Atuagagdliutit - 05.09.1984, Qupperneq 6
Strejken blev stoppet
før den blev iværksat
Et flertal i det danske folketing — heriblandt de
grønlandske folketingsmedlemmer — stoppede i
fredags den varslede maskinmesterstrejke
Med 114 stemmer for og fem stem-
mer imod vedtog det hasteindkald-
te folketing i fredags det lovind-
greb, som satte stop for den strejke,
maskinmesterne havde planlagt
skulle træde i kraft lørdag. 15 af
folketingets medlemmer tilkende-
gav at de hverken stemte for eller
imod, mens 47 medlemmer var fra-
værende.
Såvel Preben Lange (Siumut)
som Otto Steenholdt (Atassut) gik
ind for den forlængelse af maskin-
mesternes overenskomst, som mi-
nisteren for Grønland havde lagt op
til med sit lovforslag, men så strakte
enigheden sig heller ikke meget me-
re.
— Mit parti har fortsat respekt
for den frie forhandlingsret, og jeg
vil gerne understrege at den om-
stændighed, at landsstyret anbefa-
ler et lovindgreb i en overenskomst-
strid ikke skal ses som udtryk for, at
landsstyret fremover vil gribe ind
med lovgivning i lønkonflikter,
sagde Preben Lange, som fortsatte:
— Men det er klart, at det er en
forudsætning, at lønmodtageror-
ganisationerne ikke stiller urealisti-
ske krav, og at man vil respektere
hjemmestyrets ønske om en solida-
risk fordeling af de lønmidler, det
offentlige kan stille til rådighed.
Preben Lange benyttede iøvrigt
lejligheden til at understrege, at det
er en lønpolitisk målsætning, at der
må ske en gradvis reduktion af den
lønforskel, der er mellem hjemme-
hørende og tilkaldte. — Altså en
gradvis afskaffelse af fødestedskri-
teriet, Som virker diskriminerende
over for den hjemmehørende grup-
pe, tilføjede han.
Er gået for vidt
Otto Steenholdt fandt det ikke uri-
meligt, at maskinmesterne vil strej-
ke, som led i deres kamp for at for-
Landsstyret tilsluttede
sig et lovindgreb
— Det vil være nødvendigt med et lovmæssigt indgreb
for at sikre at der ikke står en alvorlig samfundstruende
situation, sagde landsstyret forud for det politiske
indgreb
— Landsstyret skal — på grund af
lovforslagets særlige karakter — på
landstingets vegne tilslutte sig, at
folketinget snarest vedtager den
foreslåede lov, idet landsstyret til-
slutter sig nødvendigheden af et
lovmæssigt indgreb med henblik på
at sikre, at der ikke ved en konflikt
kan opstå en alvorlig samfundstru-
ende situation, sagde landsstyret ef-
ter det på et møde den 28. august
havde behandlet regeringens for-
slag til indgreb i maskinmester-
konflikten.
Normalt skal lovforslag, der
vil komme til at gælde for Grøn-
land, til høring i landstinget, men
i hastesager, som det foreliggen-
de, kan landsstyret træffe be-
slutning på tingets vegne, hvis
der opstår ekstraordinære situa-
tioner.
Af den udsendte udtalelse
fremgår det iøvrigt, at landssty-
ret ikke havde bemærkninger til
lovforslaget tekst, og at det kun-
ne tilslutte sig den i forslaget ind-
eholdte beløbsramme.
Det siges videre, at landstyret
ønkser at understrege, at man
med beklagelse har fundet det
nødvendigt at anbefale, at en løn-
konflikt på arbejdsmarkedet
standses ved et lovindgreb.
— Det har for det første været
landsstyret magtpåliggende at
hindre en situation, som på det
alvorligste hindre en situation,
som på alvorligste vis kunne true
alle forhold i samfundet. For det
andet har landsstyret lagt vægt
på, at yderligere imødekommelse
af maskinmestrenes krav ville
medføre en sprængning af den af-
tale, der politisk blev indgået i
1983 med SIK, det såkaldte
Sjælebodeme-forlig, og senere
indgåede aftaler med tjeneste-
mændene, siges det videre i udta-
lelsen.
