq nallilermagu
taatulerpaat sunaaffa usiartoq.
Attarsuinngooq qaanni anguter-
passuit aneersuartut qiviuminagillu
ataatiinnaqai. Tulakkaluttuaan-
nallarmat angutikasiata aterfior-
paa. Uliiminersuaq naammattoor-
magu suami tassa amorappaa.
Amorakkaanilu pillutserami niul-
lunilu usiarsuani kisiat paggappaa.
Naqitarutaajareeramiuk unermiul-
lugu tuilissuaq aalassatsinnagu
majuuppaa.
*
Angutaata qajaa passunnialerlu-
gu pisorpalaallariarmat takulerpaa
taavaana tikikkaani. Qaanni kivik-
kaalu angutaa isumalerpoq: - Ila-
taatuakasikkatta tassa asileriuas-
sammigaa. Taama isumaliuinnara-
luarami Singajik qummut aallar-
poq. Paamut isissalluni peqinniari-
arluni, illit tusaruminarputit, ni-
persuani tamaat ninngappaluttua-
taannguartoq! Iserlunilu katammi
qaanut pillunilu tunummut qiviari-
allaraa ninngaatigaluni ernermi
oqorutai kilumi putuniinnartuar-
sinnarai! Avataani nipaalliimitse-
raluarlugu nipaalliimiunnarsiler-
mat natip qeqqani Singajik alloqat-
taariarluni oqaannaqaaq:
’ ’ Ajorsartippallaassasimanngi-
latsigit, arlaanni piniakkani ilangil-
lattaartukasiuai!”
Singajillu taama oqartoq nipaal-
liimisorsuanngoqaaq. - Taamallu
oqarluni ippammut issiavigisartak-
kaminut ingikkiartorpoq. Ingittor-
lu nipangillarluni sassarterami Tu-
silartorlu isertoq suliassarsiortor-
suanngorpoq.
*
Aqaguani qaariallarami atorsa-
rorsimaallarluni. Aatsaat qaam-
marneq inerinnialersoq anguter-
paat nukarlersaat tikiuppoq, su-
naaffagooq qatanngutaasa najam-
mik qanoq issusianik tusarniaasik-
kaat. Ajunngitsoq siumorallarlugu
nuannaajallannguatsiaqaluni
uninngaqquniaraanni - sunaaffa
atorsaariarmat ningaakasia aallar-
simanani - aallassallunilu oqarpoq:
"Angajumaasinuna najapput tusa-
rumavallaarlugu tamaanga aallar-
timmannga tikeraarutigiga, nuan-
narigaluaqaassi, tusarumavallaa-
qimmassulli tamanna arrissutigaa-
ra.”
Anguterpaat nukarliartaat taan-
na Illorpannut nunaminut pilerami
sissaq palliinnarlugu tunummut su-
aaginnaqaaq: "Takkiga arnartar-
put suuanngilaq!”
Taamagooq suaarniariartoq II-
lorpanni inuppaalussuit qiimmaal-
lakkamik. - Sunaaffaligooq qa-
tanngutai sinnerseraallutik Kanger-
mut tikeraalinnguassasut.
Umiamik angalanarseriarmat ar-
nartaat erininanngitsumik umia-
mik tikeraartuaannalerpoq. Arnar-
tartinngooq qimagukkaluarmat
22 NR. 25 1984
ATUAGACDLIUT1T