Atuagagdliutit - 20.06.1984, Page 32

Børnehavelærer
Ved folkeskolen i Grønland og med placering i Nanortalik vil en
stilling som børnehavelærer være ledig til besættelse snarest mu-
ligt eller efter aftale.
Stillingen vil kunne søges af en børnehavepædagog eller social-
pædagog.
Pågældende vil blive beskæftiget i forskolen, 1.-3. klasse, og må
være villig til at gennemgå de af Kultur- og undervisningsdirekto-
ratet planlagte kurser med henblik på at kvalificere sig til at kunne
undervise i anden og tredie klasse.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 9 af 25.
oktober 1979 om lønnings- og pensionsforhold m.v. fortjeneste-
mænd ansat under Grønlands Hjemmestyre med aflønning i løn-
ramme 9/12.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventuel udtalelse ind-
sendes i 2 eksemplarer til
Grønlands Hjemmestyre,
Kultur- og undervisningsdirektoratet
Box 1029.3900 Nuuk/Godthåb
I ansøgningen bedes tydeligt angivet CPR-nummer, navn, ad-
resse og telefonnummer, samt af hensyn til boligtildeling tillige
familiens størrelse.
Opslået den 20. juni 1984.
Udløber den 1. august 1984.
MANIITSUP
KOMMUNIA
Kommunip allaffiani
assistent
Maniitsupkommuniataallaffeqarfianiassistentitutatorfik 1. sep-
tembarimiit inuttaligassanngorpoq.
Tassani suliassaapput:
Allakkanik nalinginnaasunik allanneq, udvalgit oqallisissaannik
suliaqarneq, regninginik assigiinngitsunik tunniussuineq, najuk-
kaniatorfinnilunakkutiginerat kiisalu politiudvalgimutsundheds-
udvalgimullu allaffeqarfimmi suliassat.
Tamakku saniasigut periarfissaqarpoq elektroniskimik oqaaser-
talersuutip maskiinap atornissaanut ilinniartitaanissamut.
Qinnuteqarniartut oqaatsinik marlunnik atuisut perusunneqar-
nerupput.
Akissarsianut atorfinitsitaanermullu tunngasut alajangiiffigine-
qarumaarput DOA-p aamma SIK/HK-pakornanni isumaqatigiis-
sutit atuuttut tunngavigalugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut atorfimmut tunngasut allaffeqar-
fimmi pisortamut Tonny Rosing-imit piniarneqarsinnaapput.
Illussaqartitsinissaq kommunip ikiuuffigiumaarpaa, nunaqavis-
sunullu angalanermut aningaasartuutit matussutissaqartinneqa-
rumaarpat ukiuni marlunni kommunimi atorfeqaqqaarnissaq
naatsorsuutigalugu.
Atorfinittussaq Kalaallit-Nunaanni nunaqavissuunngikkuni
nuunnerminut angalanerminullu aningaasartuuteqassanngilaq
— minnerpaamillu ukiuni marlunni atorfeqarsimaguni qimagun-
nermini angalanerminut akiliunneqallassaluni.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppernarsaatinik ilaati-
gullu oqaaseqaatinik ilallugu 10. juli 1984 killigalugu nassiuteqqu-
neqarpoq uunga:
Maniitsup kommunia
Box 100.3912 Maniitsoq
Maskinværksted i Julianehåb
sælges
Julianehåb Maskinværksted ApS' værkstedsejendom B 955, be-
liggende Julianehåb, sælges. Ejendommen, der er bygget
i 1973/74 har et bebygget areal på 156 m2 og en loftshøjde på
3,30 m.
Udover den nuværende anvendelse som maskinværksted kan
ejendommen også anvendes til f.eks. rørlæggerværksted, tøm-
rerværksted m.v.
Med ejendommen følger nuværende driftsinventar og driftsma-
teriel, herunder 2 varebiler.
Forhandlingsgrundlag kr. 850.000,00.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til:
Advokatfirmaet
Kønig, Homann, Homann
Korsø Jensen & Steen Hansen
Fjeldvej 16, Box 59
3900 Godthåb
Telefon 2 13 70
v/ adv.fm Peter Nielsen
(j.nr. G-E 90)
Sisimiut kommune
Erhvervskonsulent
Sisimiut kommune har vedtaget at oprette et egentligt erhvervs-
kontor, og der opslås hermed en nynormeret stilling som erhverv-
skonsulent ledig til omgående besættelse.
Erhvervskonsulenten skal med administrativ reference til borg-
mester og kommunaldirektør samt politisk reference til erhvervs-
udvalg og arbejdsmarkedsudvalg forestå følgende arbejdsopga-
ver:
At yde støtte til udviklingen af erhvervslivet i kommunen samt
fremme den erhvervspolitiske målsætning, jvfr. iøvrigt 5 3 i lands-
tingsforordning af 24. okt. 1980 om konsulentformidling, bortset
fra områderne erhvervsvejledning og tilsyn med praktikpladser,
hvilke områder indtil videre skal varetages af arbejdsmarkedskon-
toret.
Administration af erhvervsstøttelån, fartøjsforsikring m.v. Disse
opgaver vil dog blive udført af en til kontoret tilknyttet assistent.
Administration af kommunale lån til erhvervsformål samt sekre-
tær for erhvervsudvalget.
Styrkelse af fiskerierhvervet samt rådgivning af klienter.
Fremkomme med ideer og formidle kontakt med større og mindre
virksomheder, der kunne tænke sig at etablere anden produk-
tionsvirksomhed i kommunen.
Der stilles ikke bestemte krav om uddannelse, men det er ønske-
ligt at pågældende har betydeligt regnskabskendskab, har kend-
skab til planlægning og organisation samt er dobbeltsproget.
Ansættelse og aflønning vil ske på tjenestemandslignende vilkår
efter tjenestemandslovens lønramme 24.
For ikke hjemmehørende i Grønland ydes fri flytning og tiltrædel-
sesrejse samt efter 1 års ansættelse, en årlig feriefrirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland afholder
kommunen udgifter til rejse og flytning forudsat at pågældende
forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passende
bolig for hvilken betales husleje efter gældende regler.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser, udtalelser m.v. frem-
sendes senest den 14. juli 1984 til:
Sisimiut kommune
Postbox 1014 . 3911 Holsteinsborg
32 NR. 25 1984
ATUAGAGDLIUT1T