Sluttelig understreges det, at
den omstændighed, at landssty-
ret anbefaler et lovindgreb i en
overenskomststrid ikke er ud-
tryk for, at landsstyret fremover
vil gribe ind med lovgivning i løn-
konflikter. Landsstyret ønsker
fortsat at medvirke til, at der kan
gennemføres frie forhandlinger
om løn- og arbejdsvilkår også for
offentlig ansatte, hvilket dog al-
tid må forudsætte, at lønmodta-
gerorganisationerne ikke stiller
urealistiske krav, og at man re-
spekterer ønsket om en solida-
risk fordeling af de lønmidler,
som det offentlige kan stille til
rådighed. /od-
bedre deres vilkår. — Det er nu en-
gang en ret de har, sagde han og
mindede på, at inflationen i Grøn-
land ligger på omkring 10pct.,og at
landsstyret ikke er uansvarlige for
dette.
— Men maskinmesterne går for
vidt, når de dennegang mod skik og
brug vil undtage sygehuse og andre
livsvigtige funktioner i samfundet.
Det er det, som har fået mig til at ta-
ge det standpunkt, at jeg vil stemme
— desværre — for lovforslaget,
sagde han.
Steenholdt fandt iøvrigt, at man
skal kunne forhandle sig til en over-
enskomst, »også ved hårde meto-
der«, men at man ikke skal kunne
true sig til en overenskomst.
— Jeg har forstået, for det har
jeg noteret mig, at det socialisti-
ske/kommunistiske landsstyre har
anmodet den danske regering om at
gribe ind i konflikten, fortsatte Ste-
enholdt, som håbede at landsstyret
også ville tage et medansvar for, at
folketinget er blevet blandet ind i
sagen.
— Landsstyret har desværre den
uskik, at det bagefter skyder skyl-
den på den nuværende danske rege-
ring. Det har vi oplevet før, tilføje-
de Steenholdt.
Undlod at stemme
Som ventet undlod Socialistisk Fol-
keparti at stemme hverken for eller
imod lovforslaget. SF har tidligere
stemt imod sådanne lovindgreb på
arbejdsmarkedet, men efter indgre-
bet for nogle år siden overfor teleg-
rafisterne, hvor partiet også undlod
at stemme, blev dette skridt be-
handlet i partiets hovedbestyrelse,
som vedtog, at der fremover skal
lyttes til landsstyret i tilsvarende sa-
ger.
Stemte imod
VS var det eneste parti, der gik
imod lovforslaget, som partiet tog
principiel afstand fra. VSs ordfører
Elisabeth Bruun Olesen fandt, at
konflikten på glimrende vis afspej-
ler de spor, som det danske koloni-
herredømme har sat i det grønland-
ske samfund.— Et koloniherre-
dømme, som har sået og som sta-
digvæk sår splittelse mellem danske
og grønlandske arbejder- og funkti-
onærgrupper, sagde hun. En split-
telse, som smukt bliver holdt i live
på grund af det dybt diskrimineren-
de fødestedskriterium, som groft
diskriminerer hjemmehørende
grønlandske arbejdere.
— VS støtter den grønlandske
fagbevægelses kamp. VS mener, at
danske, som arbejder i Grønland,
burde organiseres i den grønland-
ske fagbevægelse, og det burde væ-
re denne, der havde forhandlings-
retten for arbejde i Grønland, fort-
satte Elisabeth Bruun Olsen, Og
ved den endelige afstemning var VS
det eneste parti, der stemte imod
lovindgrebet. lod-
Mase Motorgeneratorer
• 500 Watt til 7.600
Watt
• 12-24-220 oq 380
Volt
• Benzin, petroleum,
gas eller diesel
• Specielle støjdæm-
pede modeller
• Specielle
vand-
kølede
modeller
til både
Bjal A/S
Industrivej nr. 1
Box 187 . 3900 Godthåb
Tlf. 2 24 21
Fiskekuttere tii salg
LUNDEBORG årg. 1936 - eg på eg - BRT 27,17- 125 HK mo-
tor — VHF radio — ekkolod — radar — m.m. 8 hydra, snelier.
Leveres klargjort og søsat. Pris kr. 650.000,00
FÅBORG årg. 1982, glasfiber - BRT 13 - 150 HK motor - 4000
timer — 9 knob.
Kompas — VHF radio — ekkolod — radar — 6 hydra, snelier plus
spil.
Leveres søsat og klargjort. Pris kr. 690.000,00
VIKSUND 31 fods fiskefartøj — m/68 HK Ford/Saab dieselmo-
tor m/HVP gear — udstyr efter nærmere aftale.
Pris kr. 190.000,00
DAN BOESEN
Isumaqatigiissaasarf ik • Mæglerfirma
Tuapannguit • Blok T • Inini allerm • Underste etage
Tlf 2 40 04 • Box 450 • Telex 90 689
Ammasarfii 9—12 & 14 — 16 Kontortid
6 NR. 36 1984
ATUAGAGDLIUT1T