Atuagagdliutit - 29.08.1984, Qupperneq 9
Illersornissamut
ministerimut
apeqqutit nutaat
>>Hvidbjørnen«-ip Ammassalimmi
uJctaseqataasimanera pillugu apeqqutiminut ministerip
Qkissutai Steen Tinningip naammaginngilai
»Hvidbjørnenw-ip Ammassallip
e<iqaani annaassiniaaqataasimane-
ra pillugu apeqqutiminut illersor-
njssamut ministerip Hans Engellip
®kissutai VS-it folketingimi ilaasor-
aatitaata Steen Tinningip naam-
n'aginngilai taamaattumillu mini-
steri nutaanik marlunnik apeqqute-
flaateqarfigisimallugu.
Apeqqut siulleq imaappoq:
^Urniarsuaq nakkutilliissut
»Hvidbjørnen« Kalaallit Nunaanni
Sakkutooqarfiup ujaaseqataajun-
naarsissimanngikkaluarpani julip
ul)uisa aappaat qanoq sivisutigisu-
’V'k qaangerlugu ujaaseqataasima-
sinnaagaluarpa?«
Apeqquteqaamminut tunngavi-
ersuummini Tinning oqarpoq umi-
arsuup ujaaseqataanerata pingaar-
n.ersaa taassumap Lynx-helikopte-
pata ingerlassimagaa, nangippor-
u- — Ministerip oqaatigigaluar-
Paami »Hvidbjørnen« julip ulluisa
aapaanni gasolialersortariaqalivis-
Slrnasoq. Tamannali helikopteri-
1,1 ut atuutinngilaq, taannami nam-
timmilluni orsersoriartorsin-
naammat.
. Ministerip oqaatigaa ujaasineq
Julip arfernanni naammassisoq —
P'niartulli pingasut kingulliit julip
arfineq-pingajuanni aatsaat nas-
Saarineqarput.
Apeqqutaalu imaappoq: Kalaal-
u Nunaanni sakkutooqarfiup ta-
^anna ajornartissimanngikkaluar-
Pagu umiarsuaq aallareeraluartoq
uelikopteri suli ulluni sisamani arfi-
n*linniluunniit ujaaseqataatinne-
Parsimasinnaagaluarnerluni.
Ministerillu oqaatsini »piaartu-
^ik« qanoq isumaqartippaa.
. Tinningip apeqqutaata aappaa
'utaappoq: »Suut peqqutaappat
J^Uiarsuup nakkutilliissutip »Hvid-
bJørnen«-ip Tunumi ujaasineq i-
uerneqanngitsoq julip ulluisa aap-
Paanni qimammagu, naak kalaallit
P'niartut arfinillit navianartorsior-
•uinnaraluartut?
Apeqquteqaamminut tassunga
JUnngavilersuummi Tinning oqar-
P°q ministerip siullermik apeqqu-
teqarnerminut tunngatillugu ilisi-
JPatitsissutigisimagaa, »umiarsuup
taamatut aalajangiiffigineqarnera-
nut ullut qulit qaangiuppata folke-
ungimi ilaasortanik angallassissus-
Saaneranik arlallit peqquteqarne-
raanerat eqqortuunngilaq. — Taa-
vami suna peqqutaava, Steen, Tin-
n‘ng nangippoq. »Hvidbjørnen«-ip
JPlip ulluisa aapaanni aallarnissaa-
n,k aalajangertuuvoq Kalaallit Nu-
naanni Sakkutooqarfik, Sermitsiaq
Pf- 3l-imullu Sakkutooqarfimmi
J\augilinnguani qullersap tullia
Nenrik Musfeldt oqarpoq »sooru-
nalimi folketingimi ilaasortat utaq-
qeqqusinnaasimagaluarpavut, pi-
sortatigoortunilli arlalinnik tike-
raartissaqarpugut aammalu siku-
nik nakkutilliisoqarfiup timmisar-
tuutaa Gulf Stream ujaaseqataati-
lerparput ... Taanna umiarsuup a-
ngalanerisa siullersaraat, taamaat-
tumik sapinngisamik piaartumik
Kangilinnguanut apuutillaqquar-
put...«. Musfeldtilli ilanngullugu
oqaatigaa »timmisartoq Gulf-
Stream immani annertuuni ujaasis-
sutissatsialaavoq sinerissamili ka-
ngerlunnilu piukkunnavissorani«.
