Atuagagdliutit - 29.08.1984, Page 7
Dronning Ingrid
Qaqortumi
Qaqortumi augustip 24-ianni ul-
•aakkut Qaqortumi aasiit sila pit-
^aarpianngilaq. Kujasimmik anor-
|®rukasiulluni siallileqattaarpoq.
Qulinngorluinnartoq, pilersaarutit
Halilluinnarlugit helikopterit angi-
"erit ilaat mippoq. Tikilluaqqui-
sussallu tassa borgmester Henrik
Lund, borgmesterip tullia Jeremias
Lhomsen kommunaldirektører-
iaarlu Peter Larsen qaqortumaar-
tut tujormerpalullutik masarsuillu
ullortarlugit helikopterip tungaa-
nukalerput taamalu aasaq avaan-
Ugunartoq puigutsiarneqarallar-
Poq.
Niuvormi Namminersornerullu-
llk Oqartussat tikeraartaat, fé
aJUnngitsoq Dronning Ingrid malit-
S18alugit allatsini Sybille Bruun,
°qalutsi Guldborg Chemnitz, naa-
•akkersuisut siulittaasuat Jonathan
^otzfeldt naalagaaffiullu sinniisaa
Torben Hede Petersen.
Kinguninngualu biilit erfalasu-
n,’k pinnersarneqarsimasut tikeraat
bkeraartitsisullu illoqarfimmi a-
ngallatilerpaat, illoqarfillu dron-
n'ngip kingullermik 68-imi tike-
raarneraniit allanngorsimaqaaq.
mnuttaasut marloriaatingajann-
8°rsimapput qutsiartorlu tikillugu
ululiortiterfigineqarsimalluni.
Orneqqaarpaat Dronning Ind-
gr>ds Børnehave, ukiut 30-ingajaat
a’atuma siornatigut dronningip il-
“jNarfimmut tunissutigisimasaa.
i i aamma Kunuk, meeqqat ka-
•aallisut atisallit marluk, naasunik
tunisisuupput meeqqerivimmilu pi-
s°rtaq Kathrine Kanuthsen meeq-
^^ivimmi suli atorluarneqartumi
angallassisuuvoq. Kaffisoqatigiin-
a.eciareermat oqaluffitoqaq oqaluf-
•’ttaarlu kiisalu saffiorfitoqaq ka-
tersugaasivinngorsimasoq pulaar-
neqarput.
Ullup qeqqanut kommuni ul-
*uP’qeqqasiortitsivoq. Qaaqqusat
°0-it kulturhusimi Puilasumik at-
^rneqarlaami inissaqarluarput.
Savaatillit allallu, ilaat saqqarmiu-
usaartut. Igaffimmiut økonoma
Naja Egede pisortaralugu kalaali-
minernik illinnartuliorsimapput:
savaaqqap neqaa siataq, eqaluit is-
sortitamiittut, mitit neqqarinneri
imusat allarpassuillu illinnartut.
Tkilluaqqusilluni oqaaseqarner-
mini borgmesterip erseqqissarpaa
Kalaallit Nunaata namminersorne-
rulersimanera avissaarniutaasus-
saanngitsoq, akerlianilli tassaasus-
saasoq silarsuarmi suleqatissanik
ujaasinermi tunngavigineqartus-
saq, tamatumalu kingorna Henrik
Lundip dronningi kommunip tu-
nissutiginiagaanik tunissuteqarfi-
gaa, eqqumiitsuliortup Aka
Høeghip imilertakkat atorlugit as-
silialiaanik. Dronningip quja-
ngaarluni kikkut tamaasa Dron-
ning Margrethemit, ningaaminit
prinsinillu marlunnit inuulluaqqu-
tippai.
Jokum Kleistip, kommunalbe-
styrelsimi siulittaasut siullersarisi-
masaata, dronningip 1952-imi tike-
raaqqaarnera nuannersumik eq-
qartorpaa, naalakkersuisullu siulit-
taasuata dronningi Den Kgl. Grøn-
landsfond-imi suleqataalluarnera-
ni pillugu qutsavigaa, tassanngaan-
niit ukiut tamaasa 1 mio. kr-it aggu-
aanneqartarput pingaartumik pior-
sarsimassutsikkut ingerlatassanut
atorneqartussat. Jeremias Thom-
sen qiimanartunik oqaaseqarluni
atuakkamik tunissuteqarpoq tama-
tumalu kingorna najuuttut tamar-
mik erinarsoqatigiipput.
Dronning Ingridip najuuttut ilar-
passui nammineerluni oqaloqatisa-
reermagit »ilaanni unnulermat« e-
rinarsorneqarpoq taamalu qaaqqu-
sat avissaartuupput. Dronningili
kulturhusimiiginnarallarpoq ka-
laallit eqqumiitsuliaat saqqummer-
sitat soqutiginneqaluni isiginnaar-
lugit.
Nalunaaqutaq tallimanut tike-
raat helikopterimut ikeqqipput
isikkiviginngimmallu aanngaler-
torlutik. Suli taamarsuaq siallertu-
arpoq.
u'onning Ingridip angalaqataasalu qaqortumiinneranni paasineqarpoq
a,lattaaq Sybille Bruun inuuvissiortoq. Sybille Bruun inuuvissiornermini
borgmesterip tullianit Jeremias Thomsenimit atuakkamik tunineqarpoq
1">nanartumillu oqalugiarfigineqarluni.
^nder Dronning Ingrids og hendes rejseselskabs ophold i Qaqortoq vardet
sjvet ud, at Dronningens privatsekretær Sybille Bruun havde fødselsdag. I
<etl anledningfik Sybille Bruun overrakt en boggave af viceborgmester Je-
>amias Thomsen, som også holdt en munter tale.
Nerrisereeramik Dronning Ingrid illoqarfiup tunissutaanik tunineqarpoq
nuannaaru tigeqisam in ik.
Efter frokosten og overrækkelsen af byens gave til Dronningen takkede
Dronning Ingrid af et varmt hjerte.
Sapaammi ualikkut Dronning Ingrid Nuummut tikimmat tikilluaqqusi-
suupput borgmester Peter Th. Høegh, borgmesterip tullia Bjarne Kreutz-
mann, kommunaldirektøriugallartoq John A. Lynge Namminersorneru-
suniillu naalakkersuisuni ilaasortaq Moses Olsen. Pisarnertut Dronning
Indgrid naasunik tunillugu tikilluaqquneqarpoq.
Ved ankomsten ti! Nuuk søndag eftermiddag blev Dronning Ingrid modta-
get afen delegation fra Nuuk kommune bestående af borgmester Peter Th.
Høegh, viceborgmester Bjarne Kreutzmann, fungerende kommunaldirek-
tør John A. Lynge og som repræsentant for Hjemmestyret landsstyremed-
lem Moses Olsen. Traditionen tro fik Dronning Ingrid også overakt blom-
ster og blev budt velkommen af en af byen yngre damer.
(Foto: LIL foto).
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 35 1984 7