Ujaasivigineqartorlumi taamaat-
tuuvoq.
Apeqqutaalerpoq ministeri Mus-
feldtip oqaasiinut nassuiaaseqqit-
tariaqanngitsunut ilassutissaqar-
nersoq, Steen Tinning naggasiivoq.
Annilaarnarpoq
Akissummut siullermut oqaase-
qaammini Steen Tinning oqarpoq,
illersornissamut ministerip nassue-
rutigigaa »Hvidbjørnen«-ip julip
ulluisa aappaanni qimagunneranut
peqqutaasut »peqqutaanerpaan-
ngitsulli« ilagigaat umiarsuup ta-
matuma kinguninnguatigut folke-
tingimi ilaasortanik angallassissus-
saanera. Tamannaannarluunniit
tusarlug annilaarnartuuvoq sulili i-
ngasaginarneruvoq tusarlugu suli-
assami tassani aalajangiinerusima-
sut ministerip isornartorsiortaria-
qarsorinngikkai. Ministerillu akis-
sutaa imatut paasisariaqarpoq ka-
laallit piniartut sikuni saavitaasut
qimaannarneqaqqissagaluarpata
tamanna ministerip akueriumaaraa
qallunaat folketingimi ilaasortat
angallanneqarnissaat pingaarneru-
tiinnarlugu.
Tinningilu isumaqartuarpoq
umiarsuup nakkutilliissutip julip
ulluisa aappaanni aallaannarsima-
nera pillugu Kalaallit Nunaanni in-
nuttaasut utaqqatserfigineqartari-
aqartut aammalu kikkut tamarmik
qularunnaarsinneqartariaqartut
taamatut ittunik pisoqaqqissagalu-
arpat inuit inuunerisa immeraati-
geqqinneqannginnissaannik.
Officielt
.Under 31. juli 1984 er der i Aktieselskabs-
registeret, Afdelingen for Anpartsselska-
ber optaget følgende ændringer vedrøren-
de: »EJENDOMSSELSKABET AF 29.
SEPTEMBER 1981 ApS i LIKVIDA-
TION«:
Efter proklama i Statstidende den 5. okto-
ber 1983 er likvidationen sluttet, hvorefter
selskabet er hævet.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 17. august 1984.
Umiarsuaq nakkutilliissut »Hvidbjørnen« piniartut Tunumi ujaarineqar-
tut qimaannarsimagamigit qallunaat aviisiini al = laaserineqartoq.
Inspektionsskibet»Hvidbjørnen«, som er blevet meget omtalt i den danske
presse efter afbrydelsen af eftersøgningen af fangerne ved Østgrønland.
(Foto: Narsaq Foto).
(<§) Driftsteknik
TEKNOLOGISK INSTITUT
Til den ansvarsbevidste leder
Hvornår har du eller dine nærmeste medarbejdere sidst været på
lederkursus?
Ved du, at der er planlagt et arbejdslederkursus i Aasiaat i perio-
den 10.-14. dec. 1984.
Kort fortalt vil kurset omhandle emnerne:
Diskussions- og mødeledelse, personaleledelse, metodestyring,
arbejdspsykologi, planlægning, opgavestyring og organisation.
Kursussproget er dansk.
Pris: kr. 7.800,- pr. deltager incl. materialer og frokost.
Teknologisk Institut, afd. for Driftsteknik arbejder med virksom-
hedsledelse og har som konsulenter og undervisere nu 8 års erfa-
ring i de grønlandske forhold.
Vi kan derfor tilbyde dig deltagelse på et kursus, som er tilpasset
de lokale forhold.
Interesseret?
Kontakt os uforpligtende for yderligere oplysninger.
Du kan kontakte os på forskellig vis:
Teknologisk institut, Box 141 . 2630 Tåstrup
Telex: 33416 ti dk.
Tlf.: 02-99 66 11, lok. 569
AXUAGAGDLIUT1T
NR. 35 1984 9